天使の都
タイの首都「バンコク」と言うのは外国人による慣用名だそうです。
正式名称は
クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラアユッタヤー・マハーディロッカポップ・ノッパラッタナーナラーチャタニー・ブリーロム・ウドンラーチャニウェットマハーサターン・アモーンピマーンアウターンサティット・サッカタットティヤウィサヌカムプラシット
これは世界一長い都市としてギネスに登録されています。
タイ人はこの最初をとって「クルンテープ」と呼ぶそうです。
日本語に訳すと（岩城雄次郎氏訳）
天使の都
大いなる天使の都
インドラ神の永遠不滅の至宝
エメラルド仏の護りたまう神の都
至高なる珠玉にも類うべき都
荘厳なる宮殿、光彩陸離たる都
ヴィシュヌ神が降臨して住みたまい
インドラ神が建築の技神をして
造らせたまいし、偉大なる首都
© Rakuten Group, Inc.
