PR
フクメン英語塾塾長
TOEIC940点の元英語中毒者が、今は英会話講師をやっています。自慢はネイティブ顔負けのイカツイ発音？！
Keyword Search
▼キーワード検索
2006.03.29
テーマ： 英語のお勉強日記(8216)
カテゴリ： TOEIC/英会話/勉強法
今日の英語自主トレは 「連ドラ式4コマまんが（For Better or For Worse）」
これは、ちょっとツッコミにくいなあ・・。
１コマ目の「Did you like having Connie here while we were away, April?」は「April、私達が留守の間、Connieがここに居てくれて良かった？」程度の意。
２コマ目の「You said you could manage on your own, but we thought you'd be more comfortable with someone else in the house.」は「アンタ、一人で大丈夫だって行ってたけど、やっぱり誰か家に居たほうがいいと思ったのよ。」という感じ。
guess （～ではないかと思う）
while we were away （私達が留守の間）
manage （やりくりする）
comfortable （心地よい）
especially （特に）
sometimes （ときどき）
ordinary （普通の）
spook out （仰天させる）
■フクメンのゆかいな英会話その４６４■
A:Do you think I'm a regular person?
B:Umm.. I think you are a little different. But.. in a good way.
A:おれって普通かな？
B:う～ん、ちょっと普通じゃないかな。でも、いい意味でね。
↓このダイアログを読み上げる、塾長のナマ声はこちら！
●フクメン英語塾２●
↑1日1クリックの応援ありがとうございます！目指すは1位！
これは、ちょっとツッコミにくいなあ・・。
１コマ目の「Did you like having Connie here while we were away, April?」は「April、私達が留守の間、Connieがここに居てくれて良かった？」程度の意。
２コマ目の「You said you could manage on your own, but we thought you'd be more comfortable with someone else in the house.」は「アンタ、一人で大丈夫だって行ってたけど、やっぱり誰か家に居たほうがいいと思ったのよ。」という感じ。
guess （～ではないかと思う）
while we were away （私達が留守の間）
manage （やりくりする）
comfortable （心地よい）
especially （特に）
sometimes （ときどき）
ordinary （普通の）
spook out （仰天させる）
■フクメンのゆかいな英会話その４６４■
A:Do you think I'm a regular person?
B:Umm.. I think you are a little different. But.. in a good way.
A:おれって普通かな？
B:う～ん、ちょっと普通じゃないかな。でも、いい意味でね。
↓このダイアログを読み上げる、塾長のナマ声はこちら！
●フクメン英語塾２●
↑1日1クリックの応援ありがとうございます！目指すは1位！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006.03.29 14:24:03
[TOEIC/英会話/勉強法] カテゴリの最新記事
-
■英語で■ 人生は好調・・。 2006.06.12
-
■英語で■ 日本ＶＳドイツ・・。 2006.06.09
-
■英語で■ 教訓を学んだよ・・。 2006.06.08
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
