ショーン００７ａの日記

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

sean007A

フォローする

カテゴリ

猫にも分かるお金の仕組み

(5)

お気に入りブログ

勝利の見込みがない… Condor3333さん

笑劇的日常 ウォーターカラーさん
ムッちゃんぼけぼけ”… musaseriさん
ヒトリゴト綴り natsu710さん
星の雫 蒼の雫さん

コメント新着

聖書預言@ Re:【特別公開】TVでは言えないお金と政治　副島隆彦新党やまと昼食勉強会(06/20) 神の御子イエス・キリストを信じる者は永…

洗脳覚醒は学問道場！@ Re:エプスタイン問題と伊藤穰一氏ブータンが焦点（前半）マインドフルネスシティ【エプ第二回】(03/02) 馬鹿メディアである、テレビ、新聞、出版…

sean007A @ Re:ゲンちゃま永眠(12/17) ＜欧米諸国では保護犬猫の動物愛護政策が…

nak@ Re[1]:ゲンちゃま永眠(12/17) ＞近所猫の金ちゃん・銀ちゃんも、そのぐ…

sean007A @ Re:ゲンちゃま永眠(12/17) nakさま追加のコメント、有難うございま…

< 新しい記事

新着記事一覧(全18695件)

過去の記事 >

2007年08月24日

以下は、第一次大戦中の１９１６年にペトログラードのGuaranty Trust社のロルフ・マーシュの発信した電文からの抜書きである。

Second paragraph offers wonderful profitable opportunity, strongly urge your acceptance. Please cable me full authority to act in connection with City.

Consider our entertaining proposition satisfactory situation for us and permits doing big things. Again strongly urge your taking twenty-five million of

rouble credit. No possibility loss and decided speculative advantages.

よく分からないが、強引に和訳すると、

第二項は驚くべき儲かる機会を与え、あなたの受諾を駆り立てる。　Cityと結びついて行動することを全権限を持って私に電報で知らせてください。　我々の愉快な計画は我

々のために満足な状況であり、大きな事をするのを許すということをよく考えなさい。　あなたが２千５百万ルーブルの債権を取ることを繰り返し懇願する。　損する可能性

はなく、投機的に有利なことは決まっている。

*****

上　：ポトス・ライム　　　　　　・・・・健全
中央：ヒポエステス（色違い２点）・・・・枯れている
下　：ワイヤープランツ　　　　　・・・・ボロボロ（猫の攻撃による）

ヒポエステスは、２週間ぐらい前から、葉が縮んだようになっていた。
新しい葉が生えてきたと思っていたら、単に枯れてきていたようだ。

エアコンのためと思われるが、３ヶ月経たないうちに(１ヶ月ちょっとで）水位が低下し、
水循環がストップしていたことに３日前気付き、水を５Ｌほど追加した。