PR
Keyword Search
▼キーワード検索
saksaksaksaksak
微笑みと混沌の国タイランドを愛する人のためのまったく権威のない委員会です。（笑）タイ流ムーブメント。いつか来るのだろうか？来てほしいな！タイ流。
Comments
よしを@ Re:盗作のボーダーライン Rania - Dr.Feel Good /Eurythmics（ユーリズミックス）- Sweet Dreams(05/27)
昔聞いたメロディがずっと頭に残っていて…
2007.01.09
テーマ： タイ(3480)
カテゴリ： T-POP・アジアンエンタメ
JiMさん
からの突っ込みをうけて、今日はアジアのカバー曲事情を紹介します。
Mitraでパートタイムジョブをしているタイ人のお姉さんと話しているときに、韓国のドラマの話になり、
「韓国人の有名な歌手でＳＴＡＲっているでしょ！あの曲、いい曲よね～」
と言われました。
「ＳＴＡＲってはじめて聞くよ！おいら、韓国人の歌手なら１００人ぐらいはわかるけど、そんな人知らない。タイだけで有名なんじゃない？」
と聞き返すと、鼻歌を歌ってくれました。
「あ～、それはピョルの曲だね。フルハウスのＯＳＴだ」
「ん、ピョル？・・・なるほど～・・・」
実は
「ピョル」
「星」
なのです。
だから、インターナショナルネームは
「ＳＴＡＲ」
になっているわけです。
「ピ」→「雨」→「ＲＡＩＮ」と同じパターンです。
で、２００６年２月にバンコクで「ピ」のコンサートがあったのですが、それに「ピョル」も帯同していたのです。
前後関係は定かではないのですが、「ピ」主演の韓国ドラマ「フルハウス」の挿入歌、「ピョル」が歌う「I think I」が、タイのチャートの第１位を獲得したこともあって、街中に流れていました。
関連日記
ほんとに雨にたたられちゃいました。
バンコクも土砂降りの雨！
話題性のある外国語のヒット曲があれば、出したくなるのがカバー曲。
ちゃんとでてます。
ＫＡＴというタイでは有名な歌手が、カバーしてます。
これ↓
I think I song by Kat
正直、あまり好み出ないのです。
ファランとのハーフは、PalmyやBriohnyのように、チャーミング系がいいっす。
う～ん、今日の日記は長いな。
でも続けます。
「韓国の歌を日本でカバーしている歌手とかいますか？」
との JiMさん
これは皆無に近いです。
やはり、著作権が絡むから、あまりカバーをしたがらないようです。
作曲の印税が外国に行ってしまいますもんね。
古くは「釜山港へ帰れ by チョ(ウ)・ヨンピル」なんてありましたが、あれはセルフカバーですね。
でも、最近、強烈なのがありましたよ！
はい、例の紅白での
開チン騒動
といえば、「DJ OZMA」の
『アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士』
これ↓、実は韓国の「DJ DOC」のカバー曲なのです。
DJ DOC - Run To You
「DJ OZMA」なんて、正直どうでもいいのですが、日本人が知らないアジアの曲を紹介していく姿勢は、なかなかのものです。
で、おいらが思う「DJ OZMA」にカバーしてほしいタイの曲はというと、
これです↓
Bird Thongchai - Kaw Dee
ある意味？タイのリーサルウェポン。
あ、でも、そんなことしたら、 トンちゃんさん に消されるかも・・・。
アジアン雑貨ブルーミンカフェ 楽天市場店
ベトナム・タイ・ネパールのアジアン雑貨ショップ
本国では２０万着以上販売する【Mitra：ミッタラー】
や【椰子の実雑貨店】のバッグなどは必見です！
← 「アジアン雑貨ブルーミンカフェ」の携帯サイトはコチラ.
広島のケーキ屋情報 ケーキ屋へ行こう！広島
エスニックファッション アジアン雑貨ブルーミンカフェ別館 咲茶屋
Mitraでパートタイムジョブをしているタイ人のお姉さんと話しているときに、韓国のドラマの話になり、
「韓国人の有名な歌手でＳＴＡＲっているでしょ！あの曲、いい曲よね～」
と言われました。
「ＳＴＡＲってはじめて聞くよ！おいら、韓国人の歌手なら１００人ぐらいはわかるけど、そんな人知らない。タイだけで有名なんじゃない？」
と聞き返すと、鼻歌を歌ってくれました。
「あ～、それはピョルの曲だね。フルハウスのＯＳＴだ」
「ん、ピョル？・・・なるほど～・・・」
実は
「ピョル」
「星」
なのです。
だから、インターナショナルネームは
「ＳＴＡＲ」
になっているわけです。
「ピ」→「雨」→「ＲＡＩＮ」と同じパターンです。
で、２００６年２月にバンコクで「ピ」のコンサートがあったのですが、それに「ピョル」も帯同していたのです。
前後関係は定かではないのですが、「ピ」主演の韓国ドラマ「フルハウス」の挿入歌、「ピョル」が歌う「I think I」が、タイのチャートの第１位を獲得したこともあって、街中に流れていました。
関連日記
ほんとに雨にたたられちゃいました。
バンコクも土砂降りの雨！
話題性のある外国語のヒット曲があれば、出したくなるのがカバー曲。
ちゃんとでてます。
ＫＡＴというタイでは有名な歌手が、カバーしてます。
これ↓
I think I song by Kat
正直、あまり好み出ないのです。
ファランとのハーフは、PalmyやBriohnyのように、チャーミング系がいいっす。
う～ん、今日の日記は長いな。
でも続けます。
「韓国の歌を日本でカバーしている歌手とかいますか？」
との JiMさん
これは皆無に近いです。
やはり、著作権が絡むから、あまりカバーをしたがらないようです。
作曲の印税が外国に行ってしまいますもんね。
古くは「釜山港へ帰れ by チョ(ウ)・ヨンピル」なんてありましたが、あれはセルフカバーですね。
でも、最近、強烈なのがありましたよ！
はい、例の紅白での
開チン騒動
といえば、「DJ OZMA」の
『アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士』
これ↓、実は韓国の「DJ DOC」のカバー曲なのです。
DJ DOC - Run To You
「DJ OZMA」なんて、正直どうでもいいのですが、日本人が知らないアジアの曲を紹介していく姿勢は、なかなかのものです。
で、おいらが思う「DJ OZMA」にカバーしてほしいタイの曲はというと、
これです↓
Bird Thongchai - Kaw Dee
ある意味？タイのリーサルウェポン。
あ、でも、そんなことしたら、 トンちゃんさん に消されるかも・・・。
アジアン雑貨ブルーミンカフェ 楽天市場店
ベトナム・タイ・ネパールのアジアン雑貨ショップ
本国では２０万着以上販売する【Mitra：ミッタラー】
や【椰子の実雑貨店】のバッグなどは必見です！
← 「アジアン雑貨ブルーミンカフェ」の携帯サイトはコチラ.広島のケーキ屋情報 ケーキ屋へ行こう！広島
エスニックファッション アジアン雑貨ブルーミンカフェ別館 咲茶屋
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[T-POP・アジアンエンタメ] カテゴリの最新記事
-
韓流歌手の死 イ・ジナ/イ・ジンファ Hu… 2012.03.25 コメント(4)
-
T-ARA(ティアラ)メンバー入れ替え 乳首露… 2012.03.15 コメント(2)
-
訃報 JYJパク・ユチョン・・・ 2012.03.14
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
