PR
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(300)浜田省吾
(433)長渕 剛
(142)その他アーティスト
(266)その他の映画
(834)STAR WARS
(264)STAR TREK
(110)ツッコミ・毒吐き・独り言
(2420)CD・DVD・BD
(79)読書・本
(13)TVドラマ・舞台演劇
(65)まんが・アニメ・特撮
(118)その他TV番組・ラジオ番組
(4)グルメ（Ｂ級が多かったりして…）
(365)旅行・寺社巡り
(230)地元ネタ
(389)国家資格・受験
(200)アサガオ・ヒルガオ・ヨルガオ
(1333)その他園芸
(393)家電(デジタル機器含む)
(195)頭痛・その他疾病・怪我
(162)悪徳商法（各空請求・オレオレ詐欺含む）
(19)イヌ・ネコ・その他動物
(23)政治（国政・県政・市政など）と選挙
(243)Keyword Search
▼キーワード検索
あんちゃん_1701
個人的に旬な話題を思い付くまま書いてます。
2015/01/01
カテゴリ： STAR WARS
“スターウォーズ”シリーズのエピソード７の邦題が今日発表されました。
原題の“THE FORCE AWAKENS”をそのまま訳してますが、覚醒より目覚めの方が良い
気がします。
一部気になるのは他のファンも言及していましたが、“エピソード７”を付けてな
のは何故だろう…？
これで７作品のサブタイトルが出ましたが、どうにも気になるのはエピソード１が
“ファントム・メナス”って原題を読んだだけは気に入りません。
せめて９部作出そろったら“見えざる脅威”に改題して欲しいものです。
とにかく年明け早々ですが、12月が楽しみです♪
原題の“THE FORCE AWAKENS”をそのまま訳してますが、覚醒より目覚めの方が良い
気がします。
一部気になるのは他のファンも言及していましたが、“エピソード７”を付けてな
のは何故だろう…？
これで７作品のサブタイトルが出ましたが、どうにも気になるのはエピソード１が
“ファントム・メナス”って原題を読んだだけは気に入りません。
せめて９部作出そろったら“見えざる脅威”に改題して欲しいものです。
とにかく年明け早々ですが、12月が楽しみです♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[STAR WARS] カテゴリの最新記事
-
さらばダース・ベイダー 2024/09/10
-
特にエピソード１を観る事はありませんで… 2024/05/04
-
エピソード９から遡り 総括 2024/01/14
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
