山形の花々見てってけらっしゃいブログ

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

Len3454

フォローする

Calendar

Rakuten Card

Favorite Blog

MojyoMojyo ekkokkonさん
のほほんこいたろう･… 鮒田鯉太郎さん
めだかの学校は　こ… さくらmam320さん
僕の写真紀行(楽天版… minsuke821さん

Comments

かりん-☆ @ Re:ナスタチウム(08/18) 今頃でごめんなさい( ´Д⊂エーン Lenさんの…

Len3454 @ Re[1]:ベニバナ(07/27) かりん-☆さんへ山形を代表する花です…

かりん-☆ @ Re:ベニバナ(07/27) 山形の花、ベニバナですね～(o^―^o) でも…

Len3454 @ Re[1]:新幹線開業20周年(07/20) かりん-☆さんへ記念切符、姉も喜んで…

かりん-☆ @ Re:新幹線開業20周年(07/20) 無事に記念切符買えてヨカッタですね～ …

Freepage List

2011.09.28

クッキングトマトなつのこま

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

んまい

うまい、美味しい
用例
おかあさんこせるいもこじるは、いづばんんまいな
意味
お母さんが作るいもこ汁は、一番美味しいな
山形弁だと、しばしば言葉の最初の「う」が、
「ん」になる事が有るようです。

意味
美味しくない、まずい
用例
えだまめは、とってすぐゆでねど、んまぐねぐなる
意味
枝豆は、採ってすぐ茹でないと、まずくなる。
直訳すると（美味しくない）で、
直接（まずい）という言葉はないようです。
山形弁では（悪い）という言葉もありません。
「いぐね」という言葉が有りますが、直訳すると（良くない）
です。

意味
梅干し
用例
にぎりめしこせっどぎ、んめぼすたねぬいでな
意味

これはそのまま（梅干し）で、良いようです。

わたわた
意味
どたばた（忙しい様子）
用例
あさげは、なしたたてわたわたする
意味
朝は、どうしても忙しくなる（意訳）
最近久しぶりに聞いた言葉で、
載せてなかったので今載せます。

さて、これで、私が集めた山形弁は、ほぼ、
紹介し終えました。
これからこのブログ、
何を書こうか、迷っています。

しばらくは花の写真を載せるつもりです。
ブログの名前も変えようと思います。

このブログを読んでくださっている皆さん、
「こういうのにすれば良いんじゃない？」
といったコメントお待ちしております。

さて写真です。
これは、料理用のトマトです。
品種名「なつのこま」
欧米で栽培されているトマトの、
ＤＮＡを、たっぷり受け継いでいるらしく、
日本のトマトとは違い、機械で収穫できるように、
果実は（ぽつぽつとではなく）一気に熟します。
それから、草丈は低く
ヘタが外れやすいです。
家庭菜園で栽培するには、
以上のようなデメリットが有ります。
でも料理に使うとサイコーです！
クッキングトマトなつのこま