PR
カレンダー
コメント新着
キーワードサーチ
土曜日、ついに 第1回目
の授業が始まりました。
ヨムは、 開始30分前
に教室に着いた。 2番乗り♪
『 やる気じゃん!!!』
って思った方もいらっしゃると思いますが・・・単に時間を間違えた上に会場も間違えてました・・・。 ボロボロ(´∇`;)
今回、講習で使うテキストは、『 中国語さらなる一歩
』(白水社)というものでした。ドタバタした上で滑り込んだ講習だったので、本を購入したのが、前々日。。。とりあえず目を通してみたのですが・・・・・・・・・。
『 げっっっ!!!日本語のふり仮名してないの???』
『 えっっっっ?!?!?日本語の意味は????
』
まさに・・・・ 前途多難の幕開け
です(((( ;TДT)))
さらに、テキストについていたCDを聞いてみました~♪
『 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。あぁはぁ~ん?!(〃∇〃;)
』
そんな重い足取りで、会場入りしたものの上司の言葉を信じ、(『 おじいちゃん、おばあちゃんばっかりで、みんな趣味で時間つぶしに来てる感じだよ~
』)先生の到着を待ちました。
開始5分前くらいに、先生が教室に入って来て、上司はヨムを先生に紹介して事情を話してくれました。 (←中級コースに混ぜれ込んじゃった理由ね)
先生は、北京出身の女の先生で、日本語もなまりもあまりないくらい上手に話します。
いよいよ、授業開始。
っと思ったら・・・突然、 北京語
でペラペラ話し出す先生。。。。
『 えぇぇぇ ぇぇぇ
ぇぇ~!
!!
!!
』
笑ってる生徒たち。。。。。
『 えぇぇぇぇ ぇぇぇ
ぇぇぇ~
~~?!?
!?!?!』
お察しの通り、 激沈
です・・・・・・・・・・・。
終始、北京語でお正月の過ごし方や息子さん?の話などする先生。。。ヨムまったく笑えません(((( ;´Д`)))
その後、授業に入っていったのですが・・・第1課は、吉田くんと王さんが北京に行くってストーリー。
先生と一緒に、3回リピートして、単語の説明、よく使う言葉や熟語の説明、例文などをやりました。
ヨムによっては 『我』
は 【ngo】
であって 【wu】
じゃないし、 『称』
は 【nei】
であって 【ni】
じゃないので・・・そこもついつい、広東語が頭に出て来てしまいます・・・。言うほど、単語を知らないおかげで新しい言葉はそんなもんか?!って感じですが(〃∇〃;) ←ちょっと、ラッキーなのか???
前に、お友達から、 【北京語】
と 【広東語】
は 【英語】
と 【フランス語】
くらい違うって言われたんですが・・・妙に納得です。かと言って、英語もフランス語もよくわかりませんが・・・。(〃∇〃)
いくつか、例文の勉強をしたのですが・・・『 打算(~するつもりだ)
を使って例文を作ってください』と先生が言い出し、端の生徒から順に言い始めました。。。。。
『 あわぁゎ わわわゎ
ゎ・・・・。。。
。。 。。(((( ;゚Д
゚)))((((
;゚Д。)))
』
『 無理!!!ヨム・・・・無理
』
『 ってか、みんなスラスラ言ってんじゃん・・・。
』
『 話が違うぞ!!!上司ぃぃぃぃぃ
』
かと、言う上司も『 ~~(時期かな???)に北京と上海に行くつもりだ
』
なんて・・・揚々っと言ったかと思うと、なにやら先生の受け答えの質問にも答えてる様子。。。ヽ(`Д´)ノヽ(`Д´)ノヽ(`Д´)ノ さ、さ、さすが・・・中級。。。。。。
ナメまくってたヨムもヨムだが~~みなさんのペラペラ具合に、腰砕けです(´∇`;)かと言って、 7000円プラス2200円←テキスト代プラス150円←ハガキ代
を無駄になんて出来ない!!!
3月の終了まで、 岩にしがみ付くつもりで 頑張るぞぉぉぉぉぉぉぉぉ~~~!!!!
OHOHOHOHoooo!!!!
5月にまた新規の初級コースがあるんだって♪♪今度は、初級から顔洗って出直すつもりだけど・・・・それまでは、とりあえず予習・復習して、授業の流れには遅れないように、頑張るつもりです♪
応援してね(〃∇〃)~★☆
昨天我去漢語学校了。 September 3, 2008 コメント(18)
今週で最後でしたが・・・・。 March 20, 2007 コメント(22)
北京語教室のみんなで、春節餃子パーティ☆★ February 26, 2007 コメント(20)