うえうえwesty♪

うえうえwesty♪

■関西風・50音

関西風・50音



先日、なんだか「ドレミの歌」がアタマに浮かび。
∮ドぉはドーナツのドぉぉぉ・・レぇはレモンのレぇぇぇ・・・♪
確か、あるウエの好きな漫才師のネタにあったな~。。。
ドーナツを言葉に言い換えて~なんてのが。
んで、フと思ってみたり。
関西弁でやったら、どおなんの?!・・・・・・

でも「ドレミ」やったら少ないな~。
ちと物足りんな~・・・

・・てコトで。
「関西風・50音」にて企画してみた。
関西の言葉、単語、名詞などで作ってみよーと思ってますが~。
自力で完成はキビシイかもしれんぞ。。。
なので、「こんなんあるで!」とか、「コレ関西ちゃうやんっ!」なんて(westy語が混じってるかも?!なので)カキコ報告もお待ちしております。
インチキ臭~いのやキタナ~いのもありますが、ソコはwestyのコトなので大目に見てちょ。

全部、埋まるんかいな~・・。



五十音
関西風コトバ ※( )内は標準訳
あかん(ダメ)・あらへん(ない)・あて(酒の肴、つまみ)・あおたん(青痣)
いらん(いらない)・ いけず(イジワル) ・いぬ(帰る)・いてまうぞ(脅し語)・いんじゃん(ジャンケン)・いらう(触る)・いらち(短気な人)・いっちょかみ(何でも話に入ってくるヒト)・いわす(脅し語)・いちびる(調子乗り)
うっとい、 うざい(うっとうしい) うまい(美味しい) ・うち(自分、自分の家)
えらい(すごく・疲れる)・えぐい、えげつない(ひどい)・ええ(良い)
おおきに(ありがとう)・おいなりさん(いなり寿司)・おまへん(ありません)
か・が かんにん、かんべんする(許す)・かいらしい(可愛い)・かしわ(鶏肉)・かんと炊き(関東煮)・かんてき(七輪)
き・ぎ きしょい(気持ち悪い)・ぎょーさん(沢山)・ぎっちょ(左利き・絶交)・きい(おいで)
く・ぐ くくる(結ぶ) ・クチを聞く(話す)
け・げ けちょんけちょん(めちゃくちゃ)・けたくそ悪い(不愉快)・ゲラ(笑い上戸)
こ・ご こそばい(くすぐったい)・ごっつい(すごい)・コテコテ(こってり、濃厚)・こける(転ぶ)・ こうこ、おこうこ(沢庵の漬物)
さ・ざ さら、さらぴん(新しい)・さよか(そうですか)
し・じ しょうもない(つまらない)・しゃあない(仕方ない)・しんどい(疲れる)・自分(自分の事の他、相手の事を指しても使う)・しばく(張り倒す?)・しな!(するな!)
す・ず すまん、すんません(ごめん)・ずっこい(ずるい)
せ・ぜ せえ(しろ)・せっしょう(かわいそう)・せこい(ケチ)・せな!(しなくては!)
そ・ぞ そんで?(それで?)・そないに(そんなに、そんな風に)
た・だ たいがいに(いい加減に)・たぬき(きつね蕎麦)
ち・ぢ ちいこい(小さい)・ちびる(漏れる・小さくなる<鉛筆など消耗品>)・ちゃりんこ、ちゃり(自転車)・ちと(少し)・ちゃう(違う、~ではないか?)
つ・づ ツレ(友達)・つまらん(つまらない)・つぶれる(壊れる)
て・で でっかい、でかい(大きい)・でんぼ(出来物)・ でんすけ(大きいアナゴ)
と・ど どない?(どう?)・どないやねん(ツッコミ語)・どつく(叩く)・どつぼ(不運)・どつきまわす(ボコボコ殴る)・どんつき(道の突き当たり)
なんでやねん(ツッコミ語・他どうして、なぜ)・なおす(しまう、収納する)・なあ(ねえ)・なんぼ?(いくら?<値段>)
にぬき(ゆで卵)・にけつ(2人乗り)
ぬくい(暖かい)・ぬかす(言う)
~ねん(~なの)・ネゴする(値切る)
のす(のせる)
は・ば・ぱ はよ(早く)・ぱちもん、ばったもん(偽物・コピー)・パチる(盗む)・はいから(天カス入りのうどん)・はみご、はんめ(仲間外れ)・ はんすけ(ウナギの頭)
ひ・び・ぴ びびる(びっくりする)・ひろうす(がんもどき)
ふ・ぶ・ぷ フレッシュ(コーヒーのミルク)
へ・べ・ぺ べっぴんさん(綺麗な人)・べべ(ビリ)・ヘリ(縁)・勉強する(値引く)・べったん(メンコ)・へくる、ペチる(盗む)
ほ・ぼ・ぽ ぼちぼち(徐々に・まあまあ)・ほる(捨てる)・ほな、ほんじゃ(それでは)
マクド(マクドナルド)・まける(値切る)・まいど(挨拶のようなモノ)・まむし(うな丼)
みみちい(せこい)
むっちゃ、むちゃ(すごく)
めっちゃ、めや(すごく)・めばちこ(ものもらい)・メンチきる(睨みつける)
もおエエっちゅーねん(ボケ・ツッコミの締め括り語)・××もん(××物・・瀬戸物→せともん、生物→なまもん、など。)
やらかい(柔らかい)・やいと(お灸)・~やん(~だ)・××やらなんやら(××など色々)
ゆわく(結ぶ)
よす(仲間に入れる)・よこせ(下さい・・というか、くれ!)・よそいき(お出掛け用の服)



冷麺(焼肉屋の以外に、冷やし中華)・レイコー(アイスコーヒー)
ロイホ(ロイヤルホスト)
わや(ボツ・ダメになる)・われ(相手の事)・わが(自分の事)
をいをい(おいおい・・ムリヤリやん。。)
んなアホな(そんなバカな)


★☆★追加投票、お待ちしてます★☆★

■02/8/28■  Nishikoさん の投票により、「れ」・・冷コー(アイスコーヒー)追加しました。
投票゛v(^_^ v)=アリガトウ=(v ^_^)v゛

■02/8/30■  Nishikoさん の投票により、「ぱ」・・パチる(盗む)追加しました。
投票゛v(^_^ v)=アリガトウ=(v ^_^)v゛

■03/05/11・いんふぉ■
コレは関西弁?!(;¬_¬) ぁ ゃι ぃ・・というご指摘を受けたものや、
関西ダケではないのでは?や、投票もらったけどウエが知らなかったモノを
[グレー] にて表示に変更しました。
まぁ大阪でも通じるで~、ってコトで許してちょん。


■03/05/11■  音速の祈祷師さん の投票により、「いわす」「しばく」「どつく」「いちびる」「ちゃりんこ」「かんてき」「まいど」「かんと炊き」追加しました。
タクサンの投票゛v(^_^ v)=アリガトウ=(v ^_^)v゛

■03/06/09■  音速の祈祷師さん の投票により、「なんぼ」「でんすけ」「はんすけ」「まむし」「こうこ(おこうこ)」追加しました。
今回はウエ知らないのもありました♪
投票゛v(^_^ v)=アリガトウ=(v ^_^)v゛

■03/06/10■  westyさん の投票により、「ちゃう」他、色々と数点追加しました。。。。
投票゛v(^_^ v)=アリガトウ=(v ^_^)v゛
・・って、オマエやろっ!


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: