Shiawase Kigyou

Profile

魔茶味

Freepage List

2004.08.02

ヒムドゥロ　チュッケッソ

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

うーーーーーーーー、

身体ではなく、脳内爆発

ほぼ７時間通訳
それもかつてないほどハードな
ネゴシエーション

自分の意思とは全く別次元、
複雑に絡み合った関係性や順序を
紐解いていくような議論に突然介入させて

冷や汗を通り越して、
トイレに行く考えすら及ばず

最初の3時間は片時も離れず
着席したまま

会食は銀座料亭、
業界の生き字引のような方々が
いらっしゃったので、

スポーツ新聞その他を賑わせている
話題をはじめとして

普段伺うことが決してできない
質問をさせていただくこともできて

できなかったけれど

※通訳をしていて料理をいただくことはほぼ不可能、
なぜならその時間に対してクライアントはお支払い
いただいているから

こうした業務を通じて、

しあわせ

はあ、
それにしても疲れた

口が痛い、
ヒクヒクしてきた

学習あるのみ、
クンナルテ　カジ　チョンソンコッ　ヘヤジ！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう