゚*,ガミシャン1102★koremata日記・:・゚

゚*,ガミシャン1102★koremata日記・:・゚

PR

コメント新着

背番号のないエースG @ 伊藤つかさ 「夢見るシーズン」に、上記の内容につい…
Geraldrex@ how to write the date in spanish спортивно-бальные танцы самбо видео. гд…
JamesMib@ картинки мультики 3 d короткие тосты за молодых. Как взять &l…
背番号のないエースG @ バルーン🎈 今日でうちの父親はめでたく傘寿を迎えま…

プロフィール

ガミシャン◆1102

ガミシャン◆1102

キーワードサーチ

▼キーワード検索

サイド自由欄




カレンダー

お気に入りブログ

「匿名の恋人たち」… ゆきまま2005。さん

「エクスワイア」を… misa☆じゅんじゅんさん

ra ra Do-do's egg… eggdajo02さん
salty humor '2013 チュラりんこさん
韓流ひよこ組 chaopekoさん
まみまみの愛☆ラブ☆… まみまみ777xさん
つれづれ日記 ringo00729さん
身軽に暮らす毎日が… **kumiko**さん
映画みてお茶のんで… チャイティラテさん
韓国ドラマロケ地ウ… MyHotelierさん

購入履歴

柑橘 果物 和歌山 フルーツ 糖度 産地直送 早生 温州 ミカン 蜜柑 みかん★クーポン利用で200円OFF★ 訳ありみかん みかんの本場和歌山県の 極早生 温州 みかん 訳あり 5kg ※約45玉~65玉入 サイズ混合 送料無料 (一部地域除く)
即納 送料無料 ブラック ホワイト グリーン 白 緑色 灰色 スリットワンピース ビッグシルエット ゆったり ブラック フリーサイズ M L 2L 3L XL XXLパンツ シフォンパンツ シフォン ワイドパンツ ガウチョパンツ レディース スカーチョ パンツ ボトムス ズボン きれいめ 大きいサイズ パラッツォパンツ シアー 透け感 体型カバー ウエストゴム 着痩せ 黒 ネイビー ブラウン 秋 冬
即納 送料無料 ブラック ホワイト グリーン 白 緑色 灰色 スリットワンピース ビッグシルエット ゆったり ブラック フリーサイズ M L 2L 3L XL XXLパンツ シフォンパンツ シフォン ワイドパンツ ガウチョパンツ レディース スカーチョ パンツ ボトムス ズボン きれいめ 大きいサイズ パラッツォパンツ シアー 透け感 体型カバー ウエストゴム 着痩せ 黒 ネイビー ブラウン 秋 冬
【楽天1位】足裏アーチ サポーター 矯正 プレゼント 靴下 スリッパ サンダル 室内履き トレーニング 外反母趾 かかと 扁平足 土踏まず ヨガ ソックス シューズ 滑り止め レディース おしゃれ ピラティス インソール
オフホワイト オフ白 オリーブ グレー ベージュ モカ クロ M L LL 3L ルーズ オーバーサイズ ドロップショルダー ボリューム バンドカラー スキッパー 丈 袖 2025秋冬 2025秋【9/11(木)12時まで2999円!】 『活躍”ゆる”ブラウス』 トップス レディース ブラウス チュニック シャツ tシャツ トレンド 30代 40代 50代 秋 秋冬 人気 カジュアル 半袖 秋服 大きいサイズ ゆったり きれいめ 長め ロング 白 黒 ゆる ドルマン ra60210
2007年04月20日
XML
久々の更新です。

昨日、偶然 テレビつけてたら
「ホテリア」が始まりました。

日本版です。

誰が誰の役? ってのが気になって
見てました。

あたしの中では

ホテリアと言えば、ドンヒョク!!!!!!!!!!!!!!!!!

支配人なんて全く眼中にない!!!!!!!!!!!!!笑





ドンヒョク役んときが、1番ヨカッタ。
ヨン様の絶頂期ですね。ホテリアっちゅーのは。笑

あの、小さい頃から孤独で寂しさを内に秘め、どこか陰があり
物静かで、何より紳士ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!
あれがヨカッタね。\(^▽^@)ノ アハハは
厨房と廊下?のハザマで、ドンヒョクが壁にソンユナを押し付けるシーンが
好きです。\(^▽^@)ノ アハハは
(って、いま思い浮かんだダケだが)
マイナー過ぎだぞ、自分。(^w^)  ぶっはっは ぶぶ・・・


本物ヨン様がゲスト出演するっていう話は 小耳に挟んでいたが

1話の最初のほうで、いきなり 出てきたよ。



風貌は~~ 太閤記??のまんま。1本こに結ってたよ。ヘアー。

まだこのヘアーしてるのかよ、しつこいぞ!と思ったが
まだ撮影してるのか?太閤記の。なげェ~よ。

ヨン様、 シンドンヒョクとか言われてたけど
(*゚ノO゚)<ええええーーーーー?!


なんだか、ホテリア、相当昔の、午前ドラマチック韓流枠で(地上波)
観てたから どういう話か正確に忘れちまったが。
でも、なんとなく、内容は一緒でした。

ホテルの社長のドラ息子。
日本版では、新人風の男子なんだけど、あれって、噂の
速水もこみちの、弟でしょうか?
似てました。
違うんでしょうか?

しかし、上戸彩、が、ソンユナの役なんだけどぉ~~~

くるくるカーラーで巻いた、ロングヘアなんだよね。

あたしから言わせると

Xx(  ̄┏Д┓ ̄)ダーメダメ( ̄┏Д┓ ̄ )xX
Xx(  ̄┏Д┓ ̄)ダーメダメ( ̄┏Д┓ ̄ )xX

在り得ない!

ホテリアのソンユナ役は、

”オールバックのひっつめじゃなきゃ!!!!!!”

あのヘアーが良かったノヨネェ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

そんで、ピッタリジャストフィットのホテルマン制服。(ミニスカ)

あたしは、当時、韓国ドラマといえば、「冬ソナ」、「星に願いを」ぐらいしか
見てなかったもんで、
この主人公女子の「ソンユナ」って、凄いトップ女優だと思ってました。
チェ・ジウなんか目じゃないちゅ~ぐらい、大物だと思ってました。

だって、スタイル抜群だし、綺麗だし、可愛いし~。
演技上手いし~。

(でもしばらく経って、”本国人気=そうでもない”っての知ってショック☆<( ̄□ ̄;)>☆ショック受けたこと覚えてますわ~(笑))


いや、ま~ とにかく、
社長夫人は、や~~っぱ、頑張れクムスンのハラモニじゃなきゃ~~ってのはありますが
日本版だと片平なぎさかぁ~~~
どうも片平なぎさは、土曜サスペンス、火サスの黒皮手袋のイメージが、、、、、、、、、

あとは~、、、、、、、、、、ソンヘギョ役がサエコってどうなの?
冴えネェ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

っても思いました、ぶっちゃけ。

けど、かといって 誰がヨカッタの?って言われると、ピンと来るのは誰もいませんが。

イマイチ、ダナァ~ と思ってたら
昨日に限って、旦那が早く帰宅してきまして、視聴ストップ。
だから最初の30分くらいしか見れませんでした。

後半、面白かったんでしょうか?

((*´Д`)ノ.:。:*おしえてー.:☆。:ヾ(´Д`、)

来週は見ないかも。
*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*....

それより、「雪の女王」1話見ました。
すごく面白かった。映画を観ているようで、引き込まれて見ちゃって
1時間あっという間でした。
ヒョンビンは、いきなり 青春カッパのサンウへあーで登場。
これにはビビリマシタ。
でも、少女(病気?の)が凄く良かったナァ~なんか謎なんだけどそんでもって
生意気なお姫様みたいなんだけど
すっごい可愛いんだよね。憎めない。
ああいうのって、男は弱いかもね。。。笑
あたしとはキャラ違うが、今度生まれ変わったらああいう女王様キャラで
生きてみたいかも。
(ま、ちやほやされる寿命は短いだろうけどね、、笑)
しかし、また別件ですが、せっかく本当のチングになったと思ったら、、、チョメチョメで、、、
ぶっちゃけ、死んで欲しくなかったです。
ショック☆<( ̄□ ̄;)>☆ショックでした。
展開早いです!!
(★「スマイルアゲイン」BSで1・2話観たのですがつまらなくてタマリマセン)
(がんばって見続ければイイコトあるんでしょうか?教えてくださいませ★)










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年04月20日 11時07分31秒
コメント(20) | コメントを書く
[■韓国ドラマ・感想] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


後半というと  
daoppie  さん
ドンヒョクが喋りました。
って言うか、上戸さんが普通に韓国語を話し出すのに驚いた。
ホテルウーマンとしては常識なのかな。うまいのかは微妙です。 (2007年04月20日 11時45分54秒)

あ!  
ranran40  さん
すっかり忘れてたけど、これは一応チェックしなきゃ~。ってか、σ( ̄∇ ̄;)韓国版「ホテリアー」見て無いや(笑)。帰ってみてないほうが日本版は楽しめるかもしれませんよねぇ~~?

それより(笑)、「雪の女王」ええっしょ~~~?もうこのドラマは最近のドラマ(メロ部門でね)で一番好きだったよぉ~ん。( ̄m ̄* )ムフッ♪

「スマイルアゲイン」はわたしも見て無いんだけど、見ないでも大丈夫っちゅうてみなさまがおっしゃるんですがぁ~。(⌒▽⌒)アハハ!

一応「元」イ・ドンゴンが本命だった-今でもすきは好きよぉ~ん-のに見なきゃだめだよねぇ~。でも、最近ドンゴンドラマ、「かっこいい」けど、ドラマはおもしろくないんだもん・・……(-。-) ボソッ(見て無いけど)。 (2007年04月20日 12時29分58秒)

どっちも見てないけど  
たまご雑炊  さん
ranranさんのカキコに反応♪
そう、イ・ドンゴンって作品に恵まれない!なんだかそれって勿体無いよね。 (2007年04月20日 17時28分26秒)

Re:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
アンニョン~♪
ホテリア録画して見る気になれず(>0<)
それでもホームページはチェックしてきたよ^^;
やっぱ突っ込み多そうかな?

副支配人の役はまあまあかなと思ったけど(名前覚えてない)
でもドンヒョクにあたる登場人物がミッチーでしょ?
韓国版のストーリーと同じ流れだとすると上戸とミッチーがくっ付く?(多分ありえないと思うけど・・・ーー;)

ヨン様は今回はアドバイザーちゅう役らしいけど・・・
毎回出演するのかな(≡^∇^≡)ニャハハ


「スマイルアゲイン」そそ・・
リアルで見てたけど・・・高校生役は無理があるよね
野球のコンセプトもイマイチだし~
それでもヒョンビンは見事減量した成果か高校生に見えたよ^^
(2007年04月20日 20時01分33秒)

Re:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
garnet7  さん
私も韓国版が強烈に残ってるので、日本版はピンと来なかったです(・・;)
なんか韓国版は”大人”、日本版は”子供”的に思いました。
だって韓国版の女優さんがやっぱ大人っぽくて綺麗ですもん。
ストーリーが全く同じなら、私も観なくていいかなって思った。。。

(2007年04月20日 20時45分30秒)

ほんとにほんとにお久しぶりです!!  
りらっくま さん
私も気になって見てしまいました、ホテリアー…。
なんか全体的に年齢が低いような…。社長にしても社長夫人にしても。副支配人も。もうちょっと重厚感のある役者にしてほしいて言うか。
しかも総支配人の役の人、全然タイプじゃないし。
ソン・ユナ良かったよね。どうも上戸彩がだらだらしゃべりが聞いてられないし、韓国語の発音も変だし。
(それを言うと向こうのドラマの日本語も字幕がないとわからないぐらいだけど…)
何で私も次週からみないかな?
いったい何回あるのかもわからないけどね。

雪の女王はものすごいカットしてあるって聞いたけど、面白いんですか?
私は地上波でなくちゃ見られないんだけど。
吹き替えは見る気しないなー。 (2007年04月21日 09時08分24秒)

Re:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
ひとみ さん
雪の女王見ました♪あの学生服と髪型に一瞬引きましたが、だんだん見てると慣れてきました~(笑)
ストーリーも面白かったですね。今後に期待♪
ヨン様はパス(汗) (2007年04月21日 12時06分33秒)

私・・・・・  
べる98  さん
見るまですごい勘違いをしてたんだけど←思い込みが激しいもんで(^^;

上戸彩=ソンヘギョの役だと思ってたの~~~
途中で「もしかしてソンユナの役なの?」って事に
気づいて~~ 「え~~~~子供っぽ~~い」って思っちゃった
ミッチーとの恋愛もピンと来ないよ~~

でね、子供が2・3日前にヒルトンホテルに泊まってきたから、ロビーに白いオブジェが映ったんだけど
「そんなの無かった」って言うから「じゃ~発砲スチロールか?」って、全然違う所で盛り上がりました(笑) (2007年04月21日 17時01分52秒)

Re:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
つばさ さん
おひさしぶりです
日本版の「ホテリア」 うちの近くのホテルで
撮影してます。ここは ドラマ撮影に協力的であの(高島弟)のもここでした。あまり 見に行く気もないけど 私のともだちは 偶然見かけたとか・・
いま 本物のほうを また 放映してるので 見てます。この頃 ソン・ヘギョの出演作品を 放映してて 好きになりそう・・でも 彼女 相手役がすごいよね。四天王は 全員だし Pもユ・ジテも
だしね。「スマイル~」は これからのほうが
おもしろそうですよ。高校時代は 私は ×だったけど・・。「雪の女王」は いい! あまり ムサイのは好きじゃないけど・・・許してあげよう
コメするのが おそくて ごめんね・・・自分ので
手一杯なので 気にはしてるんですが・・・

(2007年04月22日 22時44分47秒)

Re:後半というと(04/20)  
daoppieさん

>ドンヒョクが喋りました。

そうなんですか~ また出るんでしょうかね?

>って言うか、上戸さんが普通に韓国語を話し出すのに驚いた。

そうなんですか・・・丸暗記でしょうね笑
(2007年04月25日 09時58分40秒)

Re:あ!(04/20)  
ranran40さん
韓国版「ホテリアー」見て無いの~~?
当時、まだカンドラにウブだったのでハマリマシタよ~(笑)。

>帰ってみてないほうが日本版は楽しめるかもしれませんよねぇ~~?

言えてます~ 批判の目でしか見れないよアタシ。

>それより(笑)、「雪の女王」ええっしょ~~~?もうこのドラマは最近のドラマ(メロ部門でね)で一番好きだったよぉ~ん。( ̄m ̄* )ムフッ♪

そうなんですか!!!!!
知らなかった。ぶっちゃけあんまり評判良くないのかと思ってたの!^^;
でもみたら面白かったから。ぇ━(*´・д・)━!!!って。

>「スマイルアゲイン」はわたしも見て無いんだけど、見ないでも大丈夫っちゅうてみなさまがおっしゃるんですがぁ~。(⌒▽⌒)アハハ!

このお言葉を聞き、録画削除しました。

>最近ドンゴンドラマ、「かっこいい」けど、ドラマはおもしろくないんだもん・・……(-。-) ボソッ(見て無いけど)。

あ~そうなんだ・・・がっかりですね。 (2007年04月25日 10時00分52秒)

Re:どっちも見てないけど(04/20)  
たまご雑炊さん
>ranranさんのカキコに反応♪
>そう、イ・ドンゴンって作品に恵まれない!なんだかそれって勿体無いよね。

そういう俳優さんっているよね。日本でも。
(2007年04月25日 10時01分14秒)

Re[1]:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
ゆきまま2005さん

>ホテリア録画して見る気になれず(>0<)

見てみて! ドンヒョクが太閤記で出てくるから。笑

>韓国版のストーリーと同じ流れだとすると上戸とミッチーがくっ付く?(多分ありえないと思うけど・・・ーー;)

在り得ないよね~ 大昔ミッチーファンでした\(^▽^@)ノ アハハは


>「スマイルアゲイン」そそ・・
>リアルで見てたけど・・・高校生役は無理があるよね
>野球のコンセプトもイマイチだし~

そうだよね、野球ってのがちょいダサいのかな~

>それでもヒョンビンは見事減量した成果か高校生に見えたよ^^

これは、ヨかった。カッパ頭でも。許す。 (2007年04月25日 10時02分52秒)

Re[1]:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
garnet7さん
>私も韓国版が強烈に残ってるので、日本版はピンと来なかったです(・・;)
>なんか韓国版は”大人”、日本版は”子供”的に思いました。

なるほど。その表現、的確かもな~

>だって韓国版の女優さんがやっぱ大人っぽくて綺麗ですもん。

そうだよね、子供なんだよ、上戸じゃまた。Xx(  ̄┏Д┓ ̄)ダーメダメ( ̄┏Д┓ ̄ )xX

(2007年04月25日 10時03分34秒)

Re:ほんとにほんとにお久しぶりです!!(04/20)  
りらっくまさん

やはり 韓国ホテリアを見ているモノにとっては
日本ホテリアは、どうも批判的に映ってしまいますね。。。仕方ないのかな~
なんでも最初に観たのがよく見えるもんだけどね~


>ソン・ユナ良かったよね。どうも上戸彩がだらだらしゃべりが聞いてられないし、韓国語の発音も変だし。

あたしもあのヘアーからして幻滅だったよ、ミアネ~

>いったい何回あるのかもわからないけどね。

10回とかですか?


>雪の女王はものすごいカットしてあるって聞いたけど、面白いんですか?

冒頭は思い切りカットでした。

>吹き替えは見る気しないなー。

そうだよね、、、、、、、、、、、、、 (2007年04月25日 10時05分32秒)

Re[1]:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
ひとみさん

>雪の女王見ました♪あの学生服と髪型に一瞬引きましたが、だんだん見てると慣れてきました~(笑)

やっぱ引くよね・・・

>ストーリーも面白かったですね。今後に期待♪

GWが待ち遠しいです

>ヨン様はパス(汗)

ヨンサマはXx(  ̄┏Д┓ ̄)ダーメダメ( ̄┏Д┓ ̄ )xX ですか~
ホテリアのドンヒョクを見て~
あ、でも今更かな~ (2007年04月25日 10時06分26秒)

Re:私・・・・・(04/20)  
べる98さん

>上戸彩=ソンヘギョの役だと思ってたの~~~

そんへぎょはサエコ!!!笑
でもどっちでもいいけど、ソンユナの役=ウえ戸っておかしいよね?

>気づいて~~ 「え~~~~子供っぽ~~い」って思っちゃった

確かに。

>ミッチーとの恋愛もピンと来ないよ~~

ミッチー宿泊の特別室での、チークダンス、あれいいシーンなのに台無しだよ笑

>でね、子供が2・3日前にヒルトンホテルに泊まってきたから、ロビーに白いオブジェが映ったんだけど
>「そんなの無かった」って言うから「じゃ~発砲スチロールか?」って、全然違う所で盛り上がりました(笑)

娘さん、洒落たとこおとまりですね~
羨ましいナァ~ (2007年04月25日 10時08分40秒)

Re[1]:日本版「ホテリア」と「雪の女王」(04/20)  
つばささん の 近所で撮影?
おもしろいね
観に行くな、あたしだったら。
高島、、、あ~~ ハイハイ
姉さん事件です ですね!!

>いま 本物のほうを また 放映してるので 見てます。この頃 ソン・ヘギョの出演作品を 放映してて 好きになりそう・・

ソンヘギョ?あたしも、フルハウス見て好きになりました。

>だしね。「スマイル~」は これからのほうが
>おもしろそうですよ。高校時代は 私は ×だったけど・・。

見るのやめちゃいました~ (T△T) アウアウ~

>「雪の女王」は いい! あまり ムサイのは好きじゃないけど・・・許してあげよう

カッパ?
あたしも許すわ。

>コメするのが おそくて ごめんね・・・自分ので
>手一杯なので 気にはしてるんですが・・・

いいんです いいんです 気にしないで下さい、お互い様ですからぁ~~~~~~~~~~~~~~ (2007年04月25日 10時10分29秒)

ぺ様・・  
ねりこ@台湾 さん
火傷の具合その後大丈夫ですか・・。大事にしてくださいね。
ぺ様はついつい気になる存在だったりするので、ホテリアーはすごく見たいのですが、あの髪型はいけませんなぁ。私もホテリアーがぺ様の最高作品だと思いまっす。
それから、私事ですが台湾とも来月でお別れなので
何か必要なものがあれば(しかし多分日本で十分手に入るのよね)言って下さいませませ。 (2007年04月26日 17時43分12秒)

Re:ぺ様・・(04/20)  
ねりこ@台湾さん
ひさしぶり~~~~~!!!
っていうかXXXXXXXXXXXXX>C( )゚0゚)ノノ (*゚ノO゚)<ええええーーーーー?!
台湾とお別れなの?え?あとしかも1ヶ月?
まじですか!?
転勤急に決まったの?
ねりこさんがいるうちに台湾訪問したかったけど
遅いわなぁ~もう。
そっかぁ~ いろいろ引越しとか大変だと思うけど気をつけて帰国してね、次は日本なの?だったら会えるんだよね。。

>火傷の具合その後大丈夫ですか・・。大事にしてくださいね。

ボロボロ皮がむけて新しい皮膚が下から生えて来ました、ホットしました。

>ぺ様はついつい気になる存在だったりするので、ホテリアーはすごく見たいのですが、あの髪型はいけませんなぁ。私もホテリアーがぺ様の最高作品だと思いまっす。

やっぱり?そうだよね ^^; 髪型変だよね、ロン毛。短いほうがいいな、ホテリアんときが1番いいわ、体の細さといい。今はなんだかごつくてねーー;。
あっちにメールするね!!!!!!!!!!!
(2007年04月27日 10時11分28秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: