フリーページ
2003年01月22日
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨年は英語のお勉強話で終わっていたので、今年もそのあたりから開始してみよう ^^;
☆
既に少し過去なお買い物話から、、
昨年クリスマスなあたりの連休中、予定としては今年1月に発売となっていた、SII( セイコーインスツルメンツ )製の電子辞書新モデル、 SR-T5000 が、12/21から発売されているという情報を得たので早速翌日に買いに出かけた。 ！そう、このときはもう、「買いに」出かけたのである。
SIIはその少し前に、 SR-T6500 という、T5000とはヒンジ部の色が違う以外そっくりの双子モデルを発売していた。双子の兄、T6500は Cobuild (コゥビルド)英英辞典を搭載した初のIC辞書であり、研究社のリーダーズ＆リーダーズ・プラス英和(この辞書についてはもはや語るまでもないので説明は略 ^^;)も入っているということで非常に魅力的。かたや弟のT5000にはこれまたIC辞書としては初めて 大修館書店 ジーニアス英和「大」辞典 (昨年書籍版が発売されたばかり)が搭載されて、語彙数と学習英和の要素を両立しているだろう点が捨てがたい。T5000側の英英はCobuildではないが、定評のあるOALD(Oxford Advanced Learner’s Dictionary)[ web版がここに！ ]で、またこちらには、T6500にはないDHC「英会話とっさのひとこと」も入っていたりする。和英はT6500側が研究社の新和英中辞典、T5000はジーニアス和英、と、英和辞典と同じ出版社なシリーズ展開だ。
共通仕様としては英語関連コンテンツだけなく、広辞苑/漢字源/カタカナ語辞典 といったものも搭載されているので、どちらを選択してもその1台でかなりいろいろなシチュエーションをカバーできる、だろう。
(個人的には英語関連コンテンツだけの製品を出して欲しいと思っているのだが、営業的にはこうなるのだろうなぁ、、)
…結局、（１）自分がCobuildのCD-ROM版、リーダーズの電子ブック版を持っていること(その2つは EPWING変換→EB Player ＠T600で使っている…Cobuildもリーダーズも、最新版ではないが…)、（２）新和英中辞典はいろんな媒体で持っており、つい最近買った PocketLingo Deluxe にも入っている(汗)、、
ということもあったが、やはり★大辞典クラスがIC辞書になったことに驚いた★のが購入を検討し始めたそもそものきっかけだったので、ほとんど迷わずT5000にすることに決定、ジーニアス大英和の書籍版も書店で物色＆納得済み、婿入り準備も万端で発売日を楽しみにしていたのだった。^^;;
＃このT5000、現行のIC辞書の中ではどうやらものすごく売れているらしく、在庫のないところもあるようだ。
T6500/T5000についてのもろもろは、 Sekkyさん のところの「電子辞書掲示板」に、実際に手にしたユーザーからの微に入り細に渡ったレポートが多数寄せられているので略 ^^; ひとことで言うならこいつは「あるだけで嬉しくなる」類の電子モノのひとつだと感じている。 キーボードのつくりについては個体差？もあるようだし、以前の機種のほうが良かったというような意見もあるようだが※、全体的な高い質感もあいまって、使うのが実に楽しい。(^^) 複数の辞書間を渡り歩けるスーパージャンプ機能や例文・成句・ワイルドカード検索といった多様な検索方法、そして検索の速さはIC辞書専用機種ならではの使い勝手だ。
そんなわけで、現在の持ち歩き系英語関連辞書ラインナップは次のようになっている。。
・CLIE NX70V：KDIC-英辞郎/PocketLingo Deluxe(新英和・和英中辞典、アメリカン・ヘリテイジラーナーズ英語辞典)
・CLIE T600：EB Playerで、ランダムハウス英和大辞典(和英としても利用)・リーダーズ英和・Cobuild・クラウン和英 (ほか電子ブックたち)
・SR-T5000：ジーニアス英和大辞典/ジーニアス和英/OALD+COT(Concise Oxford Thesaurus)
。。。。
辞書はどの辞書についても一長一短としか言いようがないので、コンテンツが重ならないことには大きな意味があるのだ～！別々に持ち歩いても英和・和英・英英がそれぞれにあるので(笑)当座の用途にはOKだと思うし、一緒に持ち歩いてもそれはそれで意味ありかと ^^;;
とはいえ、ぢつは本格的なIC辞書購入は初めてだったので、T5000を使ってしまうと「さすが専用機！」と思うことは多い。Palmで使える辞書たちを補完しながらうまくやっていきたい。(?)
＃ちなみにVAIO Uについてもその気になればいくらでもステキな辞書環境が作れるはずだが、ぢつはこちらはやりたいと思いながら棚上げになってしまっているのだった。それに英語関連についてはやっぱりどうしても機動性重視でもあるので、即起動・終了できる手のひらサイズなマシンがいい。
☆
とーこーろーが、こーんな辞書大好きワタシのそれまでの毎日とは全く異なる性格のアクションが発生している今日このごろ…
（つづく、かも？）
☆
既に少し過去なお買い物話から、、
昨年クリスマスなあたりの連休中、予定としては今年1月に発売となっていた、SII( セイコーインスツルメンツ )製の電子辞書新モデル、 SR-T5000 が、12/21から発売されているという情報を得たので早速翌日に買いに出かけた。 ！そう、このときはもう、「買いに」出かけたのである。
SIIはその少し前に、 SR-T6500 という、T5000とはヒンジ部の色が違う以外そっくりの双子モデルを発売していた。双子の兄、T6500は Cobuild (コゥビルド)英英辞典を搭載した初のIC辞書であり、研究社のリーダーズ＆リーダーズ・プラス英和(この辞書についてはもはや語るまでもないので説明は略 ^^;)も入っているということで非常に魅力的。かたや弟のT5000にはこれまたIC辞書としては初めて 大修館書店 ジーニアス英和「大」辞典 (昨年書籍版が発売されたばかり)が搭載されて、語彙数と学習英和の要素を両立しているだろう点が捨てがたい。T5000側の英英はCobuildではないが、定評のあるOALD(Oxford Advanced Learner’s Dictionary)[ web版がここに！ ]で、またこちらには、T6500にはないDHC「英会話とっさのひとこと」も入っていたりする。和英はT6500側が研究社の新和英中辞典、T5000はジーニアス和英、と、英和辞典と同じ出版社なシリーズ展開だ。
共通仕様としては英語関連コンテンツだけなく、広辞苑/漢字源/カタカナ語辞典 といったものも搭載されているので、どちらを選択してもその1台でかなりいろいろなシチュエーションをカバーできる、だろう。
(個人的には英語関連コンテンツだけの製品を出して欲しいと思っているのだが、営業的にはこうなるのだろうなぁ、、)
…結局、（１）自分がCobuildのCD-ROM版、リーダーズの電子ブック版を持っていること(その2つは EPWING変換→EB Player ＠T600で使っている…Cobuildもリーダーズも、最新版ではないが…)、（２）新和英中辞典はいろんな媒体で持っており、つい最近買った PocketLingo Deluxe にも入っている(汗)、、
ということもあったが、やはり★大辞典クラスがIC辞書になったことに驚いた★のが購入を検討し始めたそもそものきっかけだったので、ほとんど迷わずT5000にすることに決定、ジーニアス大英和の書籍版も書店で物色＆納得済み、婿入り準備も万端で発売日を楽しみにしていたのだった。^^;;
＃このT5000、現行のIC辞書の中ではどうやらものすごく売れているらしく、在庫のないところもあるようだ。
T6500/T5000についてのもろもろは、 Sekkyさん のところの「電子辞書掲示板」に、実際に手にしたユーザーからの微に入り細に渡ったレポートが多数寄せられているので略 ^^; ひとことで言うならこいつは「あるだけで嬉しくなる」類の電子モノのひとつだと感じている。 キーボードのつくりについては個体差？もあるようだし、以前の機種のほうが良かったというような意見もあるようだが※、全体的な高い質感もあいまって、使うのが実に楽しい。(^^) 複数の辞書間を渡り歩けるスーパージャンプ機能や例文・成句・ワイルドカード検索といった多様な検索方法、そして検索の速さはIC辞書専用機種ならではの使い勝手だ。
そんなわけで、現在の持ち歩き系英語関連辞書ラインナップは次のようになっている。。
・CLIE NX70V：KDIC-英辞郎/PocketLingo Deluxe(新英和・和英中辞典、アメリカン・ヘリテイジラーナーズ英語辞典)
・CLIE T600：EB Playerで、ランダムハウス英和大辞典(和英としても利用)・リーダーズ英和・Cobuild・クラウン和英 (ほか電子ブックたち)
・SR-T5000：ジーニアス英和大辞典/ジーニアス和英/OALD+COT(Concise Oxford Thesaurus)
。。。。
辞書はどの辞書についても一長一短としか言いようがないので、コンテンツが重ならないことには大きな意味があるのだ～！別々に持ち歩いても英和・和英・英英がそれぞれにあるので(笑)当座の用途にはOKだと思うし、一緒に持ち歩いてもそれはそれで意味ありかと ^^;;
とはいえ、ぢつは本格的なIC辞書購入は初めてだったので、T5000を使ってしまうと「さすが専用機！」と思うことは多い。Palmで使える辞書たちを補完しながらうまくやっていきたい。(?)
＃ちなみにVAIO Uについてもその気になればいくらでもステキな辞書環境が作れるはずだが、ぢつはこちらはやりたいと思いながら棚上げになってしまっているのだった。それに英語関連についてはやっぱりどうしても機動性重視でもあるので、即起動・終了できる手のひらサイズなマシンがいい。
☆
とーこーろーが、こーんな辞書大好きワタシのそれまでの毎日とは全く異なる性格のアクションが発生している今日このごろ…
（つづく、かも？）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
windy-yoko
PDA/電子小物関連情報や日々のつれづれなどをアップしていきたいと思います
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
