サカ好き(´▽｀*)聖子の・・・なんとか。(笑)

Profile

albion★sei

とりあえずイッペェこと(笑)色んなサッカーの試合に、応援しに行ってるから、その魂の叫びを残して行きたい。それと、恋愛話とか？(〃▽〃)ｷｬｰ♪←いらん？(笑) 主にイナと、アルビ！！(☆∀☆) ALBION★万歳！！！！！

フォローする

Calendar

ｲｷﾞﾘｽ留学☆彡

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

玉石混淆変奏曲～ま… まささん５さん
Seeds kerayaccoさん
Natural Life Qoo。さん
エージェント・代理… 田邊伸明さん
ひえるんです おれんじうさぎさん

ことの始まりは２日前にペリが
「どっか行きたいトコあったら、いつでも連れてってあげるよ」っつーから
「こりゃ～ラッキー♪」と思って
（何せウチらボランティアは車ねーから超＝＝不便を強いられてるんよねヽ(;´Д｀)ﾉ）
「だったらスーパーに行きたいんやけど！」って言ったら、
「いいよ！んじゃ明日に！ケータイ持ってるか？」って言われて、ケータイ番号を教えたのね。
そしたら、昨日は仕事が休みやったらしーんだが、何も連絡なくいスルーされ(笑)、「連れてってくれねーのか？？」って思ってたら、今日電話が来てスーパーに連れてってくれたん！
野菜不足で野菜が欲しかったから、とりあえず冷凍野菜をイッパイ買った！！
ﾜｯｼｮｲヽ(ﾟ∀ﾟ)メ(ﾟ∀ﾟ)メ(ﾟ∀ﾟ)ノﾜｯｼｮｲ

それにしても、今日の午前中は部屋にケータイ置いといたら１７回も不在着信が入ってたのには驚いたｗｗｗ
仕事してるっつーの、普段見てりゃー解ると思うんやけど(；・∀・)

で、謎なのはその後で(笑)メールが入ってきたんだけど、いちいち[I like you]って入ってるんよｗ

■Hi seiko maybe sometime we can get a coffee to be freiends you are nice girl i like you

■So what do you think do you want to for coffee.First day i saw you i liked.you are very understanding i like that.I hope to visit you one day.

■Do you want to go for coffee one day.you are nice.I like you.

■When i want to visit you.is it OK with you.do you understand i like you.

■I tovisit you one day.i want to be very very good freiends.and i like you.

■I like you more than a freiend.

ペリは、アルベニア人なんやけど、アルベニア語？、grease、Italian、Englishが話せるのね。
が、多分グラマーは適当だよねぇ？コレ↑(笑)
おまけにメールでの文章やし、いまいちニュアンスが解らん(笑)
「よくわからん」とか言ってたら、しまいにゃ電話が来たけどｗ

要は、彼は聖子の事を気に入って、聖子と友達になりたい訳だよねぇ？？
別にコレってフツーに「人間としてアナタが好きです」って事やんね？(笑)
本気ニュアンスが解らん(笑)
だって日本人的に「あなたが好きです」って愛の告白やんｗｗｗ
でも外人的には「I love you」が愛の告白なんか？
わっかんねーｗｗｗ

とりあえず、こんなに「I like you」を連発されると、どー返信してええんか解らんかったわ（爆）
だって日本人的に「あなたが好きです」なんて言い慣れて無いんやもーん(；・∀・)ｗｗｗ
やから、テキトーに返してたら↑みたく、しつこく(笑)「君はどう思ってるんだ」って返って来た(´▽｀*)ｱﾊﾊ
ちゃんと「YES」か「NO」と答えないとダメみたいやね(；´∀｀)勉強になりました。
でも聖子的に様子見で間を取りたい訳で(笑)
よく解らんけども、「空気（雰囲気）を察して欲しい」っつーのは超＝日本人的考え方なんやろなぁ(笑)

これが「生きた英語」ってヤツか？？(笑)
その人が考えてる真の意味（気持ち）を知るのって難しーーーー(^_^;)
単語をそのまま辞書で引いても、その向こうにある「意図」までは書いてないもんねｗ

とりあえず、ペリはイイ人やと思う(笑)
顔はItalian系なんやけど、宗教はイスラムで（！！）、自分を持ってるっつーか・・・結構変わってるトコもあると思った(笑)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう