幸せへの道。

< 新しい記事

新着記事一覧(全61件)

過去の記事 >

2006年02月16日

英語を読み始めました！

テーマ：子供に英語。どうしてますか？(2744)

カテゴリ：子供の英語・お勉強

花が、英語を読み始めましたーー！！（＞▽＜）/
･･といっても、まだちょこっとなのですが…。
今月から（あれ？今年に入ってから頑張るって言ってなかったっけ？）ストーリーテラーの暗唱を再開したのですが、ちょっと読み始めてる感じなんです！
今、フォニクスドリルはステップ７をコツコツとやっているのですが（これも今年に入ってから、ちょっとずつ再開）、小文字もやっとこ覚えてきたんですね。
で、フォニクスをちょっと覚えてきたので、暗唱でつまずくと、最初の文字を読んで、その後は想像して（暗唱して）読んでいる感じです。
『Bears』の最後のページのIndexも、climbing, eating, fishing…と読んでました。全部読めているわけではないのですが。
最近、「Bamiyan」「MINI STOP」「Book」など、お店の看板などを見て、読む事があります。
でもこれは、ここが、バーミヤン、コンビニ、本屋さん、と分かっていて、だから、きっとこう書いてあるんだろう。という、想像力も働いていると思うのですが…でも、凄い！！
（羨ましい～～！私も英語は小さい時からやりたかったーー！（＞＜））

しかし･･。例え読めても意味が分かっていないと思うんですよね。残念ながら。
でもいいのかな？暗唱だって、意味は分かってなくても良いんですものね。
後から意味がついてくる事だってあるだろうし。

そうそう。
花が２歳か３歳の時、ORTを読み聞かせていたのですが、『The Foggy Day』を、花は暗唱しなかったんですね。
花は霧なんて見たこともなかったし、花には難しいかもな～なんて思いつつも、読み聞かせはしていたんです。
そして、『The Foggy Day』は、その時以来読んでいなかったのですが…。
だいぶたったある日（たぶん１年位経っていたと思います）の朝、花が玄関の扉を開けて、「It’s a foggy!」と言ったんです。
（何でも ”It’s ａ～ ” と言ってます。）
見ると、本当に外は凄い霧！！（＠＠）
ビックリしました。

その時に意味が分かっていなくても、こうして、初めて霧を見たときに、つながったんですよね。きっと。
なんだか凄く嬉しかったんです。
だから、日本語の絵本同様、読みきかせだけはしよう！と、思ったんでした。
（語りかけは…英語力がなくて出来ないので･･。）（；；）
あーー。

最近あんまり読めてなかったので、もうちょっと頑張ります。。（＾＾；

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう