PR
カレンダー
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(173)韓国ドラマ
(980)韓国映画
(5)日本のドラマ
(154)台湾・中国ドラマ
(186)リタイアドラマ
(4)ごめん、愛してる
(70)ソ・シソプ＆バリでの出来事
(74)ジェヒ＆「快傑春香」
(86)「魔女ユヒ」
(27)「１９の純情」
(187)ソン・ユリちゃん
(75)ホン・ギルドン
(22)サンドゥ＆フルハウス＆このろくでなしの愛
(50)ヒョンビン＆「サムスン」＆「雪女王」
(69)「彼らが生きる世界」
(11)「シークレットガーデン」
(20)「エデンの東」
(6)ロマンス＆ワンダフルライフ＆兄嫁は１９歳
(20)ガラスの華＆ランラン18歳＆パリの恋人
(30)「一途なタンポポちゃん」
(23)オ・ジホ
(55)キム・レウォン
(35)イ・ジヌク
(56)アン・ジェウク
(45)チュ・ジンモ作品
(45)イ・ミンホ
(6)チェ・ダニエル
(15)チョン・イル君
(7)ナム・ジュヒョク
(90)ハベクの新婦２０１７
(22)ユ・スンホ
(16)チョン・ヘイン
(9)ヤン・セジョン
(19)チャ・ウヌ
(4)ハン・ヒョジュちゃん
(55)シン・セギョン
(9)チャン・ナラちゃん
(24)チン・ギジュ
(6)KBS週末ホームドラマ
(40)イルイルドラマ
(10)ファンミ☆レポ
(29)総決算シリーズ
(46)Netflix作品
(23)ファイターズ
(161)三浦春馬
(110)ゆりゆり☆横浜流星
(61)羽生結弦
(13)石川祐希
(2)KAT-TUN
(11)フリーページ
☆歌詞の部屋☆
『バリでの出来事』
『ミアナダ サランハンダ』
『ファッション７０s』
これまで見た韓国＆中国＆台湾ドラマ＆映画
☆好きな俳優＆女優サン☆
台湾・中国ドラマ感想INDEX☆
三浦春馬 IENDEX
横浜流星 IENDEX
☆韓国ドラマ感想INDEX（下記↓以外のあ～さ行）☆
韓国ドラマ感想INDEX（た行～）
韓国ドラマ感想INDEX（は行～）
「バリでの出来事」＆「天国の階段」
「ごめん、愛してる」１～４話
「ごめん、愛してる」５・６話
「ごめん、愛してる」７、８話
「ごめん、愛してる」９、１０話
「ごめん、愛してる」１１、１２話
「ごめん、愛してる」１３話
「ごめん、愛してる」１４話
「ごめん、愛してる」１５話
「ごめん、愛してる」最終話
「ごめん、愛してる」最終話を終えて
「快傑春香」全１７話☆
「フルハウス」全１６話☆
「マイガール」全１６話
「ファッション７０s」全２８話
「ミスターグッドバイ」１～８話
「ミスターグッドバイ」９～１６話
「明朗少女成功記」全１６話
「プラハの恋人」全１８話
「雪の女王」全１６話
「ファンスティックカップル」全１６話
「魔女ユヒ」全１６話
「君はどの星から来たの」全１６話
「コマスムニダ」全１６話
「タルジャの春」全２２話
「幸せな女」全５８話
「１９の純情」全１６７話
「青春の疾走」全１６話
「京城スキャンダル」全１６話
「彼女がラブハンター」全１６話
「シングルパパは熱愛中」全１６話
「ソドンヨ」全５５話
「快刀ホン・ギルドン」全２４話
「悪い愛 BAD LOVE」全２０話
「強敵たち」全１６話
「Someday」全１６話
「インスンは綺麗だ」全１６話
「ガラスの城」全５１話
「花より男子」（韓国版）全２５話
「イルジメ（一枝梅）」全２０話
台湾ドラマ「イタズラなKiss」１＆２
「燦爛たる遺産」全２８話
「空くらい地くらい」全１６５話
「イケメンですね」全１６話
「個人の趣向」全１６話
台湾ドラマ「君には絶対恋してない！」
「明日に向かってハイキック」全１２６話
「シークレットガーデン」全２０話
「４９日」全２０話
「ドリームハイ」全１６話
「最高の愛」全１６話
「童顔美女」全２０話
「ロマンスタウン」全２０話
「王女の男」（姫の男）全２４話
「神々の晩餐」全３２話
「花ざかりの君たちへ」全１６話
「おバカちゃん注意報」全１３３話
「運命のように君を愛してる」全２０話
「一途なタンポポちゃん」BS版全１０８話
「ジキル・ハイド、私」全２０話
「ダメな私に恋してください」全１０話
「チーズ・イン・ザ・トラップ」全１６話
「恋するジェネレーション」全１６話
「麗＜ナム・ジュヒョク編＞」全２０話
「力道妖精キム・ボクジュ」全１６話
「ハベクの新婦」全１６話
「３０だけど１７です」全１６話
「初めて恋をした日に読む話」全１０話
★ MVの部屋 ★
韓国TV公式HP登録の仕方
韓国Daum＆カフェ登録の仕方☆
ソ・ジソク君：２００８年新年会日本語訳１
ソ・ジソク君：日本語訳２
ソ・ジソク君：日本語訳３
ソ・ジソク君：日本語訳４（最後の挨拶）
イ・スンジェ先生、…
New!
MyHotelierさん
食事の好みが合わな…
朝葉晴瑠砂922さん
介護保険料口座引き…
柳（＾−＾）さん
「匿名の恋人たち」…
ゆきまま２００５。さん
コモのアンニョン日記 コモ1208さん
ＣＡＮＤＹ ＨＯＵ… yuai(^-^)316さん
momomo日記 ac104さん
メルハバ！トルコの… エルマチャイ13。さん
Kasumi's Room -Door… 森咲さん
まみまみの愛☆ラブ☆… まみまみ777xさん
食事の好みが合わな…
朝葉晴瑠砂922さん介護保険料口座引き…
柳（＾−＾）さん「匿名の恋人たち」…
ゆきまま２００５。さんコモのアンニョン日記 コモ1208さん
ＣＡＮＤＹ ＨＯＵ… yuai(^-^)316さん
momomo日記 ac104さん
メルハバ！トルコの… エルマチャイ13。さん
Kasumi's Room -Door… 森咲さん
まみまみの愛☆ラブ☆… まみまみ777xさん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
misa☆じゅんじゅん
地上波で冬のソナタを見て以来、沢山の韓国ドラマを見ています。 現在では台湾・中国ドラマも！もちろん日本のドラマも見ます☆ ドラマ視聴が趣味です♪
2005.03.13
カテゴリ： ごめん、愛してる
あー、ここへきて言葉の壁が大きくのしかかる・・・。
１１話は会話の意味があまりわからなかった。
ウンチェとムヒョクの大事な会話がわからなかった。
なんでウンチェはそこで怒っているの？
ムヒョクはいったい何を言ったの？？？
映像はすごく切なくて、涙が自然に出てきちゃうけど
何を言ってるのかがよくわからなくて・・・・
言葉がわからない事がすごく悲しかったです。
とても悲しく切ない回だったのに・・・・・
ところどころの台詞はなんとなくわかるんだけど
肝心な台詞がしっかりわからないと
それぞれの切ない深い思いまではどうしてもわからない。
（ストーリーの流れ的にはわかるんだけど・・・・）
それで、その回のあらすじをネットで探して、
自分の解釈より、さらにもっと深い切なさ＆悲しさに
ただただ胸が熱くなっちゃう。
それからもう１回見直すと、もう、号泣・・・って感じデス。
これ、作品（ストーリーもキャストも全て）が絶対良いと思う。
この作品でジソプがトップスターになったのがよくわかる。
切実に日本語字幕で見たいです。
いつやるんだろう？
本当にやってくれるのかな？？？？
すごくすごく良いドラマだと思うので
なんだか・・・こんな中途半端な理解で
ラストまで見てしまうのはもったいないかもぉ～。（＞＜）
・・・とは言いつつ、十分泣いてます。（＾＾；）
１０話で、ウンチェとムヒョクのすごくいいシーンがあって
もう・・・かなり泣いちゃいました。
布団に入ってからも涙が止まらなくて止まらなくて・・・・大変だった。
ウンチェが本当に可愛いーの！！！
可愛くて可愛くてしかたない・・・という女優さんに
久しぶりに出会った気がします。
もう、表情すべてが可愛いーーーっ！！！！
見た目怖い雰囲気のジソプkunと、これがピッタリ合うんだよねぇ！！！
よくぞこの２人をキャスティングしてくれました・・・って感じ。
本当に感謝します。（誰にだ？監督さん？？？＾＾；）
何度も言ってるけど・・・・ジソプkunは、
「ミアナダ サランハンダ」が１番カッコいい！
とにかく・・・すごくカッコいい！！！！！
髪型とかもすごく好き。
多分・・・「ミアナダ サランハンダ」は、
私の中で１番大好きな作品になりそうです。
今の時点で「冬ソナ」より好きだし、
実は先に知ってしまった結末に・・・すごく・・・胸が熱くなりました。
そして・・・その２人を思うと、
すべてが泣けて、涙が止まらない状態に陥ってるわけで・・・。
ムヒョクとウンチェのカップルが大好きです。
ここから１１話のネタバレです。
見てない方はご注意下さい。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あらすじ探しの旅に出たところ、私がわからなかった部分は、
「ユニに俺の心臓をあげるから、俺が生きてる間一緒にいてくれ」
みたいなそんな意味だった。
そんな事を言い出すムヒョクの理由を知らないウンチェは
「命をもてあそぶなんて・・・」って怒ったんだね。
それでも付きまとって、言い続けるムヒョクに
「わかった、じゃあ一緒にいるから、
ユニのために絶対死んでよね！」って言うのね。
何度も言ってた・・・「必ず死んで」みたいな事を。
ムヒョクは、自分が生きてる間、一緒にいたかっただけなんだよねぇ。
そうすれば、自分にも、ウンチェにも、ユニにも、ユニのママにも・・・
みんなにとっていい・・・ってそんな風にも言ってたと思う。
本当の理由を知らないウンチェは、それを受け入れる事が出来ず
ムヒョクに対してすごく怒って怒って・・・冷たい態度をとるんです。
ムヒョクの悲しそうな表情の意味がようやくわかった。
そうかぁ、そうだったんだぁ。
あ、もしかして・・・ムヒョクは、ウンチェが好きな人はユニだと思ってる？
だから、そんな交換条件を出して、自分の側にいてもらいたかった？？？
そういう事なのかな？
あー、細かい心理まではわからない・・・・。
それが何より悲しいデス。（＞＜）
１１話は会話の意味があまりわからなかった。
ウンチェとムヒョクの大事な会話がわからなかった。
なんでウンチェはそこで怒っているの？
ムヒョクはいったい何を言ったの？？？
映像はすごく切なくて、涙が自然に出てきちゃうけど
何を言ってるのかがよくわからなくて・・・・
言葉がわからない事がすごく悲しかったです。
とても悲しく切ない回だったのに・・・・・
ところどころの台詞はなんとなくわかるんだけど
肝心な台詞がしっかりわからないと
それぞれの切ない深い思いまではどうしてもわからない。
（ストーリーの流れ的にはわかるんだけど・・・・）
それで、その回のあらすじをネットで探して、
自分の解釈より、さらにもっと深い切なさ＆悲しさに
ただただ胸が熱くなっちゃう。
それからもう１回見直すと、もう、号泣・・・って感じデス。
これ、作品（ストーリーもキャストも全て）が絶対良いと思う。
この作品でジソプがトップスターになったのがよくわかる。
切実に日本語字幕で見たいです。
いつやるんだろう？
本当にやってくれるのかな？？？？
すごくすごく良いドラマだと思うので
なんだか・・・こんな中途半端な理解で
ラストまで見てしまうのはもったいないかもぉ～。（＞＜）
・・・とは言いつつ、十分泣いてます。（＾＾；）
１０話で、ウンチェとムヒョクのすごくいいシーンがあって
もう・・・かなり泣いちゃいました。
布団に入ってからも涙が止まらなくて止まらなくて・・・・大変だった。
ウンチェが本当に可愛いーの！！！
可愛くて可愛くてしかたない・・・という女優さんに
久しぶりに出会った気がします。
もう、表情すべてが可愛いーーーっ！！！！
見た目怖い雰囲気のジソプkunと、これがピッタリ合うんだよねぇ！！！
よくぞこの２人をキャスティングしてくれました・・・って感じ。
本当に感謝します。（誰にだ？監督さん？？？＾＾；）
何度も言ってるけど・・・・ジソプkunは、
「ミアナダ サランハンダ」が１番カッコいい！
とにかく・・・すごくカッコいい！！！！！
髪型とかもすごく好き。
多分・・・「ミアナダ サランハンダ」は、
私の中で１番大好きな作品になりそうです。
今の時点で「冬ソナ」より好きだし、
実は先に知ってしまった結末に・・・すごく・・・胸が熱くなりました。
そして・・・その２人を思うと、
すべてが泣けて、涙が止まらない状態に陥ってるわけで・・・。
ムヒョクとウンチェのカップルが大好きです。
ここから１１話のネタバレです。
見てない方はご注意下さい。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あらすじ探しの旅に出たところ、私がわからなかった部分は、
「ユニに俺の心臓をあげるから、俺が生きてる間一緒にいてくれ」
みたいなそんな意味だった。
そんな事を言い出すムヒョクの理由を知らないウンチェは
「命をもてあそぶなんて・・・」って怒ったんだね。
それでも付きまとって、言い続けるムヒョクに
「わかった、じゃあ一緒にいるから、
ユニのために絶対死んでよね！」って言うのね。
何度も言ってた・・・「必ず死んで」みたいな事を。
ムヒョクは、自分が生きてる間、一緒にいたかっただけなんだよねぇ。
そうすれば、自分にも、ウンチェにも、ユニにも、ユニのママにも・・・
みんなにとっていい・・・ってそんな風にも言ってたと思う。
本当の理由を知らないウンチェは、それを受け入れる事が出来ず
ムヒョクに対してすごく怒って怒って・・・冷たい態度をとるんです。
ムヒョクの悲しそうな表情の意味がようやくわかった。
そうかぁ、そうだったんだぁ。
あ、もしかして・・・ムヒョクは、ウンチェが好きな人はユニだと思ってる？
だから、そんな交換条件を出して、自分の側にいてもらいたかった？？？
そういう事なのかな？
あー、細かい心理まではわからない・・・・。
それが何より悲しいデス。（＞＜）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2005.03.13 12:06:36
[ごめん、愛してる] カテゴリの最新記事
-
近況と「春のワルツ」＆「ごめ愛」！ 2017.04.21
-
なんか・・・超久しぶりに 2007.07.06
-
無理なんだけど！！＞ごめ愛イベ☆ 2006.06.06
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
