心に響くことば

■　　　アメリカ原住民族の格言集

（彼らの言葉は非常にメタファーに富んでいるので頭ではなく、
　心で読んで感じてください）

私の前を歩くな、私が従うとは限らない。

私の後を歩くな、私が導くとは限らない。

私と共に歩け、私たちはひとつなのだから。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ソーク族の格言

どんなことも七世代先まで考えて決めなければならない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イロコイ族の格言

自然から離れれば、こころが頑なになる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ラコタ族の格言

植物はひとの兄弟姉妹。耳を傾ければ、語りかける声を聞くこと
ができる。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アラパホ族の格言

どんな動物もあなたよりずっと多くを知っている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネズパース族の格言

家族のあいだに調和が保てれば、人生は成功だ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウテ族の格言

答えがないのも答えのひとつ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホピ族の格言

心からの言葉は書物より尊い。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミックマック族の格言

怒りは自分に盛る毒

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホピ族の格言

思考は、矢のように放たれたら、的を射る。

注意しないと自分の放った矢で倒れることになる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マバホ族の格言

神の名は無意味。世界にとってほんとうの神は愛なのだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アパッチ族の格言

感謝する理由がみつからなければ落度はあなた自身にある。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミンカス族の格言

死は存在しない。生きる世界が変わるだけだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　ドゥワミッシュ族の格言

死により私は生まれる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホピ族の格言

素晴らしい夢を見てそれを行動に移せ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ナバホ族の格言

ひとに与え、与えられるのが人生。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　モホーク族の格言

地の果てまで行っても、海の向こうまで行っても、山の向こう
まで行っても、友達でないひとに出逢ったことはない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ナバホ族の格言

ひとびとのこころに真の平和が宿るまで、

国と国との間に平和はやってこない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スー族の格言

蛙は棲む池を飲み尽くしはしない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スー族の格言

日と夜、季節、星、月、太陽。

その移ろいを見れば、ひとより偉大な何かの存在を思わずには
いられない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チェロキー族の格言

ひとは山と蟻の中間だ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オノンダガ族の格言

自分より偉大なものには、つねに畏敬の念をもて。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ショショネ族の格言

善人にも悪人にも雨は降り、陽は昇る。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホピ族の格言

「大いなる神秘」は誰もに美しさを見る。

烏が鷹になる必要はない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　スクァミッシュ族の格言

動物にもタブーはある。

　　　　　　　　　　　　　　　　中西部の部族に伝わる格言

慎ましく食べ、慎んでしゃべる。そして誰も傷つけない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホピ族の格言

歩いた足跡でひとは永遠に知られる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダコタ族の格言

過去を忘れ、こころから怒りを消し去れ。

どんな強い人間もそんな重荷に耐え続けることはできない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チェロキー族の格言

宗教はどれも神に帰る踏み台にすぎない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バウニー族の格言

神への道はいくつもある。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オマハ族の格言

夢は人より賢い。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オマハ族の格言

夢の意義は大きい。精霊が情けでひとを導いてくれるのだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリー族の格言

ひとりの敵は多すぎ、１００人の友は少なすぎる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホピ族の格言

常に客人は疲れ、腹をすかせていると考え、そのつもりで
もてなせ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ナバホ族の格言

地球の生命は私の生命。調和、平和、美、バランス。

地球の足は私の足。調和、平和、美、バランス。

地球のからだは私のからだ。調和、平和、美、バランス。

地球の想いは私の想い。調和、平和、美、バランス。

地球の言葉は私の言葉。調和、平和、美、バランス。

　　　　　　　　　　ナバホ族　スウェット・ロッジの歌

目で判断せずに、こころで判断しろ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シャイアン族の格言