ラテンな駐在妻日記

11．カナディアン号終着駅バンクーバーへ

< 新しい記事

新着記事一覧(全1050件)

過去の記事 >

Feb 13, 2007

１月にブラジル旅行から帰ってきて以来、
乾季のパナマ です。
毎日毎日、イヤになるほどの青空＆お日さま。
たま～に暑すぎて、逆にぼわわぁ～～んとしたはっきりしない空模様になることもありますが、
でも、雨は一滴も降りません。

唯一よいことは、お洗濯物が乾きやすくなったこと。
長い長い雨季の間は、ちょっと油断するとお洗濯物がカビ臭くなって、
それがイヤでイヤで超神経質になっていました。

小さなハンドタオルに替え、手を洗うたびに交換するようにしたほどでした。

でもでも今の利点はそれだけ。何しろ暑いっ
「乾季は空気がさわやかで、風が気持ちよいのよ～～～」
と聞いていたのですが、今年はどうも様子が違うようで。
「さわやか」を通り越し、「暑い」
「気持ちよい風」を通り越し、「強風」の域。埃っぽさが気になるばかり。

超暖冬な日本や世界中の国々に遅れをとらず（？）パナマも、
やはりエルニーニョ現象の影響を受けているらしい、です。

ところでこれでも一応北半球に位置するパナマは今「冬」のはずなのですが、
現地の人は 今の季節を「夏」
反対に、日本の「夏」の頃を「冬」（スペイン語で invierno インビエルノ）と言います。
じゃあ、「春」と「秋」はどこに位置するんだ！？と疑問なのですが、
まだ未確認。
まあ年中暑いパナマでは、日本のような明確な季節の移り変わりは感じないので、
「春」と「秋」という表現は使わないのかもしれませんし、必要ない気もします。

ということで今日の標題は正しくは 「猛暑の夏」 、ですね。

因みに、 「エルニーニョ」el nin~o もスペイン語 。
「男の子」の意味があります。
メキシコシティに「エルニーニョ」という日本食レストランがあって
日本語での店名はを息子」と表していたので、
それ以来私たち夫婦の間では 「エルニーニョ現象」は「息子現象」 ということに、なっています
（今考えると、「レストラン息子」という名のレストランも、スゴい。）

あっ、辞書で確認すると「幼子イエス」の意味もあるようで。
ついでに辞書によると、「女の子」の意味の「エルニーニャ」現象という、
海水温が下がる現象もあるんですって。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう