テーマ:ブログ 未来はあなたの行動によって決定される(1) The future is decided by your actions未来はあなたの行動によって決定されるLiz Fraley, Single-Sourcing Solutions一元管理解決社、リズ フラレイ著Every day we make decisions and take actions. Hundreds of them. Each and every one has an impact on the future. When you make small changes and take small steps you can ease into the future gracefully. You can learn that new tool. You can adopt that new architecture. You can deliver the standard and quality you do now even if you have to go through change.毎日我々は決定をして、行動をとります。 彼らの何百人もが、各自、誰もが未来に影響を与えます。 あなたが小さい変更をして、小さい処置をとるとき、あなたは優雅に未来に緩和することができます。 あなたはその新しい手段を学ぶことができます。 あなたはその新しいアーキテクチャを採用することができます。 たとえ、あなたが変更を体験しなければならないとしても、あなたはあなたが今行う標準と品質を配信することができます。There’s pain in learning, but there’s also pain in adopting new ways and new methodologies. Success isn’t jumping off a cliff, it’s making a transition.学習には痛みがありますが、しかし同じく新しい方法と新しい方法論を採用することにおいても痛みがあります。成功ががけから飛び出すことではありません、それは移行をすることです。Consider the phone. It’s become so common that we all take it for granted. First patented in 1876, almost 49,000 telephones were in use within 3 years. Within 60 years (1931), the phone was an everyday appliance in most homes and live operators were required to connect callers. In 1946 Charles Gould gave his comic strip hero, Dick Tracy, a 2-way radio that fit on his wrist. What an innovative vision of technology and communication in a world where you couldn’t make a call without the help of an exchange operator!電話を考慮してください。それは我々がすべてそれを当然のことと考えるほど普通になりました。1876年に最初に特許を取られて、ほとんど49,000の電話が3年以内に使用中でありました。60年以内(1931)に、電話はたいていの家庭で日常の器具で、生のオペレーターが電話をかける人をつなぐように要求されました。1946年にチャールズ・グールドは彼の連載漫画の英雄、ディック・トレーシーに彼の手首にフィットした両方向無線機を与えました。なんというあなたが電話交換手の手助けなしで電話をすることができなかった世界でなんと技術とコミュニケーションの革新的なビジョンであったことでしょう! ==================================================