べいつんの中国・北京があるでないで~

べいつんの中国・北京があるでないで~

PR

×

カレンダー

コメント新着

オウ ケイ@ Re:中国の自動車免許試験に合格(04/01) ちょっとききたいですが、うち会社の日本…
ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
腰痛アドバイザー@ 腰が痛いのは、辛いですね。 腰が痛いのは辛いものです。 私も14…
テンション7割@ うーん… エロくねぇし… http://hamoblo.com/cr005…

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2006年05月30日
XML

日本でも彼をご存知の方も多いかもしれませんね

この曲は、彼主演の映画『再説一次我愛ni』の主題歌です


『 再説一次我愛ni(もう一度言うよ、「I Love You」) 』    劉徳華
↑クリックで試聴可能だと思います。


記得 那天
覚えている、あの日

ni坐在我的面前
君は僕の目の前に座っていた

ni的意願hen明顕
君の願いはとてもはっきりしていた

等我的表現
僕を待ってくれている態度

我説 改天
そして僕は君にこう言った

等我有足gou的時間
「また今度、日を改めて、今日会えなかった時間を穴埋めするから」

我一定給ni一次完美愛情的宣言
僕は絶対、君に最高の愛情宣言をするよ

多想抓緊毎一瞬間
いつも、ずっと君をしっかりと抱きしめたい

只pa故事已是昨天
ただ怖いのは、あの出来事がもうすでに昨日のことだということ

才明白
やっとわかった

忽略是我最大的欠陥
君をなおざりにしていた事は、僕の最大の欠陥だ

我真的 好想
僕はマジで

再説一次我愛ni
もう一度「君を愛している」と言いたい

我願意放棄所有一切
僕は全てを放棄してでも構わない

只為換回ni
ただ君がもう一度振り向いてくれるというならば

如果時間能gou為ni而倒流
もし時間が君のために逆戻りするのが許されるのならば

真的好想牽着ni的双手
マジで、君の両手を握りしめ

再説一次我愛ni
もう一度「君を愛している」と言いたい

回憶 已経
過去の思い出は、もうすでに

没有ni在我面前
僕の前にもういない君の姿

看shenme也会感到厭倦
何を見てもうんざりするばっかり

我閉上双眼
私は目を閉じる

多想両個人蓋一張被
二人で一つの布団を被り

一同刷牙 一同洗lian
一緒に歯を磨いたり、一緒に顔を洗ったり

才明白
やっとわかった

錯把機会借給了明天
失敗を明日に貸したい

我真的 好想
僕はマジで

再説一次我愛ni
もう一度「君を愛している」と言いたい

我願意放棄所有一切
僕は全てを放棄してでも構わない

只為換回ni
ただ君がもう一度振り向いてくれるというならば

逃避原来
それから逃げるということは

不是面対的道理
直面する道理とは違う

看清自己種下的可惜
自分で犯した失敗だとはっきりと見てとれる

重複後悔的延継
重複する後悔の延長

我真的 好想
僕はマジで

再説一次我愛ni
もう一度「君を愛している」と言いたい

我願意放棄所有一切
僕は全てを放棄してでも構わない

只為換回ni
ただ君がもう一度振り向いてくれるというならば

如果時間能gou為ni而倒流
もし時間が君のために逆戻りするのが許されるのならば

真的好想牽着ni的双手
マジで、君の両手を握りしめ

再説一次我愛ni
もう一度「君を愛している」と言いたい







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年05月31日 00時11分25秒
コメント(0) | コメントを書く
[音楽・映画・ドラマ] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: