ザグレブには正午に着いた。明日の早朝、ウィーン行きの電車に乗らなければならない。「地球の歩き方」に載っている駅の近くのユースホステルはすでに満室だったので、オリオルから教えてもらったもうひとつのユースを探す。荷物を置き、町へ出かけお土産を買い終わりユースに戻ると、部屋に一人日本人らしき女の子が寝ていた。どうやら風邪を引いて寝込んでいる様子。ベッドから起きて、 「Hello」
と言われたので、もしかしたら日本人じゃないかも、と思って 「Hello, are you sick?」
と声をかけてみる。返事がない。あれ?無視されたのかな?と不思議に思っていると、こっちを向き、日本語で話し始めた。日本人だ、でも発音が…?と思っていると、彼女は耳が聞こえないことがわかった。彼女は一人で旅行しているそうで、ハンガリーのブダペストからザグレブに来たという。このあとセルビアやマケドニアなどに行きたいらしい。