気ままな人生

和文に合わせて（　　）内を並べ替えよ。  （立命館大）



(A)  彼は窓から飛び出すほかに逃げようがなかった。

     He had no ( 1 escape  2 jumping  3 means  4 other  5 out  6 of 

　　　7 than )  of the window.

　　　　other means of escape than jumping out

(B)  10時前に空港へ着くようにしなさい。

     ( l arrive  2 make  3 that  4 at  5 air port  6 the  7 you  8 sure )

　　　before    ten.

Make sure that you arrive at the airport

(C)  彼のかかえている問題を考えると,彼はしースに勝てそうにない。

     Considering the problems he's had ( l be  2 can   3 winning  

　　　4 expectation     5 his   6 little   7 there   8 of  ) the race.

there can be little expectation of winning

(D)  とても珍しいコートなので,それを見つけるのはわけないと思います。

     lt is a very unusual coat, so I ( l  don't  2 have   3 suppose  4 will
     5 finding   6 you   7 any   8 trouble )  it.

don't suppose you will have any troble finding

(E)  その少年は親切にも私を駅まで連れて行ってくれた。

　　 ( l boy    2 it    3 the   4 kind   5 was   6take   7 to   8 of) me to
     the station

It was kind of the boy to take


(F)  政府は麻薬の密売をなくそうと奮闘している。

     The government ( l is   2 cut   3 try   4 working   5 down   6 hard
     7  and   8 to ) the drug traffic.

is working hard to try and ct down

QUICK TEST ８    NO.２１

日本文とほぼ同じ意味になるように,下の英文の各空所に一語を補いなさい。 

     (立命館大）




(A)  率直に言って,状況は心配していたより悪い。


     Frankly speaking the situation is (           )  than we feared.





(B)  君が彼を誘ったのであり,彼が君を誘ったのではない。


     It was you that invited him along, not the (          ) way around.





(C)  彼はコンピュータ関係の仕事についた。


     He has chosen a ( c         ) in the computer industry.





(D) 「どうして日本へ来たのですか。」 「茶道を学ぶために来ました。」


     "What has (  b         ) you to Japan?"

     "I have come to study the tea ceremony."