2006/04/20
カテゴリ： 日常
今月は翻訳に追い立てられて、気が付けば、もう日本ではｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｳｲｰｸが近い。
生化学や医療の文献は、単語調べに時間がかかってしまい、語数で仕事を請けると損だ。
しかし生来の気楽さから、依頼が来るとつい、まあいいかと受ける。
もし困難が有っても、それはそれで経験になるので良いではないか。
裏を返すと、深く考えてから取り掛かるのが面倒なのだとも言える。
この考え方は自分にとって利になる事が多かった。
機械技術分野で登録しているのだが、今までには、土壌調査、不動産、宇宙、電子工学、量子物理、法律、店の経営の調査、といろいろで、結局、生化学、量子物理の世界が最も困難だ。
その理由は、単語が特殊過ぎること。
だから、迷った時は必ず引受ける。
大学1年の夏休み前、弦楽ｵｰｹｽﾄﾗの先輩が「ねえ、僕、ちょっと都合が出来て行けないから、代わりに3日間ｱﾙﾊﾞｲﾄに行ってくれん？」と頼まれた。
ｷｬﾊﾞﾚｰのﾊﾞﾝﾄﾞ。
その頃は、お酒も新歓ｺﾝﾊﾟで一度飲んだくらいで、ｷｬﾊﾞﾚｰなんて未知の世界だった。
狭い階段を楽器を持って上がると、平均年齢50歳以上のﾊﾞﾝﾄﾞの人達。
挨拶が、夕方なのに「おはようございます」が芸能界では習慣になっている事を知った。
ﾊﾞｲｵﾘﾝが私を入れて2台、ﾍﾟｯﾄ、ﾄﾞﾗﾑ、ｻｯｸｽ、ﾄﾛﾝﾎﾞｰﾝ、ｴﾚｷが有ったかな、もう余り覚えていない。
ﾊﾞｲｵﾘﾝの裏板にはﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ式のﾏｲｸをくっつける。
70近いおじさんが、「鞠と殿様」のﾊﾞｲｵﾘﾝｿﾛを艶やかに鳴らした。
「ああ、こういう音楽なんだ」と改めて曲を見直す。
ﾐﾗｰﾎﾞｰﾙの中央ｽﾃｰｼﾞでは、中年の男と女がゆったりと揺れる。
弾いていると後ろのﾍﾟｯﾄの人から、「今ﾊﾞｲｵﾘﾝは無い!」と声が掛かった。
昨年はｱﾏﾁｭｱｵｰｹｽﾄﾗを指揮するように依頼を受け、これも少し考えたが、迷っているなら、とすぐに引受けた。
その練習の時にも、あの時のｷｬﾊﾞﾚｰの心を理解する意味について団員に説明したことがある。
音楽をする時には、その甘い、相手に寄りかかるような気持ちが、欲しい事がある。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
© Rakuten Group, Inc.
