PR
Keyword Search
▼キーワード検索
ようこ224
ベルギーに暮らしてもうすぐ6年。紙の上の日記は進まないけど、ネットでなら進むかな？夫はフラマン人です！
Comments
Freepage List
Apr 17, 2010
カテゴリ： カテゴリ未分類
復活祭のお休みの２週目は姑舅はおじさんのもっている海の近くのバカンス村内の家を借りるので、私たちは土曜日にブンバ王子をつれていき、日曜の夜に帰ってきた。
海は内陸部よりも気温は低いのだが、風が強いせいか、内陸部が天気が悪くても天気のことがおおい。でもはっきりいって寒い。
でも風にもめげず、運河沿いを散歩し、さらに風に吹き飛ばされそうになりながら、海岸を歩くのもベルギーの海の醍醐味なんだろうか。私は初めて体験したときは仰天したが、だいぶなれてきた。風のなかを厚着してあるくと抵抗があるのでものすごく疲れて運動になっていいかもしれない。
土曜日はブンバ王子も計３キロ半くらい歩いて、疲れたのか日曜日は姑が用意したバギーに乗りっぱなし。バギーなんて一年ぶりかも。なければ歩くと思うのだが、姑はどうしてもバギーを使うと言い張るので、私が押す訳でもないからいいや・・・
日曜日は午前中は王子は子供用農場（鶏が放し飼いにしてあって、豚とか馬とか羊がみれる）に遊びにいってもらい、私は魚屋さんに行ってきた。安くて人気のところなので、寒い中３０分も並んだ。みんな大量買いしているので時間がかかるのだ。
翌日が休日ならスズキをかっておろすところだけど、あきらめて一番大きなヒラメと安いサバを買った。ヒラメは次の日ソテーにして食べ（おいしかった）、サバは半分味噌煮用に冷凍して、半分シメサバにした。いやぁ、ひさびさのシメサバ、おいしかった。デレーズのサバでやってもいいけど、魚屋のはもう三枚におろしてあるから、らくちんだった。ネットでレシピを研究して適当に作ってみたけど、実においしくできたので今度はデレーズのさばでもやってみよう。海の塩で水気を取り除いたのがよかったのかな？みりんと砂糖をいれるレシピだったけど、砂糖は有機の茶色っぽい砂糖でやってみた。
火曜日にすし飯の上に適当にきったサバをのせて食べたのだが、でかけてかえってきて急いでやったので、大失敗。なんとすし酢のかわりにふつうの酢をごはんにかけてしまった！しかたないかたそこに砂糖と塩を適当にふりかけて混ぜてみたら、なんとか普通のすし飯になったのでほっ。捨てないですんてよかった。
話がずれたけど、あつくないときのベルギーの海の楽しみは多分魚を食べることにつきるだろう。これだけのためにこんなに人があつまってくるなんてびっくりだが・・・
午後はまた海まで歩いて前日よりも寒いが、王子は貝をひろったり砂遊びをし、私は寒いのに海の家の壁にもたれて（そこがいちばん寒くなかった）本を読んだ。でも手はかじかんでしまった。
日曜のよるご飯を食べた後家に戻ったのだが、月曜日にはなぜそんなところにいったのかわからないが、車で１時間くらいの町に行ったらしく、途中で王子は朝のミルクとパンをすべて吐いてしまった。やっぱり車酔い体質はまだなおってなかったか。
姑はコートやチャイルドシートすべて洗ってくれた。ちゃんと洗ってあるか心配だったが、今日みたら大丈夫だった。さすが２児の母。おかげで洗濯物も最低限ですんだ。
それ以来王子はミルクを飲みたがらなくなったらしい。そして木曜日の夜電話したら、姑はもう王子はおむつはいらないから夜もおむつをさせないと宣言。そんなくせをつけさせると家でもおむつをしたがらなくなって、おねしょのマットレスを洗うのは私なのだから、ぜったいにおむつさせてと懇願したが、姑は聞いちゃくれない。ちょうど王子はおじいちゃんと滑り台で遊びに出かけてたので、かえってきたらまた電話かけてくれた。でも姑の声が元気ない。なぜなら王子がおもらししてしまったのだ。よかった、ありがとう王子。おかげでよるもちゃんとおむつをしてくれたし、この話題は出なくなった。
王子がいない４日間、いろいろ片付けたりする予定だったがあまりすすまなかった。
でもムーミン原画展に行った後買いたくなって、日本のアマゾンで大量に買ったムーミンコミックスや童話集などなどちゃんと本棚にしまえてよかった。アマゾンだが、海外発送はフェデックスだ。前に掲示板で送料込みで２５０ユーロいないなら２１パーセントの消費税はかからないとあったが、心配なので自分でもチェックしてみたら、２２ユーロを超えたらベルギーの消費税はかかるきまりだそうだ。でも２１パーセントでなく６パーセントなので、日本の５パーセントはとられないから、１パーセント増えるだけでたいした差はないから、とられても平気。でもちゃんと請求してくるのかな？私はアカウントをもっているのでそっちに請求されるのか？それとも面倒だから税関のひとも消費税とらなかったのかも・・・。
かえってきた王子はママーと言って飛びついてくれたのでママはうれしい。日曜日に別れるときはかえらないでと泣かれて大変だった。日本語は忘れているかと思ったらそうでもなく、パパにも日本語で話しかけているくらいもどってきた。今日はじめていただきますとごちそうさまも言えたし、上出来。しまじろうのおかげだわ。
海は内陸部よりも気温は低いのだが、風が強いせいか、内陸部が天気が悪くても天気のことがおおい。でもはっきりいって寒い。
でも風にもめげず、運河沿いを散歩し、さらに風に吹き飛ばされそうになりながら、海岸を歩くのもベルギーの海の醍醐味なんだろうか。私は初めて体験したときは仰天したが、だいぶなれてきた。風のなかを厚着してあるくと抵抗があるのでものすごく疲れて運動になっていいかもしれない。
土曜日はブンバ王子も計３キロ半くらい歩いて、疲れたのか日曜日は姑が用意したバギーに乗りっぱなし。バギーなんて一年ぶりかも。なければ歩くと思うのだが、姑はどうしてもバギーを使うと言い張るので、私が押す訳でもないからいいや・・・
日曜日は午前中は王子は子供用農場（鶏が放し飼いにしてあって、豚とか馬とか羊がみれる）に遊びにいってもらい、私は魚屋さんに行ってきた。安くて人気のところなので、寒い中３０分も並んだ。みんな大量買いしているので時間がかかるのだ。
翌日が休日ならスズキをかっておろすところだけど、あきらめて一番大きなヒラメと安いサバを買った。ヒラメは次の日ソテーにして食べ（おいしかった）、サバは半分味噌煮用に冷凍して、半分シメサバにした。いやぁ、ひさびさのシメサバ、おいしかった。デレーズのサバでやってもいいけど、魚屋のはもう三枚におろしてあるから、らくちんだった。ネットでレシピを研究して適当に作ってみたけど、実においしくできたので今度はデレーズのさばでもやってみよう。海の塩で水気を取り除いたのがよかったのかな？みりんと砂糖をいれるレシピだったけど、砂糖は有機の茶色っぽい砂糖でやってみた。
火曜日にすし飯の上に適当にきったサバをのせて食べたのだが、でかけてかえってきて急いでやったので、大失敗。なんとすし酢のかわりにふつうの酢をごはんにかけてしまった！しかたないかたそこに砂糖と塩を適当にふりかけて混ぜてみたら、なんとか普通のすし飯になったのでほっ。捨てないですんてよかった。
話がずれたけど、あつくないときのベルギーの海の楽しみは多分魚を食べることにつきるだろう。これだけのためにこんなに人があつまってくるなんてびっくりだが・・・
午後はまた海まで歩いて前日よりも寒いが、王子は貝をひろったり砂遊びをし、私は寒いのに海の家の壁にもたれて（そこがいちばん寒くなかった）本を読んだ。でも手はかじかんでしまった。
日曜のよるご飯を食べた後家に戻ったのだが、月曜日にはなぜそんなところにいったのかわからないが、車で１時間くらいの町に行ったらしく、途中で王子は朝のミルクとパンをすべて吐いてしまった。やっぱり車酔い体質はまだなおってなかったか。
姑はコートやチャイルドシートすべて洗ってくれた。ちゃんと洗ってあるか心配だったが、今日みたら大丈夫だった。さすが２児の母。おかげで洗濯物も最低限ですんだ。
それ以来王子はミルクを飲みたがらなくなったらしい。そして木曜日の夜電話したら、姑はもう王子はおむつはいらないから夜もおむつをさせないと宣言。そんなくせをつけさせると家でもおむつをしたがらなくなって、おねしょのマットレスを洗うのは私なのだから、ぜったいにおむつさせてと懇願したが、姑は聞いちゃくれない。ちょうど王子はおじいちゃんと滑り台で遊びに出かけてたので、かえってきたらまた電話かけてくれた。でも姑の声が元気ない。なぜなら王子がおもらししてしまったのだ。よかった、ありがとう王子。おかげでよるもちゃんとおむつをしてくれたし、この話題は出なくなった。
王子がいない４日間、いろいろ片付けたりする予定だったがあまりすすまなかった。
でもムーミン原画展に行った後買いたくなって、日本のアマゾンで大量に買ったムーミンコミックスや童話集などなどちゃんと本棚にしまえてよかった。アマゾンだが、海外発送はフェデックスだ。前に掲示板で送料込みで２５０ユーロいないなら２１パーセントの消費税はかからないとあったが、心配なので自分でもチェックしてみたら、２２ユーロを超えたらベルギーの消費税はかかるきまりだそうだ。でも２１パーセントでなく６パーセントなので、日本の５パーセントはとられないから、１パーセント増えるだけでたいした差はないから、とられても平気。でもちゃんと請求してくるのかな？私はアカウントをもっているのでそっちに請求されるのか？それとも面倒だから税関のひとも消費税とらなかったのかも・・・。
かえってきた王子はママーと言って飛びついてくれたのでママはうれしい。日曜日に別れるときはかえらないでと泣かれて大変だった。日本語は忘れているかと思ったらそうでもなく、パパにも日本語で話しかけているくらいもどってきた。今日はじめていただきますとごちそうさまも言えたし、上出来。しまじろうのおかげだわ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:海の休日(04/17)
ゆりか さん
常にタイミングが遅くてごめん。この前「ミッフィー展」をみにいったよ。ブルーナってオランダ人なんだよね。てことはﾐｯﾌｨｰもオランダ人か・・・もちろん、オランダ語は全然わからんよ。ていうか、ヨーロッパ人でもオランダ語できる人って少なくない？それにしても、ミッフィー５５歳とは驚いた。ヨーロッパならではの時間スケールだよね。
(Apr 24, 2010 05:30:23 PM)
Re[1]:海の休日(04/17)
ようこ224
さん
ゆりかさん
そう、ミッフィー結構古いんだよね。私たちが小さいころにはすでにあったんだからね。私が好きだから（デザイン的にもきれいじゃない？）いっぱい本を王子のためにそろえたけど、男の子だからか赤ちゃんのころは読んでくれたのに、最近は見向きもされない。オランダにはディックブルーナ美術館もあるんだよ。行ったことないけど。オランダ語はヨーロッパでもマイナー言語だよ。 (Apr 26, 2010 07:19:15 PM)
そう、ミッフィー結構古いんだよね。私たちが小さいころにはすでにあったんだからね。私が好きだから（デザイン的にもきれいじゃない？）いっぱい本を王子のためにそろえたけど、男の子だからか赤ちゃんのころは読んでくれたのに、最近は見向きもされない。オランダにはディックブルーナ美術館もあるんだよ。行ったことないけど。オランダ語はヨーロッパでもマイナー言語だよ。 (Apr 26, 2010 07:19:15 PM)
お魚。。
美味しそう☆
シメサバ、大好きです！！
自分の家で作るなんて、考えたコトがなかったけれど、ようこさんは料理が得意だから何でもパッと作っちゃうんですね（＾－＾）すごいなー。ベルギーは海だったらお魚かあ。そういえば、シーフードのイメージ、小エビのサラダとか名物料理としてレストランで出たコトが。。
最近、長男が水ぼうそうだの、その次は発熱だのでバタバタです（汗）ずっと３歳になってから病気らしい病気してこなかったのに急にドーッと。やっぱり子供が病気になると大変だけど「ママ～」って私の所には全く来なくて、休み中の夫の名前ばかり呼んでる。新生児がいるからありがいような、寂しいような・・・。ブンバ王子のように「ママ～」なんて飛びついてきてくれたコトなんて一度もありません（悲）とほほ・・・。。
(May 7, 2010 10:43:15 AM)
シメサバ、大好きです！！
自分の家で作るなんて、考えたコトがなかったけれど、ようこさんは料理が得意だから何でもパッと作っちゃうんですね（＾－＾）すごいなー。ベルギーは海だったらお魚かあ。そういえば、シーフードのイメージ、小エビのサラダとか名物料理としてレストランで出たコトが。。
最近、長男が水ぼうそうだの、その次は発熱だのでバタバタです（汗）ずっと３歳になってから病気らしい病気してこなかったのに急にドーッと。やっぱり子供が病気になると大変だけど「ママ～」って私の所には全く来なくて、休み中の夫の名前ばかり呼んでる。新生児がいるからありがいような、寂しいような・・・。ブンバ王子のように「ママ～」なんて飛びついてきてくれたコトなんて一度もありません（悲）とほほ・・・。。
(May 7, 2010 10:43:15 AM)
Re:お魚。。(04/17)
ようこ224
さん
BonBon by PBSさん
適当に作っただけあって、分量など書き留めなかったので、もういちど作るときのために、参考にしたレシピ探しておかないと・・・。さばの味噌煮もよさそうなレシピをみつけてその通りにやってみたら、これが今まで食べた中で一番美味でした。BonBon君、一度なにかの機会にママにどっぷり甘えさせてあげたほうが良いのでは？でも新生児がいたらそれどころじゃないからどうしたらいいのかしらね・・・。 (May 10, 2010 11:04:21 PM)
適当に作っただけあって、分量など書き留めなかったので、もういちど作るときのために、参考にしたレシピ探しておかないと・・・。さばの味噌煮もよさそうなレシピをみつけてその通りにやってみたら、これが今まで食べた中で一番美味でした。BonBon君、一度なにかの機会にママにどっぷり甘えさせてあげたほうが良いのでは？でも新生児がいたらそれどころじゃないからどうしたらいいのかしらね・・・。 (May 10, 2010 11:04:21 PM)
ようこ224さん
BonBon君、一度なにかの機会にママにどっぷり甘えさせてあげたほうが良いのでは？でも新生児がいたらそれどころじゃないからどうしたらいいのかしらね・・・。
-----
なんか私に「ママ～」って言って来ないのだけれど、かといって赤ちゃん返りして私に甘えたい！という感じでもない・・・（汗）その子の性格なのか、妙に淡々としていて。昔から（といっても意思の疎通ができるようになってから）＜ママとボク＞というホントに１人の「人と人」という感じで接してくるんですよね。こっちはもっと「ママ、ママ！」と甘えて接してきたりしてもいいかなーと思っていても、私を１人の人間として見ていて、何か失敗すると指摘してきて注意してきたり。本当に甘えてくるということがなくて、何事も１人でやって１人で寝てしまう。
うるさくする時は決まって自分の思い通りに物事が運ばない時だけで（あめ玉を食べ過ぎるから注意されて食べられなくて泣くとか、おもちゃの電車が上手く走らせられなくて泣くとか）私にかまって欲しいから泣くというのではなくて、自分の欲求が満たされなくて純粋に怒ってるというか・・・。
「なんか我慢してるのかな？」と最初は思ったんですけど、赤ちゃんにいじわるをするワケでもなく「泣いてるよー」と教えてくれたり、触ってかまったり、ミルクを飲ませてあげようとしたり。トイレも１人で行ってしまうし、夜寝る時も１人で部屋に行って寝てしまう。
やっぱりもともと彼はサバサバとした性格なのかな・・・？（汗） (May 11, 2010 02:04:05 PM)
-----
なんか私に「ママ～」って言って来ないのだけれど、かといって赤ちゃん返りして私に甘えたい！という感じでもない・・・（汗）その子の性格なのか、妙に淡々としていて。昔から（といっても意思の疎通ができるようになってから）＜ママとボク＞というホントに１人の「人と人」という感じで接してくるんですよね。こっちはもっと「ママ、ママ！」と甘えて接してきたりしてもいいかなーと思っていても、私を１人の人間として見ていて、何か失敗すると指摘してきて注意してきたり。本当に甘えてくるということがなくて、何事も１人でやって１人で寝てしまう。
うるさくする時は決まって自分の思い通りに物事が運ばない時だけで（あめ玉を食べ過ぎるから注意されて食べられなくて泣くとか、おもちゃの電車が上手く走らせられなくて泣くとか）私にかまって欲しいから泣くというのではなくて、自分の欲求が満たされなくて純粋に怒ってるというか・・・。
「なんか我慢してるのかな？」と最初は思ったんですけど、赤ちゃんにいじわるをするワケでもなく「泣いてるよー」と教えてくれたり、触ってかまったり、ミルクを飲ませてあげようとしたり。トイレも１人で行ってしまうし、夜寝る時も１人で部屋に行って寝てしまう。
やっぱりもともと彼はサバサバとした性格なのかな・・・？（汗） (May 11, 2010 02:04:05 PM)
Re:ようこ224さん(04/17)
ようこ224
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
