泰日国際結婚★Plaaのタイ生活日記 

PR

2007.04.09
XML
カテゴリ: タイでの生活
バンコクを訪れたことのある人は分かると思うけど、    タイ
バンコクの街は、
通り Thanon 「タノン」)+ 小路 Soi 「ソイ」)があり、
Soi (細い道、路地、わき道など)には順番に番号がふられている。
例えば、
Sukhumvit Soi 39(スクムウィット ソイ 39)

という感じで使われている。

実は、この Soi (小路)の番号について、
かれこれ1年半タイで過ごしているのに、最近知ったことがある!
それは、 番号フリの規則
片側が奇数番号で、もう片側が偶数番号となっているんだけど、
どっち側が奇数でどっち側が偶数かは、
アヌサワリー・チャイ(Victory Monument「戦勝記念塔」)からの方向らしい。
アヌサワリーを中心に考え、道の左側が奇数、道の右側が偶数となる
※東京駅を中心と考える電車の上り・下りと同じ感じ。
今まで、「どっち側?」と聞いたり、『覚えるしかない!』と思っていたけど、

番号も、アヌサワリーに近い方から始まり、


バンコク全体地図

この Soi (小路)番号制は、住所を覚えるのも場所を覚えるのも、簡単で便利★
私個人的には、日本のようなエリア番地制よりも、分かりやすくてイイ気がする。

ただ…、 Soi (小路)の本数や間隔の違いによって、

例えば、
こっち側ではSoi23の所に居るけど、反対車線側はもうSoi38とか…(苦笑)。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.04.10 02:15:42
コメント(8) | コメントを書く
[タイでの生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:タイの Soi (小路)(04/09)  
Tui☆Bangkok  さん
スクムウィットは遥か東まで伸びているのですが、バンセンの方まで行ったときにこの辺はスクムウィット・ソイ「何百何十」なのだろう?と思って標札を見ると、
「スクムウィット ソイ 5」
とありました。
う~ん・・・途中でリセットするのか・・・
(2007.04.10 10:00:01)

Re:タイの Soi (小路)(04/09)  
mayu(+_+)  さん
お久しぶりです♪♪

うちのカレが上海で迷うわけがわかりました!
タイと中国で番地のふりが似てるようでちょっと違うんです…。
タイ式で認識してたのか…。
何を基準にしてるのかよくわからなかったんですけど。そういうことなんですねぇ~。
目からうろこ!! (2007.04.10 10:18:22)

Tui☆Bangkokさん   
Plaa  さん
>バンセンの方
>「スクムウィット ソイ 5」とありました。
>う~ん・・・途中でリセットするのか・・・

え~!!それは素晴らしい発見ですねぇ!
あまりそっちの方へ行かないけど、行ったら見てみた~い♪
途中でリセットって、どこでされるんですかね??(笑)ややこしい…。
(2007.04.10 11:56:18)

mayu(+_+)さん   
Plaa  さん
>タイと中国で番地のふりが似てるようでちょっと違うんです…。

中国もこういう番地フリなんですかぁ。
日本でも、京都や札幌は、順番に番地フリされていますよね。
(2007.04.10 11:57:24)

ソイ  
スシ さん
SOYかと思った。
小路ねぇ。
なんだか素敵な風景しか浮かんでこないわ♪

式の打ち合わせ、あした、プリとやるかんね。
頑張ってなんとか頑張ります☆ (2007.04.10 18:56:21)

スシさん   
Plaa  さん
>小路ねぇ。
>なんだか素敵な風景しか浮かんでこないわ♪

泥道じゃないからね(笑)。コンクリートだよコンクリート(笑)。
早く遊びにおいでね~♪
(2007.04.10 21:05:47)

Re:タイのSoi (小路)  
さっぴぃ さん
2年半住んでいますが今回初めて知りました!
そいえばうちの周辺もちゃ~んとアヌサワリから見て左が奇数、右が偶数になってます!
いやぁ~勉強になりました。 (2007.04.12 21:06:05)

さっぴぃさん  
Plaa  さん
>2年半住んでいますが今回初めて知りました!
>そいえばうちの周辺もちゃ~んとアヌサワリから見て左が奇数、右が偶数になってます!

ですよね、ですよね~。言われてみれば、確かにこの規則になっていますよね!
私のまわりも、「おぉ~ぉ!」と初めて知った人が多かったです♪
(2007.04.13 00:00:46)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

プロフィール

PA1124

PA1124

コメント新着

ふゆふゆ(❁´ω`❁)@ Re:コンビニエンスストア(02/28) タイの方達にはかわいいロゴがうけるんで…
マイコ3703 @ コメント失礼します(* >ω<) 私もブログを書いているんですが内容が偏…
Plaa @ thai-yomeさん >お引越し→からの→読者登録だったのね。…
Plaa @ Tui☆さん >みんなアメブロに行っちゃいますね(涙…
thai-yome@ おひさしぶり☆ お引越し→からの→読者登録だったのね。ア…

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: