でも外国語を勉強するって大変な労力だよね。。
特に日本語。ホント、日本語が母国語でよかった・・・こんなの絶対勉強できません!!

ドイツ語も難しいよね。。なんで名詞に性別つけてんだ~~~!!3年やったのにモノにならず。言い訳は「英語と混ざっちゃったからやめた」です。。
今は目下ベトナム語勉強中!!
あと、将来はスペイン語を・・・野望だけはでかい(笑)ガンバロ~~~~!!! (2006.04.22 19:36:57)

Slow n steady wins the race.

Slow n steady wins the race.

2006.04.21
XML
カテゴリ:


している(していた)人で、そのうちの1人のドイツ人は、今
大学かどこかでやってる日本語教室に通っているらしい。

もう彼とは去年の6月からメールをやってるんだけど(1ヶ月に
1回しかメールを送らなかったという月もあったけど・・・笑)
メールを始めた頃からずっと、彼は独学で日本語を勉強してた
みたい。で、今度からは日本語にじかに触れる機会が出来て、
すごく嬉しい。という感じのメールをくれた。

そして今日、彼から届いたメールの書き出しは

「Ogenki desuka? Genki desu.」

だった今はひらがな・カタカナを習っているみたい。これから
少しずつ漢字も習うらしい。すごく楽しみにしてる様子が分かる。

他のメル友も、1人は日本の大学に交換留学したことがあって、今は
日本での就職を夢見て日本語を勉強してる人だったり、前に日本で
英語教師をしていて、今は日本の某有名大学に留学するために
日本語を頑張ってる人もいる。いやぁ、頭が上がりません^^;

それに比べて私は・・・。去年くらいからず~っと

「ドイツ語を勉強するぞ!!」

って言ってるわりに、覚えたのはいくつかの定型文だけ。しかも
言えるけど、書けないし読めない(笑)これで良いワケが無い!!

彼らの熱意・努力に触発され(今さら!?爆)ちょっと本腰入れて
ドイツ語頑張るか・・・。と、改めて思った私でありました(笑)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.04.22 00:20:13
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ドイツですかぁ  
シラ珍  さん
僕は海外で今一番行きたい国がドイツです。
やっぱりドイツに行って
本場のウインナーと黒ビールを飲みたい
そんな夢があります。
ま、ドイツ語はしゃべれませんが(悲)
(2006.04.22 13:43:22)

そうかぁ。。  
cho-pper  さん

Re:ドイツですかぁ(04/21)  
ちあき0321  さん
シラ珍さん

私はビールは飲めませんが、本場のウインナーは食べたいですねぇ(笑)
今年中に行けるかなぁ。行けると良いんですが・・・。 (2006.04.22 21:10:52)

Re:そうかぁ。。(04/21)  
ちあき0321  さん
cho-pperさん

確かスペイン語・フランス語も、名詞に性別がありますよね?あれ難しいですよね~。

この間、外国人男性と日本人女性のカップルが、ナチュラルスピードのドイツ語で
会話してて、カッコイイなぁ~☆と思って見ちゃいました(笑)

ベトナム語も、なかなか発音が難しいですよね?語学習得、頑張りましょう! (2006.04.22 21:13:57)

その気持ち凄く解ります!  
こたけ11  さん
わたしも韓国語覚えてるけど読め無い 笑
簡単な文章作れるようになりたいんですよね~♪
ぶっちゃけ…日本に居るとだらけてしまう自分が居るんですが…まだまだですね… (2006.04.24 14:55:33)

Re:その気持ち凄く解ります!(04/21)  
ちあき0321  さん
こたけ11さん

韓国語って、言うのは簡単だけど読むのは難しいですよね^^;
まぁ、言うのは・・・って、定型文を丸暗記なだけなんですけど(笑) (2006.04.25 22:33:41)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: