Mrs Scheibleのシドニー留学・ワーホリ日記

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Mrs Scheible

私がこれまでのワーホリや留学生活で体験したこと、感じたことを含め、シドニー在住についていろいろと書き連ねています。これからシドニーへ留学またはワーホリで行こうかと考えてる方や単に興味のある方に読んでもらえればいいなと思っています。

フォローする

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

フリーページ

真剣に留学を考えている方のご相談室-

< 新しい記事

新着記事一覧(全1232件)

過去の記事 >

2007年01月12日

英語環境が英語の上達には欠かせないと、このブログで常に語ってきました。

オーストラリアに住んでいた頃は、とにかく周りで英語が耳に入ってきていましたからそれが当たり前の感覚となっていたものです。
ふと気がつくと‘あー、今こんなことを言ってるな。‘と考えている自分がいました。
‘この人たちの仕事はこんな仕事か、今度の週末の予定は楽しそうだな。‘
人の話を小耳に挟んでは勝手な想像を膨らませていたりしました。

考えてみると、とても素晴らしい環境だったと思います。
日本へ帰って来て、とたんに周りが日本語環境へ変わり最初は少し違和感を感じていたものですが、今ではそれがずっと前からそうだったかのような感覚になっています。
日本人ですから当たり前ですが、改めて英語環境がどれだけ自分の英語のステップアップに貢献してくれていたかを思い知らされています。

理想ではありますが、それを実現するには数々の問題をクリアしなければなりません。
現地に住んでいると当たり前ですが、いざ離れてみるとその大切さが身に沁みます。

単語がさっと出てこなくなったり、スペルを度忘れしたり。。
最近はそんな自分に驚いています。
10年以上も住んでいたオーストラリア。
英語を忘れることはないだろうと鷹を括っていましたが、実はそれはこんなにも簡単に起こるものなんだと実感しています。

所詮日本語を母国語とする日本人ですから、その母国語がすぐに自分のものとして戻るのは当たり前の話です。
ですから更に自分を追い込まなければ、この日本語環境にどっぷりと浸かってしまうでしょう。
それはその方が私にとっても楽だからです。

同じような体験をされている方が、どれだけいらっしゃることでしょう。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう