Selamat sore (スラマッ ソレ)
今日は kuningan 、お祭りの最終日です
朝から banteng (バンタン) を置きお祈りを捧げ、1日を全うしていきます
先祖やいろんな霊がまた天に帰る日ともされていて、また重要な1日なのです
Rahajeng kuningan. Dumogijagate kertarahaje,suksma
いつまでも無事に幸せに過ごせますように
ますますバリにハマる今日この頃。
![]()
~今日のインドネシア語勉強会☆~
最初は Selamat sore (スラマッ ソレ)です
これは「こんにちは」ですね
次は banteng (バンタン)です
これは「お供え物」です
Rahajeng kuningan. Dumogi jagate kertarahaje,suksma
(ドゥモギ ジャガテ クルタラハジェ、スクスマ)
バリ語で「いつまでも無事に幸せに過ごせますように」みたいな意味です
わかりました~?
Terima kasih ~
Tanggal 30 hari sabtu (タンガル ティガ プルー ハリ サットゥ)
30日 土曜日
よろしくです
pemandangan 2009年04月30日 コメント(72)
tampak siring2 2009年04月20日 コメント(4)
PR
カレンダー
コメント新着