My Small World

楽しみ方のアイデア(2)

文通を楽しもう!
~ 様々な楽しみ方のアイデア(2) ~


mtope1mtope2

(7) ペンパルの名前に漢字をつけてあげる
前のページでも触れましたが、外国人はとても漢字が好き。ペンパルの名前に漢字をつけてあげると本当に喜ばれます。私もペンパルたちの名前に漢字をつけてあげました。例えば Milla(ミラ)は「美羅」 とか、 Robson(ロブソン)は「路武尊」 とか。漢字をつけてあげにくい難しい名前もあると思いますが、もしつけれるようであれば是非つけてあげて下さい。私の場合はさらにそれを シールにしてプレゼント したら大変喜ばれました。


(8) 日本のお菓子などを送る
「送料が高くつくじゃないか」と言われそうですが、何もきちんとしたパッケージもののお菓子を送れと言っているわけではありません。よく大袋に入っていて個別包装してあるおかきだとかチョコレートだとかがありますよね?そういうお菓子を 個別包装単位で送るだけで十分 です。私はよく ポッキーの個別包装 (数袋に分かれてますよね。)を送っています。 日本のポッキーは特にヨーロッパで人気 のようです。(余談ですが、ドイツではグリコのチョコレートポッキーが「MIKADO(帝)」という名前で売られています。)逆に私の方もペンパルたちから彼らの国のお菓子をよく頂いています。


(9) テープに声のメッセージを入れて送る
普段文字だけで会話しているペンパルに声のメッセージを送ってあげるのも良いアイデアです。もしあなたが英語の発音に自信がなくても大丈夫!上手に発音する必要はないのです。要は気持ちの問題。もしどうしても気になるのであれば カードを添付して、喋っている内容を補足 しておけば良いと思います。誕生日カード代わりにもピッタリだと思います。


(10) 封筒には記念切手を貼って送る
切手は異国情緒を感じさせる大事なアイテムの一つです。できれば毎回同じ切手を貼るのではなく、 違う種類の記念切手 を貼って送ってあげると相手を飽きさせません。私もペンパルからよく言われるのですが、日本の切手はとても美しいとのこと。結構毎回違う切手を貼って送ってるんで、「日本にはこんなにたくさんの切手があるのか」と感心されます。


(11) 日本的な封筒や便箋を使う
今はたくさんの可愛いレターセットが売られていますが、外国人がやはり好きなのは 日本をイメージさせる和をモチーフ にしたもの。私は以前、十二単姿のお姫様のイラストが入った便箋で手紙を出したらとても喜ばれました。(あと桜モチーフのやつも。) やはり切手同様、異国情緒ただよう(和風の)レターセットを使用するとペンパルたちも喜ぶようです。


とまぁ、ここまでいろいろと紹介してきましたが、皆さんのアイデア次第でまだまだペンパルを喜ばせる方法はたくさんあると思います。ここで紹介したのはほんの一例にすぎませんから、皆さんもいろいろと知恵を絞ってみてくださいね。




back home top next



© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: