18th[Spirit dream inside]

18th single [Spirit dream inside]

映画「ファイナルファンタジ－」の外国・日本版ともに使われた曲。
外国でもCDも発売したが、売れたかどうかはきわどい所だ。

プロモーションビデオは、その映画のキャラクターを使って、メンバー自ら
参加した。
かなりの出来に驚きました。

【歌詞】
≪日本語≫
目覚めてもまだ悪夢からは逃れられない
引き裂かれてった記憶が懐かしい

彼女は風に髪を揺らし幻覚まじり
ただ笑ってた take the pain away
Lead me with your light

目が眩むような君の全てがこの瞬間に

Yeah

それは乾いた胸に触れた
もし叶うなら俺を止めてよ take the pain away
Hear me as I cry

願いを越え指の先まで貫いてく
Deep inside I go
Spirit dreams inside

What can I do, I ask?
There's nothing left to say
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
Why am I here?
Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light

太陽へと腕を伸ばした命のように
Deep inside I go
願いを越え指の先まで貫いてく
Deep inside I go
Spirit dreams inside
Deep inside I go
Deep inside I go
Spirit dreams inside

≪英語≫
I wake from a nightmare now
In the day it haunts me
It slowly tears me apart
With dreams of a distant love
I'm a wandering satellite

Somewhere in the wasteland
I see you smiling at me
A vision out of my dreams
Will everything change?
Take the pain away
Lead me with your light

Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry

My world spinning out of time
Won't somebody stop me?
I may be losing my way
Will you make it right?
Take the pain away
Hear me as I cry

Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Spirit dreams inside

What can I do, I ask ?
There's nothing left to say
What can I do, I ask ?
There's nothing left to say
Why am I here ?
Why am I lost ?
Where is love ?
Lead me with your light

Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Spirit dreams inside

ジャンル別一覧