PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Pepepew
気がつけば、イースト・コースト（アメリカ東海岸）。人生楽しく、盛りだくさん！？
Calendar
Comments
February 16, 2007
カテゴリ： アメリカ、徒然草
ところで、日本人の食文化といえばお米と麺類。多くの人が、米・麺好きを自称している。まぁ圧倒的に麺好きが多いアジア系としては、結構当然の結果かもしれない。だいたい、少なくとも欧米人よりもアジア人のほうが麺類好きは圧倒的に多い気がする。
おなかが空いた・・・・そんな時。「食べる？」とか「お昼だよ～」なんていう合図を考えてみる。声は届かなくても、ジェスチャーで表すことといえば、おわんを持った片手に、もう片手でご飯や麺を食べるような仕草。これで、恐らく日本人なら意味はわかるはずだ。こんなところに、食文化は表れている。
でも、この動作、欧米人には意味がわからない。なんたって、欧米人はお箸は使わないし、麺だってせいぜい前菜だったりスープの具だったり。アジア系のように、麺を主食で食べる生活もしていないから、ご飯や麺を食べる動作が「食事」の意味だとは思いもよらない。
そろそろ夕食どきだけど・・・・そう思いながら、空腹に気がついた私。今日はどうしたものかとダンナの仕事部屋に行ってみた。そしたら、背中越しに電話中のダンナが目に入った。あれ、電話中なのか・・・
そしたら、ダンナ。私の気配に気がついてか、クルリと振り返って・・・・ 片手でお箸で何かを食べるような動作 。うん？夕食の時間だって言いたいの？ダンナめ、電話中でもお腹は空いているらしい・・・・
考えてみれば、もちろん私は日本人。無意識ながら、日常生活の中でこんな動作を繰り返していたに違いない。日本語がわからないダンナでさえ、電話中のとっさの場合でこんなことして見せるくらいだもの。
うかつなことはできないな・・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
February 17, 2007 08:09:14 AM コメントを書く
[アメリカ、徒然草] カテゴリの最新記事
-
春はすぐそこ・・・？ March 19, 2008 コメント(1)
-
言った者（もん）勝ち！ January 7, 2008 コメント(1)
-
バーゲンは楽しい？ January 6, 2008
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
