全186件 (186件中 1-50件目)
今日は以前から予約してあった大邱市民安全テーマパークに行って来た。 どんな所かと言うと「2・18大邱地下鉄惨事(全体死亡者192人)」を教訓に、有事事例再発防止と各種安全事故誘発要因にしたがった躍動感にあるれる体験教育を通して、市民が安全の重要さを感じさせ、市民安全教育及び、市民安全文化定着のための市民安全テーマパーク↑サイトの説明文を適当に訳したので、変なところがあったらごめんなさい^^;語彙力のない私がもっと簡単に表現するとしたら「防災訓練テーマパーク」というところでしょうか。私が娘を妊娠中だった2003年2月に起きた「大邱地下鉄惨事」は本当に衝撃的な事故(事件?)だった。実は私は今でも、その時の犠牲者の方々があまりにも気の毒で思い出す度に胸が痛むので、事故の現場だった地下鉄「中央路駅」はいまだに利用できない・・・。話を元にもどすと、この1月にオープンしたばかりの安全テーマパークでは指導して下さる消防官さんに従って館内をグループでまわりながら地下鉄事故、山岳事故、火災、地震、人命救助などの訓練教育が受けられるようになっている。 地下鉄のコーナーでは地下鉄と駅のセットがあり実際に火災事故が起きたとして、煙の漂う真っ暗な地下から地上に避難する方法を体験できるようになっていたり(私と娘は、娘が暗闇を怖がるだろうと、↑この体験はパス)停車した電動車から手動でドアを開けて脱出する方法などを指導してくれる。あの地下鉄事故が起きた時に、この脱出方法がもっと知られていたらあんなに多くの犠牲者を出さずに済んだだろうに・・・というのは誰もが口にしなくても感じることだろう。実際にあの事故で燃え尽きた電動車が展示されていたというし私達のグループを指導してくれた、キビキビした女性の消防官さんの態度からも同じ事故が、犠牲が二度とあってはいけないという思いがひしひしと伝わってきた。その他、山岳での災害訓練、地震体験、火災訓練、人命救助などをこなし最後には1人1人の訓練評価が点数で出るようになっていて私と娘は地下鉄災害訓練を一つパスしたにも関わらず90点。夫は92点だった。消防官さんの話だと90点以上なら優秀なんだそうだ。訓練修了書なども発行してもらえる。でもここは一日の体験人数が限られているようで予約制だし(無料)10人くらいのグループが20分おきにコースを出発するようになっているので少し慌しい感じがする。説明などももっと詳しく聞きたいと思うことがあった。そしてこういう避難訓練教育がこういう場所に来ないとできないというのがやはり少し残念。もっと広範囲に、身近で避難訓練などができるようになったらいいのに・・・。でもそれなりに有意義な時間でした^^
2009.02.07
前回、意気込んで乗り込んだ某文化センターでは新規会員の申込みは5日から・・・と聞いて、気抜けしたのだけど今日はその当日だったので、抜けていた気を入れ替えて再度、文化センターに乗り込んだどうも「先着順締め切り」なんてうたってあると私の性格上、焦る、焦る。もしかして、また新規会員の申込みで、ごった返してるのでは?という私の心配とは正反対に、申込み開始10分前に着いたのにロビーはガラガラ・・・。(この文化センター、不人気か?)10分前でも受付けてくれる韓国の長所に感謝しながら希望の美術教室を申込んでみたら、受付のお姉さんがちょっと渋い顔をして「この教室はもしかしたら定員不足で開講しないかもしれません」と言うではないか。Σ( ̄ロ ̄lll) ガーンえ?そんなこともあるの!?と詳細を聞いてみると前回も募集したけど、定員不足で開講しなかったらしい。「今回も申込まれたのは、お客様が初めてです」・・・Σ( ̄▽ ̄;)がーん!私がねらっていたその教室は、ただのお絵描き教室じゃなくてもっと多様な素材を使ったパフォーマンス美術のような授業だったので一番の人気教室で定員いっぱいになってるかもと思っていたのに私の的外れもいいところである。韓国オンマ達とは目の付け所が違うのか、私が世の中の主流についていけてないのか・・・。それで結局、受付けお姉さんが勧めてくれた他の美術教室をとりあえず3ヶ月だし、やらせてみようと申込んできた。一度でも会員になれば、次回以降は既存会員で申込みできるので先着順には有利になるのもあった。というわけで、娘は3月からピアノ、バレエ、美術教室に通うことになった。とりあえず一件落着したけど、これじゃ足りないかも、と思う私はかなり韓国ナイズされてるかな・・・。
2009.02.05
旧正月の連休中、河が凍ってソリ遊びしてました私もしたかったな~ここ数日、すっかり春のように暖かくなってきた。あの旧正月の寒さはいったいどこに・・・?この気温差で私は鼻風邪を引いてしまった。でも、もしかしたらアレルギーかな?さて最近は新学期から併設幼稚園にうつる娘が通えるピアノ教室探しや、文化センター調べをしていた。併設幼稚園では私立幼稚園では当たり前のようにやっている英語の授業はないし、その他不足気味?と思えるものを補えるようなものを習わせたいと思っていた。ピアノ教室は幼稚園の近くで、送迎車のある所をさがしだいたい決めてきた。文化センターは3月から3ヶ月間の春学期が始まるのでまずバレエを申し込み、あとは英語系と美術系とお勉強系と・・・と欲を出していたのだけど決められた予算内で解決するようにとの金銭元である夫からの厳しいお達し(?)があった。ここで反発して夫婦喧嘩になるよりかはいったんは夫の言う事を聞く妻役をしておこうとバレエと美術系だけを申し込むことにした。私の住んでる地区には4つの文化センターがある。バレエは会員になってるホームプラスの文化センターに初日に申し込んでゲットしてきた。美術系は会員になってない別の文化センターにするつもりで最近の韓国オンマ達は美術熱も高いから先着順の文化センターでは激しい競争になるかも!?とそこも受付開始初日の受付開始時間から意気込んで乗り込んだら、なんと一番乗り。私の予想ではもっと混み合ってると思ってたのでやった!楽勝~と思って申し込みしようとしたら「新規会員の方は5日からです」と受け付けのお姉さん。鼻息も荒く駆けつけたのに、恥ずかしかった~!(>_
2009.02.03
旧正月連休の田舎行きから帰って来たけどこの連休中、ものすごーく寒かった!!雪が降ったところでは、帰省の往復が大変だったことでしょう。お嫁さんたち、お疲れさまでした!それでとにかく寒かったので、外にあるものは全て凍り祭祀用の料理も外で冷ましてたら凍ってた・・・。田舎の古い家を手直しして住んでる義父母の家はトイレももちろん外にあり、あまりの寒さのためトイレに行くのも本当にイヤだったけどさすがに生理現象には勝てなかった・・・。以前は来るとうるさかった慌しかった義姉家族が最近の名節連休には来なくなったので義父母と義兄家族と私達だけで過ごし夜は皆でユンノリなどをして楽しく過ごした。田舎に行く前に買ったゲームがオセロなど7種類できるので大人も子供たちもはまってしまった。私も久々のオセロが楽しい~。こんな感じで連休が終わりました。なんだか今日は月曜日みたいだわ・・・。
2009.01.28
熟れてます、柿。日曜日の午後、この時期恒例の柿の収穫のお手伝いに行って来た。今回もコモ(義父の姉妹)達二人もご一緒。コモたちはたまにくる田舎でのあれこれがたいへん楽しいご様子で、私達以上に働き私達以上に田舎の恩恵物を持って帰る^^この日も柿の収穫が一段落したところでコモ二人はコチュ(唐辛子)畑へ直行。夕方、暗くなるまで帰って来ず帰りにはコモたちの荷物が車に積みきれない程だった。このコモ達は性格も明るくて、甥の嫁の私達もいろいろ気遣ってやさしくしてくださる。義母もコモ達が来られると話し相手も出来るのでたいへん楽しそうで、帰りにはあれもこれもと畑の産物をたくさん持たせる。仲の良い嫁と小姑たちである。今回はそんな中、秘められた(?)義母の代の姑、嫁、小姑の話をいろいろ聞いた。義母の代の嫁は義母とクンオンマ(義父の兄の奥さん)の二人。昔(今も)いろいろあったらしくコモたちは義母とは仲が良いがクンオンマとは疎遠である・・・。でも話を聞いてみると疎遠になるのも無理はない事情があるようだ。どの時代も女たちの葛藤ってあるものだ・・・。柿畑の帰りに、義兄が子供達を耕運機に乗せて帰ってるところ。子供たちは大喜び(^_^)
2008.10.20
秋夕前にカットした頭が、またボサボサになり始めたので朝一番で美容院へ行ってきた。いつもカットしてくれる美容師さんは今日はお休みらしく別の人が担当してくれることになった。パーマが伸びてボサボサになってるのを軽く整える感じでカットしてもらうように言ったつもりだけど前髪をカットしてもらった時に嫌な予感が・・・。予感通り、出来上がった時には最近韓国で流行ってる(らしい)キノコみたいな頭になっていた・・・Σ( ̄ロ ̄lll)よく見てみると、そこの美容師さん二人ともキノコカットだ。普段、諦めの気持ちで韓国の美容院へ行ってるのでたいていのことはなされるがままになってるのだけどこの前髪だけはイヤッ!絶対イヤッ!!と思って「この前髪、もっと軽くしてもらいたいんですけど」というと「あら、そう?最近こういうのが流行ってるからこういうのがいいと思うんだけど・・・」と美容師さん。流行ってたってイヤなものはイヤなの。客の意思に関係なく、勝手にこんな頭にするな~!と心の中で思って(笑)、前髪を再度整えてもらったら何とか見られるスタイルになった。ホッ・・・。しかも料金もいきなり10,000ウォンに上がっていた。前回は7,000ウォン~8,000ウォンだったのに・・・。(↑いくらだったか、はっきり覚えてない^^;)この辺の一般美容院は去年まではカットが6,000ウォンだったのに・・・。最近の韓国、物価がどんどん上がってるなぁ・・・。
2008.10.14
田舎の柿の実はまだ青かった今年も無事に終わった、秋夕(旧盆)連休。今回もなんだか静かだったような・・・。秋夕と旧正月の一般的な光景である祭祀の料理準備も、親戚一同集まっての賑やかさも今回はさ~っと静かに終わった。もともと義父母宅には親戚は本家の息子くらいしか来ないし連休中に里帰りする義姉一家も今回は来なかった!これが一番楽だった理由だ(笑)。先祖の祭祀はたいてい長男がとりしきるものだけど、義父は次男でありながら事情があってもう随分前から先祖の祭祀を任せられており、名節時には分家である義父母宅で先祖の祭祀を行い、それが終わってから本家の伯父(義父の亡兄で長男)の祭祀をしに本家までゾロゾロと出向くのが、夫側の家の祭祀の慣習になってしまっている。それで今回も義父母宅での祭祀終了後、本家に行って伯父の祭祀を済ませたらおしまい。そしてまた義父母宅へ戻って残りの連休を過ごすのだけど、今回は前の日記にも書いたように「お庭テント」をしようと、テント持込で義父母宅へ行ったので連休初日から狭い庭にテントをはり、カマドで焼き芋したり焼き栗したり・・・。特に夫がこれにはまってしまったようで、子供たちも喜ぶので2泊3日したうちになんど火をおこして芋や栗を焼いたことやら。私はもう当分焼き芋はパスしたい気分(-_-;)でも今年の秋夕は早い時期で残暑のせいか、暑かったの何の祭祀の料理準備をしながら嫁達も汗をかきまくり、子供たちも汗だくで遊んでいたのでカマドで焼き芋しながら、ついでに大きな釜でグラグラ湯も沸かしてその湯で子供たちは庭で沐浴したり。大人もその湯でシャワーしたりとたいへん有意義に使えたなぜ今までこうしなったんだろう?(≧m≦)ぷっ!「お庭テント」だけど、初日はテントを張ったのはいいけど、あんなに暑かった天気が夕方から急にものすごい夕立にかわって、テントの中で寝るどころではなかった。2日目にはやっとテントの中で寝れたのだけど、やはり田舎は朝晩冷える~。夫と娘と甥がテントの中で寝たのだけど、「子供達が風邪を引くから」と義父の反対もあり「子供たちは寝かしつけたら部屋へ連れて行くから」と言って、娘は寝付いてすぐ部屋へ。でも甥は夫が「テントの中は思ったより寒くないから大丈夫」と2人で寝ていたのだけど夜中の2時になって、義父が私と娘の寝てる部屋へ入ってきて「甥も夫も部屋で寝ろ!」とお叱りを受けたので、テントで寝てる夫を起こして甥を部屋に連れてきて30分くらい後には最後までテントで寝ると意地を張っていた夫も、さすがの寒さにその後部屋へ戻ってきた。その後、義父がつけてくれたボイラーがききすぎて、部屋が暑いのなんのあまりにも暑くて、暑がり屋の私は全然眠れなかった・・・(-_-;)翌日は完全に寝不足で一日中、頭も体もボ~ッとしてた。朝食後、義父母宅から帰ってきたけど、家で休みたくても何だか寝付けず娘と夫が遊園地に行く約束をしていたので、ボ~ッとした頭と重たい体を引きずってついていき夕方からは知人の家に訪問したので、私の頭は完全に麻痺。友人宅からの帰りに、市内の河岸でやってるルミナリエを見に行ったけど体は眠くて重いし、露店は多いし、人出も多すぎて歩きにくいし娘は綿菓子買ってくれとせがむしでイライライライラ・・・・(-"-)夫に綿菓子を買ってもらった娘にいじわるなんかもしたりして大人気ない母親。家に着いたら私は眠たさの極致、靴を脱いで居間に転がったらマンガみたいに、そのまま眠り込んでしまった気がついたら娘のシャワーも夫がしてくれてたようで、布団も敷いた部屋で2人が寝ようとしていて私は1人で居間で大の字になって寝ていた・・・。こんなふうに眠りこけてしまうことってあるんだと我ながら驚いていると夫に「早く洗って寝なさい」と、子供みたいに叱られた。今朝、朝ご飯を食べながら夫に「秋夕というよりは、『ただのお休み』みたいだったね」と言うと「うん、芋や栗ばっかり焼いて食べてたような・・・」と夫も言っていた。確かに夫は義父母宅にいた時間のうちの半分以上は、カマドの前にいたような・・・(≧m≦)ぷっ!長くなってしまったけど、今年の秋夕はこんなふうでした。
2008.09.16
週末に田舎で撮った花。何の花かな?さきほど、夫からの頼まれ事があって某所に電話をして、夫の名前を告げた。そしたら電話に出た女性職員が夫の名前の一番最後の文字をなかなか正確に聞き取ってくれなかった。夫の名前の最後は「チャン」であるがそれを「サン?」「サム?」などと聞き直してくる。何度「○ ○ チャン」と言っても通じない。私の発音が悪いのか?と思って「賛成(チャンソン)するのチャンだ」とかの例えも色々言ってみたけど、全然通じる様子なし。しまいに、その女性職員は「少しお待ちを」と言って他の男性職員に代わってしまった。少しの屈辱感を味わいながら、その男性に夫の名前を言ってみたら、一度で通じた。なんであの女性には通じなかったんだ・・・??ちょっとイライラ・・・(-"-)ちょっと落ち込み・・・(-_-;)だから電話はキライ。
2008.08.11
夫の誕生日は陰暦の5月28日。よって毎年誕生日が変わるのだけど、今年はちなみに陽暦では7月1日。でも会員になってるいろんなところからは本日、誕生祝のメッセージが携帯やEメールに流れ込んでくる。それで会員になってるT.G.I.FRiDAY'Sの誕生日割引(10%だったかな?)とこの店はLGテレコムのメンバーシップ会員は20%の割引というのと(LGテレコムメンバーの方、年内は毎月第3水曜日30%の割引ですよ~)5月は家庭の月だとかで、キッズメニューの無料クーポンもあったのでしっかりクーポンをプリントして、「安く夕食が食べられる~♪」と、いそいそと出かけた。食べたメニューはこれとこれと、キッズメニューのボロネーズのパスタ。(リンクばっかりでごめんなさい。画像登録するのが面倒で・・・^^;)キッズメニューのパスタは、ちょっといただけなかったけど、あとは美味しかった♪で、美味しく食べて、さあ勘定を・・・という時になってOKcashbagのポイントが貯まっていたことを思い出して貯まってるポイントを全部使い、足らない分をお金で払うことにしたらポイントが予想以上に貯まっていて、勘定全てをポイントで済ますことができた。しかもポイント、まだ余っているお~、無料で約3万ウォン(税込み)のお食事ができたと思ったら幸せな気分になれた私って、本当に質素な市民だわ・・・。カードのポイント、あなどれません!^^
2008.05.28
このまえの連休中、ちょっとした時間に八公山をドライブ。立ち寄った小さな小学校の校庭がなかなか素敵だった。一学年が一クラスしかないような小さな学校だったけど新緑のまぶしい季節のせいか、校庭の大きな木々が枝をいっぱいに伸ばした姿がきれいだった。名前はわからないけど、白い花をたくさんつけた木も風に枝をゆらゆら揺らしていた。今度はお弁当でも持って来たいね~と話した。帰りは八公山での私達の行きつけの食堂でムクッとニラのジョンを注文。ここは決してきれいとは言えない食堂だけどしばらく行かない間にいちおうリフォームされて少し小ぎれいになっていた。週末だけあって店は満員御礼状態。空席を見つけたら早い者勝ち(笑)前の客が食べていった食器などをお店の人が片付けてる余裕が全然ないほどの忙しさなので、自分たちで片付けないといけない(^_^;)注文も取りに来るのを待ってるより自分で注文しに行った方が、うんと早い。この店に来たら客は「アラソ」しないといけない。(もちろん少し空いてる時はサービスも受けられる)そんな韓国らしさの出てるところが好きでもある。そして、この店はいつ来ても混んでる。周りに他の食堂も何軒かあるのに他の食堂には客達は見向きもせずこの店に集中してくるようである。という私達もここしか行かない。人気の秘密は安さと美味しさかな。それでも最近の小麦粉値上がりのためか全てのメニューが500ウォンづつ値上がりしてた。それでもまだ安いから良し。こういう庶民的なお店があることがうれしいな。さわやかな景色と、美味しい間食で楽しいドライブになったのでした。
2008.05.16
連休中、我が家と義兄嫁さんとそこの子供達3人をつれて慶州世界文化エキスポ公園に行って来た。連休前から私はずっと海を見に行きたい!と言っていたのに、当日夫は寝坊。遠出は無理となり、1時間くらいで行ける慶州になった。(もう、夫は遠出するのがイヤでわざと寝坊したに違いない)でもね、意外と楽しかったのだ、慶州エキスポ公園(笑)今年の4月から常時開園してて、特別な時でない限りイベントなどはないらしいけどこの日は公休日だったけど、風も強くて少し寒かったせいか人出も少なくて、のびのび、ゆっくり遊べた。天気が良くて、風さえ強くなかったら、シートでも敷いてのんびりお弁当を食べたりして一日過ごしたいところだと思った。上の写真のタワーの展望台からの眺め。なかなか広くて、小ぎれいでよろしいうちの子のような小さい子供達が喜びそうなキャラクターワールドや、室内遊戯室もあって子供達は大喜び。人が少なかったから、室内でも思う存分たくさん遊べた。3Dアニメの上映もあって、1本目が面白かったから2本、3本と見てしまったのだけど新羅時代のお話はとても感動的で涙まで・・・。って、泣いてるのは私だけだったかな?(≧m≦)ぷっ!半日、公園の中を走り、歩き周った子供達は帰りは疲れて車中ではぐっすり眠りそうだね~などと義兄嫁さんと話していたのに子供達は帰りも元気、元気。車の中のうるさいこと(;^_^A 最後までばてなかった。すごい体力。それでもさすがに娘も疲れていたので夜は早めに家族3人でバタンキュー。夫も私もあっという間に眠りについた。海は見られなかったけど、楽しい一日でした。
2008.05.13
5月8日が韓国では「オボイナル」といって日本の「母の日」と「父の日」が合体したような日なので家族で田舎の義父母宅へ行ってきた。そして成長を楽しみにしていた鳥の巣のヒナ達をのぞきに行くと・・・いなかった。義母にきいてみたら、野良猫にやられてしまったらしい・・・(T_T)ヒナたちがいなくなった後も親鳥は何度も巣の周りに飛んできてはヒナ達を探してるようで「野良猫たちがにくったらしぃ~」と義母。場所が悪かったかもしれない。自然の中ではよくあることかもしれないけどやはりかわいそう・・・。それで気分転換に娘と村を散歩。きれいに可愛く咲いていた花に慰められた。 一番左の花は名前がわからないのだけど(実は他の花の名前もわからない・・・^^;)色は控えめなピンクだけど、とても華やか。まるでドレスみたいな花だったので娘と「ドレス花」と呼んでみた(^_^;)韓国の田舎へ行くとよく見かける村の入り口にある大きな木。この村の木もかなり大きい。こうして田舎へ来るたびに義父母が都市を離れて田舎へ引越してくれてよかったと思う。不便な所があったとしてもこの田舎が私たちには本当に良い息抜きの場。名節時のいやな思いはあってもここに来て新鮮な空気をすい多くの緑にふれて癒される。住むのとは違って、たまに行くからよく感じられるのかもしれないけれど・・・。連休中の話はまた次回にします
2008.05.13
以前の日記で書いた義父母宅の庭隅で発見した鳥の巣。先週の土曜日にまた義父母宅へ行ってみると・・・ふふふ^^↓↓じゃ~~んちゃんとヒナがかえってました~♪小さなくちばしをパクパクさせて可愛い姿。親鳥はヒナ達のエサ調達に行ってるのか不在。ヒナたちは静かに時々ムズムズ動いてたけどピーピーという鳴き声は聞こえなかった。元気なのかしら・・・?ちょっと心配。次に義父母宅へ行く時はもっと大きくなった姿が見られるといいなぁ。そして義父母宅の近所のお宅の庭先に咲いていたなんとも可憐なハート型の花。何という名前の花かな?ご存知の方、いらっしゃったら教えてください~♪
2008.04.28
夫がどうしても行きたい!というので、木自転車のコンサートに行って来た。 本当は公演会場内での写真撮影は禁止されてるけどこの人たち、「写真、どんどん撮ってもらっていいですよ~」とサービスよかったのでみんなバシャバシャ撮ってた。お言葉に甘えて私も一枚だけ「木自転車」は以前は「自転車に乗った風景」という名前の3人組だったけど1人ぬけて「木自転車(木の自転車?)」になったそうだ。ヒット曲といえば映画「クラシック」に出てくる「君にわたし、わたしに君」とか韓国人なら誰でも知ってるギャク「マッパギ」のテーマソングに替えられた「宝物」という歌などがあり、写真でもわかるように演奏はギターとピアノだけのシンプルさ。こういうシンプルさは、実力のある人たちじゃないとできないだろうと思われる。ギターもピアノ(この演奏者はグループ外)も歌声も素晴らしかった~♪いわゆるフォークグループというのかな?歌もよいし、歌の間のおしゃべりや静かなジョークも楽しくてあっという間に終わってしまった。ギター好きで、このグループのファンの夫に引きずられて行ったけど良いコンサートに連れて行ってもらってよかった♪それでコンサートに行くのに、娘の年では本来入場できないし連れて行っても退屈してじっとしてないだろうということで申し訳ないけど、義兄宅で預かってもらった。義兄嫁さん、いつもありがとう~娘は「だったらお泊りする~!!」と大喜びで、結局お泊りコースで行ってしまったのでコンサートの後も夫とのんびり。「今日は3次会まで行こう!」と決めたけどお酒を飲まない私達の2次会会場はhandscoffeeという大邱あたりで展開されてるチェーン店のコーヒーショップ。 カフェオレと抹茶ラッテ、チーズクリーム+ジャム+胡桃のサンド。ここで気がついたことがひとつ。韓国のコーヒーショップって「カフェラッテ」はあるけど「カフェオレ」のあるところがあまりないのでは?店のメニューに「カフェラッテ」はイタリア式、「カフェオレ」はフランス式だとあった。名前は違っても、ようは同じものだよね?カフェオレ、おいしかったです。カフェオレで2次会を済ました後は、3次会の会場であるバッティングセンターへバット振り回して来ました。バットに上手くボールが命中すると本当に爽快な快感♪私達って健全だわ~などと話しながら(笑)、もういい加減眠くなったきたので帰宅帰宅してからは〆にグレープフルーツまで食べた。食べすぎだ~( ̄ー ̄;よく食べ、遊んだ半日でした・・・。
2008.04.26
桜がちょうど満開の頃に、夫も娘も風邪で熱を出し花見らしい花見ができなかった・・・と嘆いていたら夫が「八公山で桜祭りやってるよ」と連れて行ってくれた。山だから市内よりは桜も遅れてるようでこのときが一番の満開だった道の両脇に桜が咲いていて、桜のトンネルのようになっていた。平日に行ったので道も混んでいなくてゆっくり桜を楽しむことが出来た。「八公山桜祭り」は今年が第1回のようで祭りの会場になっているところでは韓国のお祭り会場にありがちな食べ物屋台各地の名産物屋台がずらり。でも規模は小さかった。満開の桜が散るところを想像したら桜吹雪の時代劇の場面や、夜桜を思い出し日本での思い出が一気に湧き上がってきた。同じ桜でも花見は日本でしたいなぁ。やはり日本人は春は桜見ないとだめね・・・。
2008.04.16
娘の体調もよくなってきた週末。久しぶりに義兄家族と一緒に田舎の義父母宅へ行くことになった。昼頃、義兄宅へ着くと義兄宅の居候である義姉の高2の姪が友達と一緒に昼食を作ってくれるという。なにかな~♪と思ったらマヨツナと辛いツナの2種類のサラダキムパプ(海苔巻き)。見かけは不恰好でも味は良かったし友達と一生懸命作ってる様子が可愛かった。具が真ん中に入ってないのもご愛嬌ということで・・・^^昼食後は田舎へ出発~この時期に田舎では桃の花が咲いてるのでは?と楽しみにしてたけど、まだそれほど咲いてなかった。去年、きれいな花を咲かせていた村の入り口の桃の畑は今年は木が抜き取られていた。もう桃は作らないらしい・・・(-_-;)桃の花見もできずに残念・・・と思っていたら義兄嫁が「鳥の巣、見た?」という。場所を教えてもらったら、庭の隅のほうで段ボール箱の狭い隙間に鳥の巣があった。しかも卵つき~~、かわいい~(≧m≦)♪こんな所でも小さな命が芽生えようとしてるんだと感動。時々、親鳥が巣に戻ってきてたけどどんな鳥なのかはよくわからなかった。ぱっと見た感じでは、うぐいすにも似てた。次に義父母宅へ行くときには雛がなっているかも♪でも村には野良猫が多くて、ちょっと心配。無事に大きくなりますように~
2008.04.14
豚カルビ専門店に、今月末まではランチメニューが全て3,000ウォンという垂れ幕が出てたので、土曜日に家族で出動。 私が頼んだアルパプ(魚の卵の乗ってる石焼丼)少し前にテレビで、この魚の卵にものすごい添加物が使用されていると報道されたのをしっかり見たけど、ついつい頼んでしまった。これ、好きなんだなぁ・・・。でもこれからはあまり食べないようにしようっと。夫の頼んだ「プルコギ定食」は割安になってるせいかお肉の量が少なかった。でも3,000ウォンの割には、おかず類も美味しいのがしっかり出てなかなかお得なランチだったように思う。昼食後は雨が降りそうな暗い曇り空だったけど、ぶらりと達城公園へ。すっごく久しぶりだったけど、いつ来ても週末は人出が多い。 木蓮がきれいに咲いて、桜もつぼみがふくらんでいた。この公園は春の桜がとてもきれい。娘は動物や花よりも、お菓子やイチゴ牛乳に夢中。ああ、その食い意地は誰に似たの?今度は桜を見に行こう~
2008.03.24
去年のとても疲れた旧正月とは違って、今年の旧正月の連休は思ったよりすんなり、無事に終わった。 いつもの名節の連休と同じように、義父母宅で2泊3日し、合間にクンチプ(本家)にも行っておつとめしてきたのに、何がいつもと違うのか・・・。義父母宅で茶禮(民俗的な名節時に行う簡略な祭祀)のための料理の準備も同じ、皿洗い、その他もろもろの家事の多さも同じだったけど、唯一違ってたのは、義姉家族が来なかったことだ・・・。家のゴタゴタを書くのはあまり良いことではないかもしれないけれど、義姉家族は家庭内不和があって、今回の名節時には義姉夫と甥が1泊してすぐ帰って行っただけだった。義姉家族が全員来ないというだけで、こんなに静かな名節。平和だったなぁ・・・(^_^;)いつもなら私とヒョンニム(義兄嫁)と子供達は、一番隅の小さくて、オンドルもあまりきかない寒い部屋で寝泊りしてたけど、義姉家族が来なかったので、今回2泊とも一番広くて暖かい部屋で寝泊りすることができたのも、楽だった理由の一つかも。韓国は年長者、男性を優先するから、義姉家族が来ると、義姉夫(兄弟の中では一番年長者)がいることもあって、一番良い部屋は男性達が陣を取り、女、子供は隅でかたまっていないといけない。普段、子供達に風邪を引かすなと口うるさい義父母も、こういう時は子供達と嫁達を一番寒い部屋に寝かせておいて、よくそんなこと言うもんだ・・・と、私もブツブツ思っていた。今回は義姉が来なかったから、男性達が一番寒い部屋に寝たのだけど、一泊した普段は大きな態度の義姉夫も、いつも私達が寝てた一番寒い部屋で寝ることになって、私達の苦労(?)が身にしみただろうと、ちょっといい気味・・・なんて思ってしまった私は、いじわる・・・?( ̄m ̄)そして去年に引き続き、ケチ節約家で有名な義父が、孫にもあげないお年玉を、ヒョンニムと私の嫁2人だけに下さった義父がどういった考えなのかは、よくわからないのだけど、嫁として少しは認めていただいているのかな・・・と、ありがたく頂戴した。何に使おうかな~(* ̄m ̄)そして連休最後の今日は朝食だけ済ませて大邱に戻り、午後からはいつものようにウーバンタワーランドへ遊びに出かけた。 旧正月特別イベントとして、北朝鮮の「平壌民俗芸術団」の公演もあった。衣装の彩がとても鮮やかだったけど、その鮮やかさもレトロさを感じさせてくれるものだった。公演自体はテレビで時々見かけるようなものと同じだったけど、フィナーレではいつか同じ同胞同士、一緒に暮らす日が来ることを待望するメッセージを告げながら終了。なんだか政治家の演説を聞いてるような気が、一瞬した・・・。雪こそ降らなかったけど、寒かった今日。ウーバンランドでも長居はできず、公演観覧後は子供用の乗り物に幾つかだけ娘を乗らせて、帰って来た。夕食は寒さで冷えきった体を温めるために、海鮮スントゥブジョンゴル(やわらかい豆腐の鍋料理みたいなもの)を。あったまったよ~~。ここは良く行く店なのだけど、チゲもジョンゴルも美味しいし、おかずも美味しくて、私も夫もお気に入りのお店。娘もここのスープは辛くても、スープと豆腐をご飯に混ぜてあげれば良く食べる。好きらしい。そんなこんなで終わった旧正月連休。韓国でお嫁業をされてる方々、お疲れさまでした~!
2008.02.08
旅行2日目の朝は、ペンションに持ち込んだパンとインスタントスープで簡単に朝食を済ませた。この日は固城郡を出て、統営市に行き、そこからつながった弥勒島に行き、島を一周する予定で出発~統営と言えば私の好きな「忠武キムパプ」が有名だし、夫の好きな牡蠣も有名なので、昼食にはそれぞれ好きなものにありつける・・・♪と、夫も私も内心ワクワクして、車で走りながらも「忠武キムパプ」や「牡蠣クッパ」の看板がないかとキョロキョロ。キョロキョロしながらも達牙公園というところで海をながめたり、途中通りかかったコンビニのある休憩所から眺めた景色が、とても美しかった。弥勒島の印象は「釜山に似てる」・・・。坂も多く道を登ったり降りたりしながら、住宅がたくさんあるのがそう思わさせたかも。この日も風が少なくて、海は静かな様子。まるでキラキラ光るシートを一枚、さらりと敷いてあるような海に見えた。海を眺めながら次に向ったところは、統営水産科学館。水産や海に関することが展示してあって、小学生くらいの子供達の現地学習にピッタリそうな所だった。お堅い感じのする名前とは裏腹に、施設も広くてきれいだったし、小さい子供達も喜びそうな魚介類の標本もたくさんあり、私もすっかり見入ってしまった。水槽も少しあって、きれいな熱帯魚も観賞できた建物の周りはきれいな庭を今も造ってるようで工事中だったけど、山の上にあるので、ここからの海の景色もきれいで、海の見えるベンチに座ってのおやつタイムは、なかなかオツなものだった。普段、海の見えない環境で暮らしてるせいか、海を見るたびに何だか感動し、騒いでしまう。娘に「ほら!海だよ~。きれいだね~!」と私がキャーキャー騒ぐので、最初は喜んでいた娘もだんだん呆れてきたようで「知ってるよ!」なんて、素っ気無い返事・・・。あなた本当に4才なの?(^_^;)でも娘は本当は船に乗りたいと言っていた。今回、遊覧船に乗ろうという話も出たけど、去年釜山に旅行した時に、寒い時期に船に乗り、その後私の体に異変が起きて、数日間苦労した経験があるので、今回はパスすることにした。娘には暖かくなったら船に乗ろうねと話しておいた。科学館を後にして、今度は海底トンネルへ。「こんなところに海底トンネルがあるの!?」と驚いたけど、もっと驚いたのはそれが日本が韓国を統治していた時代(1932年完成)に造られたものだということだった。トンネルの入り口。(画像は拝借してきました)弥勒島から統営市に向う海底トンネルは、住宅や店舗が並ぶ細い道を入っていった所にあって、町中に急にトンネルが現れたような感じだった。私と夫はトンネルを通って統営市に戻ろうと思っていたけど、今は車は通れないようになっていた。中まで入って見学したかったけど、娘が私の膝の上で昼寝をしてしまったので、残念だけど車の中から入り口だけ見て引き返した。印象はトンネルというより、地下道という感じ。地元の人達がよく通行してる様子だった。弥勒島を出て、また統営市に戻り昼食をとろうということになったのだけど、私達夫婦があれほど期待していた「忠武キムパプ」の店も、「牡蠣クッパ」の店も、探しても探しても見当たらない・・・。旅行前にいろいろネットで統営を旅行した人などのブログを見に行ったら、ちゃんと忠武キムパプを食べたという画像や情報がたくさんあったのに、肝心のお店の場所などをチェックするのをすっかり忘れてしまっていたため結局、地元の、元祖の忠武キムパプにはありつけなかった・・・(T_T)そして夫の好きな牡蠣も、牡蠣の殻をたくさん積んだトラックの後ろを走ったりはしたけど、夫の食べたかった「牡蠣クッパ」の店の探すことができなかった・・・。楽しい旅行にするためには万全の準備と下調べが必要だと学習したわ・・・。それで結局、お店を探しすぎてお昼時を逃し、空腹が限界にきた私達は、通りかかったチョングッチャン(納豆に似てる味噌)のお店で昼食をとることにした。店の名前「達人チョングッチャン」^^;これはこれで美味しかったけど、食べながら夫と「これなら大邱でも食べられるのに~」と苦笑い・・・( ̄ー ̄;遅い昼食の後は大邱への帰途についた。そして私もついに高速道路デビューを果たした!我が家のオンボロ愛車では100キロ以上のスピードを出したら、車が空中分解するのではないかと、臆病者の私はハラハラ余計な心配をしてたのだけど、気がついたら120キロ出してたりして、オソロシィ~~~(/||| ̄▽)/あわててすぐ100キロに落としました、はい・・・。スピードって出しすぎると、感覚が鈍ってきませんか?やはり私は家の周りをのんびり走ってる方が合ってるようだ・・・。そんなこんなで今回の旅行は終わりです。あまりお金もかからず(ペンションも割引価格だった)、事故もなく行って来れて、楽しい旅行でした♪最後まで読んでくださって、ありがとうございました~
2008.02.03
夏に計画していた旅行がキャンセルになって以来、泊りがけの旅行というのはご無沙汰気味だったので、この夫の冬休み中に、必ず1回は行きたい!と願い続け、やっと行って来れました。 行き先は慶尚南道の固城(コソン)郡と統営(トンヨン)市。金曜日に娘のオリニチプでの昼食が終わった頃に迎えに行き、大邱を1時半ごろに出発。まずは固城へ・・・。 今回なぜ、固城に行きたかったのかというと、ここに行きたかったから。じゃ~~ん♪ ここは固城郡にある恐竜博物館。青空に美しく背筋を伸ばした恐竜がお迎えしてくれました♪ この博物館の下にある海岸に恐竜の足跡が残っており、その他いろいろ発掘されたものがあるようで、固城は恐竜の街として力を入れてるような感じだった。 最近娘が恐竜の本を見て、恐竜に関心を持っていたこともあったし、恐竜の足跡というのも実際この目で見てみたかったというのが、旅行の行き先をここに決めた理由。 博物館の中はあまりゆっくりは見ていられなかったけれど、化石なども展示してあって、子供の頃、実家のある市の隣の隣の市にある化石博物館に時々連れて行ってもらっていたので、化石にはとても親近感があり、化石を見ながら懐かしい思い出にも浸ってしまった。 博物館のある一帯が群立公園にもなっていて、博物館から海岸の方へ降りていくと、公園や海岸沿いの散策路がある。子供達も楽しく遊べるようになっているし、海の見える公園はとても気持ちが良かった。そして公園から海岸へと降りていくと・・・画像ではわかりにくいかもしれないけれど、恐竜の足跡が残っています(くぼんで色が濃くなっている箇所が足跡です)。もっと大きな足跡のある箇所もあるらしいのだけど、時間の関係上、そこまでは行けなかった。恐竜の足跡を見るのは初めてではないけれど、何だかこういうのって、遠い地球の過去に思いをはせたりして、何だかワクワクと興奮気味になってしまう。ここはまた絶壁が素晴らしく美しかった~。こんな洞窟を入っていくと・・・こんなふうに、また海に出ます。絵になるね~。自然の美しさに感嘆・・・。散策コースの最後の方では、ゆらゆら揺れる吊り橋も渡ったりして、楽しいコースだった。いつもならすぐに「足が痛い~」「疲れた~」「抱っこ~」と歩きたがらない娘も、途中の売店で買ってあげた綿菓子が効いたのか、珍しく最後まで完歩!博物館に着いたのが4時頃。それから博物館と散策路の半分コースを周ったら丁度6時過ぎくらいになっていた。海辺だったので寒かったらどうしようと心配してたけど、風もなく暖かい日で、静かな海を見ることができた。博物館を後にして、予約してあったペンションに。ペンションに着いた頃にはすっかり暗くなっていた。海岸沿いの散策コースをたっぷり歩いてお腹がペコペコだった私達3人は、着くと同時に持参の豚カルビを焼いてバクバク食べてしまった。やっぱり体を動かした後の食事はおいしい~。夏だったらバルコニーのテーブルセットでバーベキューなども出来そうだった。季節外れのせいか、この日の宿泊客は私達だけ。静かな山の中の夜を過ごした。部屋はオンドルはきいていたけど床だけ暖かくて、部屋の温度は低かったのでベッドから布団を下ろして、床で親子で川の字になって寝た。これなら最初からオンドル部屋を予約すればよかったね、と夫と話しながら、冬の寒い時期はこういうログハウスタイプのペンションよりも、コンドとかホテルの方がいいねという話になった。そして夏はテント(購入してから一度も寝てない)、春と秋はペンションかな~などと、実現できそうもない各季節ごとの旅行の計画などをたてながら眠りについた。2日目は固城を出て、統営へ。続きは次の日記に・・・
2008.02.02
大邱は他の地方に比べて雨や雪が少ないところだと聞くのだけど・・・おや?大邱名物の大邱タワーと雪・・・?この寒さで大邱にもついに雪が?・・・ではなくてウーバンタワーランドの人口雪そり場。娘の冬休みが今日までだったのでどこかへ遊びに連れて行きたくていつものここへ行ってきた。娘はこれに乗るのは初めて。とっても面白かったみたいで小さい子供向け用の、ゆるい傾斜のそり場で何度も何度も滑ったり、雪を拾って遊んだりときゃーきゃー大はしゃぎ♪行って良かった(^_^)実は昨日の元旦は、私も夫も疲れ気味ということもあり一日中、外にも出ないで家でゴロゴロしていた。実家に新年の挨拶電話をしたら電話の向こうでは家族がたくさん集まっていてとても楽しそうな様子だった。電話を切ると、こちらは全然正月気分でもないし遅いお昼ご飯はインスタントラーメンですまし夕食はろくに食べもしない日だったからとっても日本のお正月が恋しくておセンチになりそうな気分であった・・・。だから今日の遊園地行きは良い気分転換になったかな。人波の混雑さのない、平日の静かな遊園地。いよいよ今年が始まったような気がする。
2008.01.02
今日は大統領選挙の日。朝、投票所になってる近所の小学校に夫が行くのに娘と一緒について行ったら投票所に来る子供向けに、足長ピエロの風船サービスが♪「何を作ってあげようか?」というピエロさんの質問に「ハート」と答えた娘。上手にハート型を作ってもらって大喜び♪その他、投票に来た人達のための飲み物サービスもやっていた。サービスいいな~。夫が「投票者には車の税金10%割引とかのサービスをしたら、絶対もっとたくさん投票に来るのに」などと冗談を言ってた。その後は義兄のところの甥、姪をつれてウーバンタワーランドに。ここはすっかりクリスマス雰囲気臨時公休日で学校などが休みだから中高生がたくさん来ていた。楽しかったけどやはり寒くて軽い気持ちで薄着で出かけた私は早く帰りたかった~。やっぱり冬場の外出は温かい肌着と手袋、マフラーなどの防寒グッズを欠かしてはいけないと実感。夕食は義兄の家でポッサム(茹でた豚肉をキムチや野菜で食べる)を準備してくれるのだそう。楽しみ~♪♪(≧m≦)もうそろそろ、投票時間も終わりそう。選挙の結果はだいたい目に見えてるかな・・・。
2007.12.19
曇った画像ですみませんが私が住んでるビラの真ん前に少し大き目のスーパーがオープンした。今日からオープンセールに入ってにぎやか、にぎやか・・・(正直言うとうるさい^^;)こんなにスーパーに近い所に住むなんて生まれて初めて。ビラの玄関からは徒歩30歩くらい?さっと買いに行けるのはいいけどあまりにも近すぎて、夜などは窓を開けておくとスーパーから出てきた人に部屋の中が丸見えになる可能性が大・・・(-_-;)契約期間が切れたら速攻引越しだ~。静かだったドンネがどんどん賑やかになってく。良いような、良くないような・・・。 そんなスーパーオープンの賑やかさを後にして今日は久しぶりに市内のカフェに行った。市内はたまにしか行かないせいか行く度に新しいお店がドンドン出来ている。今日行ったカフェはブックカフェというのか料金には飲み物+パン+スープが含まれていて本もたくさん置いてあり好きなだけ読めるらしい。 カフェの中は明るくて落ち着く雰囲気。パンの種類は多くなかったけどおかわり自由なので、スープと食べてお腹は満足。(あ、ミカンは持参品です←アジュンマ^^;)別料金で足の角質を取ってくれるドクターフィッシュのコーナーもあった。お魚ちゃんはしなかったけどたまにはこういう場所でゆっくりお茶するのもいいものだ。写真がイヤに曇るな~と思ってたらカメラのレンズに娘の手垢がついてました。イタズラ娘め・・・( ̄ー ̄;
2007.12.18
今日は義父母宅にキムジャン(越冬用に大量にキムチを漬けること)に義姉、義兄嫁さんと子供達で行って来た。昨年のキムジャンがちょっとつらかったので今年はキムジャンの始まる前から憂鬱だったのだけど今日は天気も良くて暖かかったし義兄嫁さんも行ってくれたし何より義兄宅がキムチ冷蔵庫を買ったので去年までのように大量のキムチを土に埋めたハンアリ(甕)に移す作業は少しでキムチ冷蔵庫用のタッパーに詰める作業が殆どだったのでああ、楽だった・・・(T▽T)上の画像は義父母宅の庭の片隅に埋められたハンアリ。今年は小さいのがみっつ並んでた。小さいからキムチを詰め入れる作業も楽だし少ししか入らないのですぐに終わった♪ハンアリの中のキムチ。義母はギュウギュウに詰めとけ、と・・・(^_^;)あとのキムチはほとんどキムチ冷蔵庫用のタッパー8個に納まりそれでも入りきらない分は今年は出番のなさそうな大き目のハンアリや、他のタッパーに。昼食にはキムジャンキムチと言えばポッサムでしょう~!と豚肉のかたまりをゆでて漬けたばかりのキムチでいただく。おいしかった~(食べるのに夢中で画像なし^^;)義兄宅でキムチ冷蔵庫を買ってくれたおかげで今回からはキムチがなくなったからと遠い義父母宅まで取りに行かなくて済むからありがたい♪キムチ冷蔵庫と言えば以前、祭祀で本家に行った時にそこのキムチ冷蔵庫を見て義母が「うちの息子達の家には、どこにもない」と最近ではどこの家でもあるのが当たり前になってるキムチ冷蔵庫が義兄宅にも我が家にもないのを不憫に思っている様子だった。我が家ではキムチの消費量がそんなに多くないので必要性が感じられず「買う」ということ自体を発想しないのでこれからは義兄宅のキムチ冷蔵庫にお世話になりそうだ。ちゃっかりしてるなぁ・・・(* ̄m ̄)
2007.12.08
とうとう終わってしまった、太王四神記。最終回について、いろんな論議が行き交っているようだ。私個人的には、最終回は尻つぼみに感じられて気に入らない・・・。中盤まではとても盛り上がっていて、見ていてもワクワクしてたけど最後のほう、2~3回は話自体が少し退屈になってしまったように感じられた。そのせいか、いつものめりこんで見てるドラマが終わってしまうとものすごく脱力感というか、虚無感みたいなのがわいてくるのだけどこのドラマが終わった時には、そういうものは感じられなかった。もともとの最終回の脚本というのをネットで読んでみたけどそれのほうが内容が深くて、そのままだったらもっと余韻のある感動的な最終回になっていただろうと思える。いろんな事情があって、今回のような最終回になったのだろうけど残念・・・。でも全体的には楽しく面白く観れたドラマだった。ペ・ヨンジュンの演技もよかった。台詞のひとつひとつを消化しズ~ンと伝わってくる伝達力がある良い役者さんなのだと思う。そしてやはり格好良い。 最終回翌日のスペシャル番組でもしてたけど、すごい負傷をしていたとのこと。プロ意識がすごいと思った。そして他の俳優達もすごくよかった~(こっち比重大^^)やっぱり私は脇役さんが好きだな・・・♪あげたらきりがないので省略するけれど、今回はこの人もすごかったと思う。 ホゲ役のユン・テヨン。この人が中盤、白虎の神物を探して暴れる(?)ところは本当に怖かった~~~~(>_
2007.12.07
今日はあれこれ買いたくて大邱で一番大きいソムン市場へ造花屋さんの前にはピカピカ、キラキラしたクリスマスツリーがいっぱいできれいだった♪我が家のツリーは引越した際、置き場所に困って義父母宅へ持って行った。秋に収穫の手伝いに行ってた時に庭の片隅にツリーの入ったダンバール箱が雨に打たれ口が開き、ツリーがむき出しのまま放置してあるのを発見・・・( ̄ロ ̄lll) ガビーン他の入れ物に移し変えてきたけれど早く取りに行ってあげなくちゃ。市場では先日買ったダッフルコートの取れてたボタンを買おうと思ったけど似たようなボタンを探すのは難しかった。本当にボタンの種類も少ない・・・(T_T)キルト用品を売ってるお店が増えてたので覗いてはぎれ等も買ったけど知ってる人達だけが知ってる店という感じがどの店でもして、私のような素人には素っ気無い応対。ま、いいんだけど・・・。それでも買って来たはぎれで何か小さいものでも作ってみようかな♪・・・と気分を取り直してたのに夕食の支度をしながら胡麻油のビンを滑らせて落とし、割ってしまった。台所の床中に広がる胡麻油と割れて飛び散ったビンのかけら、かけら・・・。何度も丁寧に拭いたけどしばらくは胡麻油の香りの中で過ごすことになりそう。気分が良かったような、悪かったようなそんな一日でした。
2007.12.03
金曜の夜は義祖母の祭祀のため、夜、義父母宅へ。祭祀をすませ、帰宅すると真夜中の1時過ぎ。この土曜日は夫も休日だったので、久しぶりに朝寝坊もした。秋から最近にかけて、休日といっても農作業の手伝いに行ったり、夫と私が別々の用事があったりして家族でのんびり過ごした休日はあまりなかった。(先週、紅葉狩りに行ったけど午後からだったので慌しかった)ゆっくりめの朝食の後、夫は掃除、私は後片付けや洗濯。掃除をしながら夫がと「久しぶりに休日らしい気がするな~」と言っていた。そのせいか掃除も念入りにしてくれて部屋もサッパリそれにしてもなぜ、同じ掃除をしても、夫がすると「掃除しました」という部屋になり、私がすると「掃除したのか、わかんない」という出来になるのだろう・・・?( ̄m ̄)そんなことをしながら午前中はのんびり過ごして昼食には、出かけついでにこんなものを食べた。 最近、こんな感じのポークステーキ出してるお店が多いようだ。牛より安いから庶民的でいいかもしれない。そして腹ごしらえの後は、招待券をいただいていたけどずっと行けてなかったSPAVALLYへ私はこういう所は初めて。もちろん娘も初めて。一度でいいから水着を着て入る温泉に行ってみたかったのだけどテレビなどで紹介されるような所よりは、ちょっとしょぼかった・・・。でも水遊びの大好きな娘は大喜びの大はしゃぎ♪♪それだけでも行って良かったかな。私も久しぶりに温泉に入れたしずっとお湯につかってたから、かなり疲れたのだけどその後はせっかく外出したのだから・・・と、そのまま市内へ繰り出した。どこへ行くというあてもないままブラブラ散歩。市内は週末とあって、すごい人出で歩きにくかったけどいろんな店があって見てるだけでも楽しい。するとテレビで見たことのある、露店で売ってるポテトを食べてる人を発見。「あれ食べたい!」と家族皆で意見一致。そのポテトを売ってる露店を探して食べました♪ 私はもっとカリッとしてるのかと思ったけど適度な厚さにカットされていて、ほどよい感じ。夕食前のため、3人で1本しか食べなかったのでペロリとすぐになくなってしまった(笑)そして大邱にもクリスピー・クリーム・ドーナツができたので市内に出たからには行くしかないと、行ってみたけどわ~、すごい行列だった!韓国人ってあんなにドーナツ好きだったっけ?とてもその長蛇の列に並んでまではあの甘いドーナツを買いたいとは思えなかったので次回のお楽しみにまわすことにした。夕食をすませた後は、またブラブラ歩きながらいつものダンキンでお茶タイム。 窓辺のカウンター席に座ったので、コーヒーを飲みながら外を行き交う人群れを見てるのが楽しかった。普段はあまり歩きたがらず、すぐに抱っこをせがむ娘もポテトにアメに、好きなうどんにドーナツに・・・と食べ物でつられて歩いてくれたけど私も足が痛くなるくらい歩いたので、娘はもっと疲れたはず。帰りの車の中では、すぐに眠ってしまった・・・夫も疲れたらしく、帰宅してすぐ寝てしまった・・・静かな夜だなぁ。今日一日、楽しく過ごせたことに感謝して・・・。
2007.11.24
ぐっと気温の下がった土曜日。大邱・慶北にまたがる八公山に紅葉を見に行った 道端の紅葉。もう少し枯れ気味何もこんなに風がビュービュー吹いて寒い日に行かなくても・・・と思ったりもしたけど、今年、紅葉狩りらしいことに行けなかったことが異様に悔しくて(?)、意地を張って行ったというところでしょうか。行ってみると予想通り、すでに紅葉はほぼ終わり・・・(T_T)それでもせっかく来たのだからとケーブルカーにも乗って山の上へ。そこには食堂があり、そこの外で売ってる温かいオデンでも食べて温まろうと思っていたの、今回行ってみたらあまりの寒さのせいかオデンがなかった・・・( ̄▽ ̄;)がーん!売ってるのは食堂内のイヤに高い食事系のものだけ。そういうものをお金出して食べる気もしなかったので持参したサツマイモやミカン、お菓子を陽の当たるベンチに座って食べたけどブルブル震えながらベンチに座って食べる親子3人組。ちょっと他の人の視線が気になった・・・( ̄ー ̄;それでも温かい紅茶も持参してたのが幸いだった♪余りの寒さに長居もできず、またすぐケーブルカーに乗って下山。いつもなら登りはケーブルカー、帰りは徒歩なのだけどこの日は本当に寒かったのでさすがにケチな倹約家の夫も往復乗らせてくれた(笑)山の紅葉は外れてしまったけど、道端の紅葉はまだ少し残ってた。 この道はずっと、この木(なんという木かな?)が続いてピーク時に行くと、本当に素晴らしい紅葉が堪能できる。今年はやはり道端の紅葉で我慢である・・・。(もちろんこれででも十分なのだけど)さて余りにも寒くなったので今日はこれから掃除をしたり、冬物衣類を出したりしよう。たまには主婦らしいことしなくては・・・。
2007.11.19
今日はふたつめの日記になるけどすぐ書いておきたい出来事があったのだ。(あ、でもそんなにたいしたことじゃありませんよ~)水曜日に娘の遠足があり、お弁当を作らないといけないのだけど今まで使っていたプラスチックのお弁当箱が何だか気になっていてこの際、ステンレスのお弁当箱に買い換えようと以前から目をつけていたものを買いにホーム○ラスへすると子供用お弁当箱が売ってるキャラクター商品コーナーが全商品30%引きとなっていた。「ラッキ~♪」と思い、お目当てのお弁当箱を見たら10,430ウォンとなっており、以前見た時より随分安くなってる♪と思いそのお弁当箱やその他、食材なども一緒に買って支払った。が、合計金額が何だか思ったより高い気がしたのでいったん会計を済ませてから、レシートでひとつひとつの値段を確認してみるとさっきのお弁当箱が13,900ウォンとなっていた。おや?おかしい。10,430ウォンのはずなのに・・・?私が表示されてる値段を見間違えたのかと思って再度お弁当箱の売り場へ行って見ると、やはり10,430ウォン。「計算ミスだっ!!」と思って職員に問い合わせてみると担当の人がやってきて、あれこれ確認していたがどうやらレシートの値段が合ってるようで表示されていた価格が間違っていたとのこと。え?そうなの?113,900ウォンだったら、これ買わなかったかも・・・などと思い一体これの処置はどうしてくれるんだ?ここは韓国。弱気でいたら負けるんだ。絶対負けないぞー!と構えていたら「店の過ちなので、提示されていた値段で計算します」ということになった。これは・・・、やはり・・・、ラッキ~♪なのだろうか?(* ̄m ̄)でも、そうやって処置してくれるのはいいけど「すみません」の一言がないのが気になっていたので最後まで謝らなかったら、文句言ってやろうと思っていた(コワイね~^^;)そしたら担当の人は最後にちゃんと謝罪の言葉をおっしゃりましたわ。結局、私はかなりお安い値段で弁当箱をゲットしてしまった。運がよかったのか、なんなのか・・・??みなさんもお買い物後のレシート確認、しましょうね^^
2007.11.12
土曜日は懐かしい方々に会うために電車に乗って天安に行って来た。人に会うために一人で電車に乗る・・・というのは何年ぶりかわからないくらい。私はすっかり大邱のひきこもりになっていたらしい。天安駅で待ち合わせして、タクシーに乗り少し行った所で美味しいお昼ご飯もご馳走になった。 次から次へとコースでいろんな料理が出てきたけど食べるのに夢中で画像を残せず。いや~、こんなに豪華な日本料理を食べたのは韓国では初めてだったかも!Oオンニ、ご馳走様でした~でも日本人が日本料理に驚くのも何だか変だ・・・(≧m≦)ぷっ!初めて「サンナクチ」という、切られてもムニュムニュ動いてるタコを賞味。食べたらなんてことないけど、見た目は・・・(/||| ̄▽)/でも「いや~ん、食べられないわ♪」という年でも雰囲気でもなかったからね・・・(笑)その後は、おいしいお茶をいただきながらいろいろおしゃべりして帰ってきた。乗り物に弱い私は、電車の中で本を読むことも出来ず(すぐ酔う)電車での往復時間は退屈だったけど遠出した甲斐のある、楽しい一日だった♪今度は電車に乗って家族で旅行したいな。
2007.11.12
歯科からの帰り道マートでブラブラしていたらこんなのを発見。ポックムミョン(炒め麺)日本やきそば・テリヤキソース味ほほぉ~、やきそばかい?実は私、やきそば大好き人間。「テリヤキソース味」とあったので甘いのだろうな~と思いつつ購入。早速、お昼に食べてみた。生麺とドライ野菜とソースを合わせて炒めご丁寧に鰹節までついていた。鰹節、一人で一パック全部かけられる贅沢さがうれしい♪肝心のお味のほうはまずくはないけど、やはり甘かった・・・。「韓国のやきそば」の味だ。しかもなぜか唐辛子も入っていて時々ピリッと辛い。辛くなくてもいいのに~(T▽T)やはり、やきそばは自分が作ったのが一番おいしいかも・・・(≧m≦)ぷっ!↑自分で作るやきそばだそうです
2007.11.02
熱を出して休んでいた娘も、今日から登園。娘とずっと家で過ごしていたので外の空気がすいたくなり、自転車でぶらりと近所をまわってきた真っ赤になってきれいなもみじの木。橋の上からの眺め。街路樹もどんどん色づいていく。ススキも陽にあたってキラキラ。秋の自然は本当に美しい。でもススキを見てたら銀髪のこの人を思い出してしまった。この銀髪とススキ似てませんか?「太王四神記」の見すぎかな?
2007.11.01
ここ最近の週末の我が家の話題と言えば柿 しかないと言っても過言ではない・・・。というわけで運動会の翌日もまた柿畑へ行って来た。1週間ぶりに行く柿の畑は木の葉が先週よりも随分赤くなっていた。特に義父母の柿畑は他の柿畑より赤くなるのが早いようだ。日当たりのせい?柿は取っても、取ってもまだ木にたくさんなっている。最近は天然染色なども流行ってて柿で染色してる工房も村の近くにあったりしてそういうところにも売るらしい。赤い柿の葉、きれい。この日も力仕事は夫と義兄がして私は柿のヘタの仕上げをした。軽い仕事なので楽ちん。夫と義兄はヒーヒー言ってた(^_^;)この義父母の柿畑に行く近道があるのだけどそこにはこんな場所もある。スモモの畑らしいのだけど今は作っていないので木も死んでしまった状態らしい。いつ通ってもここだけ暗い森みたいで嫌いじゃないけどサササッと通り過ぎてしまう。柿の収穫、来週くらいには終わりそう。だけど土曜日の運動会に、日曜日の田舎行きで風邪気味だった娘は熱が出てしまって今日は家で休んでる。早くよくなるといいな。
2007.10.30
こういうのをリメークというのかどうかわからないけど、春に引越した時リビングでテレビ台として使っている家具の表面が大きく剥がれてしまった。もともと市場で買った安い家具なので表面も硬めのシート紙みたいなので貼ってあっただけみたい。剥がれた箇所をテープで繋ぎ止めるという何だか貧乏臭いインテリアになってしまったいた。そして買って来た木目模様のシート紙。韓国では今、こういうのでインテリアの模様替えをするのが流行ってるようだ(大邱だけ?)しかし買い込んで数ヶ月・・・。シート紙の存在をすっかり忘れていたが先日ふと、急に思い出して「なんでこんな汚いままにしてるんだ!?」と我に返り、速攻で張り替えてみたらお~、思ったよりきれいにできた扉の部分は外して張り替えたので扉を再度取り付けたら歪んでしまったけど(笑)こんなにきれいになるなら買ってすぐしておけばよかった。引き出し2段と扉部分の張替えで30分もかからなかった。シート紙、便利だ~。
2007.10.25
この週末もまたまた行って来ました。柿の収穫。今回は義兄も一緒だったので私も力仕事は免除された柿の葉は赤くなるととてもきれい。畑にはこんなふうに収穫された柿がゴロゴロ・・・。前回の日記で紹介できなかった柿を取る長い竿のようなものはこれです。袋の先についた金具のようなもので柿を引っ掛けて袋の中に落とします。結構コツがいる作業です。本格的な農家でもないのに今年は柿も豊作みたいで収穫に追われまくり義父母は体を酷使しながら毎日畑に出かけてます。体、こわさないといいのだけど・・・。柿はまだまだ残っており収穫への借り出されもまだまだ続きそうです。が、がんばれ~( ̄ー ̄;
2007.10.23
先週のナツメ収穫に引き続き今回は柿の収穫のお手伝いに行ってきた。(忙しくて写真が撮れなかったので今の田舎の感じはこちらの画像(去年の秋夕)でどうぞ)今回は夫のコモ(父親の姉や妹)2人も同行。実は前回、私達がナツメ収穫に行った翌日このコモ達(3人いるコモのうちの大邱在住の2人)もシアボジに借り出されて同じくナツメ収穫に行ったらしいが一人はもう70才近いし、末っ子のコモも50代末。あの激しい(?)ナツメ収穫に参ってしまいその翌日から柿収穫の前日まで、モムサル+病院通いしてたそうだけどそれでも借り出されれば、出てくるところがすごい。このコモ2人はシアボジとは正反対の温和な性格で(笑)いつもニコニコ笑顔がたえず甥の嫁達(私達のことね)にも、いつもやさしい言葉をかけてくださる。それに比べて、シアボジはひがみっぽいし、欲張りでこの日も畑仕事を手伝った私に、冗談だけど「運動させてやったんだから、お金を払え」と言うくらい・・・( ̄ー ̄;もちろん「お金をもらうのは働いた私の方です」と言っておいたけどね。そして話がそれるけど、夫のイモ達(母親の姉や妹)も、このコモ達とは正反対。なんか皆さん(4人いる)怖いんだよね・・・( ̄m ̄;)それはさておき、柿の収穫はたわわになってる柿の実を、先に袋と引っ掛ける金具がついた長い棒で実を引っ掛けながら収穫していく。(画像がないから説明しにくいけど)見上げる姿勢の作業が続くから、これも首、肩、背中、腰にくるし柿をもぐ時に要領があるようで、これが案外難しい。この日は人手もあったので、柿を取る人、振り分ける人、運ぶ人と役割分担したので、いつも義父母がやる量の3倍の仕事ができたそう。すごい~。手伝った甲斐があったものだ。私は年長者の方々に重い物を持たせるわけにも行かず運び役をしたのだけど、あー、きつかった。労働のつらさを実感。この日は義兄嫁さんと甥達も一緒に行ったので途中から甥と娘も畑に来て、柿をもぐのが面白かったみたいで柿をもぐわ、もぐわ・・・。まだ青いのまで、沢山もいでしまってシアボジを困らせてた・・・(;^_^A そして可笑しかったのが末っ子のコモ。コモは柿の収穫が初めてだったらしく、畑に着いたら一人で大笑いし始めた。どうしたのかと思ったら、コモいわく「柿もナツメみたいに木から叩き落して、それを拾うだけかと思ってた」のだそうだ。もうすぐ60にもなる大人がこんなこと言うなんて・・・と驚いたけど知らなければそう思っても不思議ではいかも・・・(≧m≦)ぷっ!末っ子がまだ小さい義兄嫁が家に残って食事の支度もしてくれたので楽だったけどこの日は力仕事をしたせいか、食べても食べてもお腹が空いたのでたくさん食べてしまった。ああ・・・(T▽T)そして前回のナツメ収穫の日は、夜寝る時に目をつぶるとナツメの実がゴロゴロしてるのが見えてきて「もうナツメはたくさん・・・」と思ったのだけどこの日もやはり、目をつぶると柿がゴロゴロ出てきて「柿はもうたくさん・・・」と思った。でも柿の収穫はまだまだ続くのであった。
2007.10.15
秋夕前のいつだったか、太王四神記の再放送を5回分まとめて放映してる時があった。夫と何気なく見ていたら、これがまあ何とも面白いこと。すっかりはまってしまった。ペ・ヨンジュンは好きでも嫌いでもないのだけどこのドラマに出てくる彼はなかなか良い。演技もこんなに上手だったっけ?と思うしアクションなどもはっきり言ってカッコいい。ドラマを見る前は最近の彼の長髪は何なんだ!?と思っていたけど、ドラマを見始めたらそれが必要不可欠だったというのがわかった(笑)ドラマ自体も映像がとても凝ってて見ごたえあるし脇役達も個性があって、主役より私は好き。(私ってたいてい主役より脇役の方が好きになる)特にこの人↓(こんな画像しか見つけられなかったけど原始人じゃないですよ^^;)パク・ソンウンという俳優さんだけど(しかも表情がこれじゃねぇ・・・^^;)以前、KBSの週末ドラマで主人公の頼りない義兄役をしてたけどその時もなんだか良い味出してるなーと思ってたら今度はこんな格好で出てきてくれた。このヘアースタイルもなかなか凝ってますよ~。しかも似合ってるし・・・(* ̄m ̄)プッそれにこれは時代劇だけどファンタジーな設定なのも見やすくしてると思う。難しくて聞き取りにくい時代劇言葉もあまり使われてないし・・・。でもこの主人公の広開土王というのは高句麗の19代目の王だそうだけど372~412年となっている。えらい昔の話なのに・・・とドラマの内容で突っ込みたいところはいっぱいあるけどドラマだからね・・・( ̄ー ̄;こういうドラマも歴史をわかったうえで見たほうがより理解できて、楽しめるだろう。今はペ・ヨンジュンが悲運の王子という感じだけどこれからどんな展開になっていくのか楽しみです♪おまけ♪太王四神記のホームページ(韓国語)にあるパロディー部屋ドラマ見てる人にはものすごく面白いと思います。私も久しぶりにお腹抱えて笑いました・・・(≧m≦)ぷっ!
2007.10.12
秋夕の時にはまだ青かったナツメの収穫の時期がやってきた。今年はどうやらナツメは豊作らしくいつもの倍以上の時間がナツメの収穫に奪われるのでその他の柿やゴマ、豆類の収穫は遅れるばかり。たわわになってる柿は赤く熟れていくばかりで特に義父は焦りまくっている・・・。というわけで日曜日は夫とナツメの収穫のお手伝いに行って来た。 こんなふうになってるナツメを長い棒で打ち落とし 木の下に落ちたナツメの実を拾うという作業。木の下に大きなシートを敷いて打ち落せば拾い上げるのも楽なのだけど数が数なので、全部そういうふうにもできずひたすら、もくもくと一つづつ手で拾い集める。私は日本にいるときにナツメの木を見たことなかったし生の食べたこともなかったのでちょっと新鮮な気分。それに実をひとつひとつ拾い集めるのも集中してくると気分は「ナツメ拾いの達人」でのってくるものである。しかし、しゃがんだ姿勢でのこの作業わー、きつい、きつい。足から背中、腰、首、肩、あちこちが痛い。こんな作業を数日続けてる義父母さぞかし大変なことだろう・・・。豊作って良いことばかりかと思ったらこういう苦労もあるようだし豊作の年は価格も下がるから義母も「こんなに苦労しても金にならない」とブツブツ・・・。10年少し前に都市から田舎に移り住んだ義父母。優雅な田園生活というわけにもいかず農業もその頃から始めたのでわからないことばかりで苦労したようだ。あまり無理しない程度にしてくださいな・・・。午後からは珍しく(?)天気予報通り雨が降り出し作業もひと段落ついたので私達は帰途についた。夜にはどっと疲れが出て、布団に入ったら数秒で眠ってしまった。今日もまだ体のアチコチが痛い・・・。農業の大変さが少しわかった一日だった。農家のみなさん、ほんとうにお疲れさまです。感謝の気持ちをこめて・・・。
2007.10.08
今年もやってきました安東国際仮面舞フェスティバルの季節。一昨年、去年と続けて3回目だったけど今回は以前渓谷に一緒に行った知り合い家族をまたお誘いして大人3人、子供4人(小2、5歳、4歳、3歳)で行ってきた(車の中は定員オーバー^^;)世界各国の仮面舞を観たりいろんな伝統文化体験ができる祝祭。今回は小学生の子がいたので初めてお面作りに挑戦したみた。↑娘の作品。大好きなピンクを忘れず使ってます(* ̄m ̄)プッお面作りと言っても、型を選んで色を塗りつけるだけだけど子供達は喜んでやってた。その他にもいろ~んなことが出来るようになってるけど限られた時間と予算の中では全部できないのであとは願い事を書くのをやってみた。 短冊(一枚100ウォン)に墨で願い事を書き神社のおみくじみたいにぶら下げる。みんなの願いが叶うといいねお昼は会場内の食堂街で安東名物の安東チムタクと安東塩鯖。 実は前日の夕食も塩鯖だったのだけどせっかく安東に来たから・・・と食べてみた。ま、普通の味でした。ちょっと肉厚かな。チムタクは去年食べた物の方がずっとジューシーで美味しかったけどこれはこれで美味しかった。それでメインの仮面舞はというとこの日は韓国、台湾、中国、インドネシアなどの舞踊を公演していて私達が観たのは中国とインドネシア。公演場も今年からは屋根がついて観覧しやすくなっていた。去年までは照りつく日差しにやられながら観てたものだ。この中国の一人で踊ってる女性ものすご~く可愛かった♪ その他、中国とインドネシアの踊り。インドネシアの時は子供達も遊び疲れたのか音楽もちょうど眠たくなるような音楽でこの男性が踊りだしたら子供達、いっせいに眠ってしまった・・・(≧m≦)ぷっ!今年は期間中に秋夕連休が入ってなかったせいか祭日の昨日の人出はすごかった。この時期、韓国ではいろんな祝祭が多いから来年は他の祝祭に行ってみようかな。では最後に駐車場に毎回展示してある燈の飾り物の中に、今年はお坊さんの飾り物もありお辞儀をする仕掛けになっていた。そのお坊さんと合わせてお辞儀する娘。どうも~
2007.10.04
まだ青かったナツメの実終わり、終わり~!今年の秋夕(韓国のお盆)終わり!今回の義父母宅行きは1泊2日で終わるという快挙!(?)秋夕当日の夜、自宅にいられる喜び~(T▽T)我が家の場合は義父母宅も車で1時間くらいなので帰省ラッシュに巻き込まれることもないし長くても2泊3日なのだけど、1泊の差は大きい~。なぜ今回は1泊で済んだのかというと、夫は3人姉弟の末っ子。義姉家族は家庭内ゴタゴタで不参加(後で義姉夫と甥だけ来たけど)義兄家族も義兄が長引いてる風邪で体調が悪かったので義母も「早く帰って休め」と言ってくれたりと長いする雰囲気でもなかったのだ。ラッキー♪V( ̄ー ̄)V 今年の秋夕は早いこともあって、去年の秋夕とは違って田舎に秋の雰囲気はあまりなかったなぁ・・・。柿もまだ青いのがほとんどだった。さて、題の「鶏の夢」のことだけど秋夕や先祖の祭祀などの祭祀料理は種類が多くて準備するのが本当に大変なのだけど、その中に鶏肉も入っている。 ↑こんな祭祀料理の飾られた前で、祭祀を行うでも実は我がシオモニ(夫の母)は少しウッカリしてるところがあって祭祀のある時は、必ずと言って良いほど一種類くらいの料理を出し忘れたりするのが恒例になっている。今回も、秋夕前日にほとんどの料理を作り終えて「これで終わり~♪」と義兄嫁さんと一息ついた時にいつもならシオモニが秋夕当日朝に作るナムルや魚をその日に作り終えていたことがわかった。でもその中に、これまたいつも当日朝作る「鶏」がなかった。なぜ鶏だけないのかな?と思ったけどいつもは当日朝に料理するのだから、翌日の朝いつものようにシオモニが作るのだろうと義兄嫁と話してあまり気にもせずに、その日は寝てしまった。そして秋夕当日、早朝から台所でシオモニがゴソゴソしたりする音で目が覚めた。身支度を整えて台所へ行くとシオモニが何かまだ作りきれてない料理を作っているようだった。私はボーッとした頭のまま、たまっていた洗い物を始めたのだけどその時、ふっと昨晩見た夢を思い出した。秋夕当日の朝、私が起きて台所へ行くとシオモニが『困った、困った~。鶏を料理しないといけないのに 冷凍庫に入れて忘れっぱなしでコチコチに凍っちゃってるんだ。 今から解凍して、煮て・・・、ああ、困った~~』と言いながらオロオロしてる夢だった。なんの夢だったんだ?と思い、少し可笑しくなったのでちょうど側にいたシオモニにお義母さん、私さっきこんな夢見たんですよ~と話したらシオモニも最初は「ははは」と笑ってたのが急に はっ!!( ̄ロ ̄lll)!!となりシオモニが急いで冷凍庫を開けてみたら本当に鶏肉が凍ったまま入っていた・・・。私の見た夢のおかげ(?)で、なんとか鶏肉は解凍&調理され祭祀の時間には間に合ったけど、なんだか不思議な夢だった。ま、シオモニ、いつも何か忘れてよく義父に小言を言われたりしてるし夕べ、鶏肉が見当たらなかったから、気になって見た夢かもしれない。実は今回も、あわてて解凍した鶏は間に合ったけど祭祀が終わって全てを片付けている時にシオモニが冷蔵庫を開けて「イカを出し忘れたっ!!( ̄ロ ̄lll)」と義父に聞こえないような小さな声で叫んでるのを私は聞いた。イカ、私が揚げたのだけどね・・・。(シオモニ、イカは上手く焼けないからと揚げてしまう^^;)ご先祖様に食べていただけなくて、残念だったわ・・・(≧m≦)ぷっ!長くなってしまったけど、今年の秋夕はこんな感じに終わりました。秋夕でお疲れの方々、ゆっくりお休みくださいね。
2007.09.25
先々月は体調が悪く、先月は用事があって行けなかった福祉会館の敬老給食ボランティアに久しぶりに行ってきた。いつもの爽やか福祉士先生が「オモニ~!おひさしぶりですね♪」と歓迎してくれて私もうれしかった(*^_^*)(福祉会館ではボランティアに来る主婦の人を みんな「オモニ(お母さん)」と呼んでいる)でも今日は電話局の奉仕グループが来ていていつも一緒にやってるグループの人たちがいなかった。それに私が福祉会館に着いた頃には既に下準備は全て出来上がり、テーブルセッティングも済みメニューの鯖が煮え、ご飯が炊き上がるのを待つのみだったので今日はろくなお手伝いができなかった。そして暇だったので、今日は写真も撮ってみた。 ずらっと並んで何をしてるかというとおかずの盛り付けを流れ作業でしてるのである。ちなみに今日のメニューは ★ご飯 ★ワカメスープ ★鯖の煮物 ★ムクの和え物 ★キムチ今回みたいに1年に1回くらいボランティアに来るグループはたいてい食材も持ち込んでくれるのでそういう時は肉や野菜のメニューが多い。 いつもご飯は大盛りです(今日は少し少なめ)韓国のお年寄りはご飯をたくさん召し上がる。 そして盛り付け時にはいかにご飯をきれいに、多く、早く盛り付けるかがポイントなのでご飯の盛り付けは、それを得意とする人がするようになっている。 お食事タイム~。こんな感じで毎回、400人くらいのお年寄りがお食事をされていく。今日はどこかの幼稚園から子供達が奉仕公演に来て可愛い歌を歌ったりして、お年寄りには大好評だった。ハラボジ、ハルモニ達、いつまでもご健康に~☆
2007.09.20
ちょっと画像が悪いのでわかりにくかもしれないけど先日乗ったバスの中に広告用のものなのか何なのかこういうテレビみたいなのがついていた。こういうのは初めてだったので内容はどこかの食堂の宣伝だったけどじっくり見入ってしまったら乗り物酔いしやすい私は久しぶりにバスに酔ってしまった。う~( ̄m ̄lll)運転席の後ろと、この中間と二箇所についていたけどこういう酔ってしまうようなものはつけないでほしい・・・って、見なければいいのだけどね(;^_^A 他の人達もあまり見てなかったなぁ・・・。
2007.09.17
今月初めにあった義父の誕生日。刺身が好物な義父のために海の方へ刺身を食べに行こうと言っていたのを昨日やっと実行した。行き先は義父のリクエストで馬山とトッ島。私達は釜山を勧めたけど、義父は断固として馬山!なぜ馬山なのか・・・?義父によると釜山などよりも人出が少ないし数年前に行った時に良かったらしい。でも、その数年前、私達も行ったのだけどものすごく暑かったという思い出しかないのでまた同じ場所に行くと聞いただけで、私と義兄嫁さんはグッタリ・・・。でも頑固者の義父が行くと言えば、行くしかないのだ(T▽T) はじめにこういう魚市場へ行って、刺身で昼食を。暑さと車酔いでグッタリしてた人が数人いたので(私もその一人)刺身を画像に残す余裕なし。でも義父は「新鮮で美味しい」と最後まで喜んで食べてた。メインの義父が喜んでるなら、それでいいかと暑さと遠さと車酔いも忘れてあげようと思った(えらそうに^^;)その後は船で5分くらいのトッ島へ。 島に小さな遊園地がつくってあったりしてそれ以外には何の取柄がなさそうな島だけど(馬山の方、すみません)義父はここが良いんだって。今年もやっぱりここは暑かったけど、日陰に場所を取り涼しい海風にあたることができたから、まだましだった。島には1時間半くらいだけいて、また船に乗って戻り 帰途に着いた行きは乗員の多さと暑さで、クーラーをつけても汗ダラダラだった車内が夕立が降ったこともあって帰りは思ったよりも楽だったけど夕食を食べる気力もないくらい皆疲れきってた。(もちろん夕食は食べたけど)それにしても暑かった~。遠かった~。暑かったから余計と遠く感じたかも。来年からはこのコースは是非やめたもらいたいものです。お義父さん・・・(笑)多分、お義父さんもお義母さんも疲れたことでしょう・・・。 夕立の後の空がきれいだったけど車内から撮ったのでいまひとつ・・・。
2007.08.27
暑い日が続いているけれど今年の夏、私がはまっているものがある。ジャモンエード写真のはダンキンドーナツのもの。さすがに風邪を引いてからは飲んでないけど・・・。普段、コーヒーやお茶、水以外のドリンクはわざわざ買ってまでは飲まない私だけどたまたまパリバゲットで売ってたのを飲んだ時からはまってしまった。「ジャモン」は辞書で「ザボン」となってるけどグレープフルーツの味。「ザボン」と「グレープフルーツ」って同じなの?(無知な質問ですみません・・・^^;)韓国にグレープフルーツ味の物など今までなかったけど最近はグレープフルーツの100%ジュースまで売ってるああ、うれしい・・・(T▽T)でも韓国人にグレープフルーツの味が好まれるかな?流行ってるようだけど・・・。ちなみに100%ジュースを買って帰り夫に飲ませてみたら「なんだこりゃ!?」と言って飲みたくなさそうだった。一緒にその美味しさを分かち合えない残念さよりもそのジュースを独り占めできるであろうという喜びで一杯になった私だった。イヤな女だね・・・(* ̄m ̄)プッ「これの美味しさがわからないなんてお子ちゃまね!」と言ってごまかしたけど今年だけで終わらないで欲しいわ。ジャモンエード・・・。注:冷たい物の飲みすぎには注意しましょうね♪
2007.08.21
先々週の義父の誕生日に、本当はみんなでどこかへ遊びに行こうという話になっていたけど都合が悪くなって延期になっていた。すると昨日、義姉夫から話が盛り上がって義父母を連れて渓谷に遊びに行こうということになり夕べ遅く、お弁当の買出しに行き今朝は早起きしてお弁当を作っていたら義姉夫は、そこの甥がどうしても遊園地に行きたいと言うので別行動をすることにしたと連絡があった。言いだしっぺが抜けるのか?と肉好きな義姉夫と甥の食欲を計算して焼いた大量の肉を呆然と眺めた・・・。義父母の家に迎えに行くと、これまたメインの義父が「やっぱり行かない」と言い出すので(T▽T)義母+義兄嫁さん+姪2人+我が家というなんか当初の趣旨とは関係なさそうなメンバーで慶尚道清道郡の雲門寺を過ぎたところにある雲門自然休養林に行くことになった。(ああ、長い前置き・・・ ̄ー ̄;)ところがその休養林は初めて行くこともあって、思ったよりも遠くて着いたのは12時ちょっと過ぎ。休養林の入り口にいた係員から「今日はもう駐車場も満杯で、遊べる場所もありません」と追い返され(?)、仕方なく来た道を戻った。休養林に行くまでの道の脇にも渓谷が続いていてそこでもたくさんの人達が遊んでいたので私達も適当そうに見える場所に陣を取ってみた。 適度な水温と流れがあって、遊びやすい場所だったけどここもすごい人出。わずかな日陰はとっくに場所はなかったので暑いの何の~~~!!時々曇ってはくれたけど、こんなに暑く感じたのは今年初めてだったかも。夫と子供達は水に入って遊んでいるのでそれほど暑さを感じなかったらしいけど陸上組の義母と義兄嫁さんと私は完全に参ってしまった。汗ダラダラで、しまいにはフラフラしてきた。帰って来たら腕が真っ赤に日焼けしていた・・・(T_T)「暑いから涼しい渓谷に風にあたりに行こう」などと義母を誘ったのに、家よりももっと暑い場所にお連れしてしまって申し訳ないこと・・・義母も「死ぬほど暑い~!&*%$#@!!」と怒っていた・・・(;^_^A これに頑固者の義父まで連れてきてたら大変なことになっていたかも。義父が来なかったことが唯一の救いだった(笑)焼いていった肉だって一杯余ったぞ~。どうしてくれる、義姉夫?( ̄ー ̄lll・・・ 赤い水着は姪、ピンクの水着が娘 なぜか浮き輪がおそろい♪こういう渓谷に行くと、良さそうな場所は渓谷の脇にある食堂などが「ピョンサン(平床)」と言って板の縁台みたいなのを置いて有料で貸し出してるので食堂の多い渓谷に行くと、良い場所を見つけるのが一苦労。自分達の渓谷でもないのに、良い場所を独占してしまってずるい~~。ちなみに少し小さめの平床の値段を聞いてみたら2万ウォンだそうだ。ちょっと高くない・・・?( ̄ー ̄;庶民にはもったいなくて借りられないわ。帰りには本当に特に私と義母、義兄嫁さんはぐったりしてしまい早起きしてお弁当作って行った割には甲斐のないお出かけになってしまったように感じた。でも子供達は本当に楽しかったようなのでそれで良しとしておきましょう。今日の渓谷遊びからの教訓○義父母などのお年寄りを同伴する場合は、多少のお金がかかっても 楽に過ごせるように平床を借りるとか、食堂に入ってその下の渓谷で遊ぶ。○いくらきれいで遊びやすい渓谷でも行くのに時間がかかる場所は困りもの。 前もって計画をきちんとたて、早めに出発するなどの努力をすること。 遊びに行くのもマメでなければ、楽しく遊べない。 それができない場合は、近い渓谷に行くのが一番~。 などなど・・・
2007.08.18
昨日も暑い一日だったけど知り合いの家族と一緒にビスル山自然休養林(韓国語)へ行って来た。ここは一昨年にも1回行ってまた行きたいな~と思っていた場所だ。 今回行ったら水の渇いていたこと。一昨年に行った時と差があった。それでも子供達が遊ぶのには十分。水も本当に冷たくて足をつけてるだけでも涼める♪夫はもちろん、ここでも大はしゃぎで一緒に行った家族の3人の娘さん達からも大人気・・・(≧m≦)ぷっ!日記がここ3回連続で渓谷遊びになってるので遊びすぎでは?と思われるかもしれないけれど実は今回、お誘いした知り合いさんは数年前にご主人さんが亡くなられてお母さんと3人の娘さん家族。本当に時々だけどこうして一緒に遊びに行っている。小さなお姫さま達と砂遊び♪そのお母さんが「なかなかこうして子供達を遊びに連れて行ける機会がなくて」と子供達が楽しそうに遊んでる姿をうれしそうに眺めてる姿を見て私もまた幸せな気分に・・・これまた楽しい一日でした♪そうそう、我が家のデジカメ調子が悪かったので修理に出したら(↑上の写真は全部ケータイで撮った)10万ウォンかかると言われてショック・・・( ̄▽ ̄;)がーん!夫と新しく買い換えるか悩んで結局修理することにしたのでした(涙)
2007.08.03
土曜日の受胎谷渓谷に引き続き今日は我が家+義兄嫁さんと子供3人+義姉のところの甥(小4)で去年も行った慶尚北道軍威郡のトンサン渓谷に水遊びに行ってきた。ここは村の入り口で渓谷使用料(?)を2,000ウォン払い渡されたゴミ袋にゴミを捨てるようになっている。お金を払っていると係りのおじさんが「今日は場所がいっぱいあるよ」と教えてくれた。渓谷に行ってみると、おじさんの言うとおり平日のためか、休暇シーズンにも関わらず人が少なめ。日陰の良い場所に陣取りして、さっそく遊び始める。 子供達が楽しそうに遊んでる~♪と思ったら実は一番はしゃいでいたのは夫・・・( ̄▽ ̄;このイルカのボートみたいなのはホームプラスで販売してて夫がこれと、これよりワンサイズ大きな物をとても欲しがっていたのだけど私が購入却下すると義兄が子供用に買っていたらしく夫は義兄の家でこれを見つけてからは遊びたくて仕方がなかったらしい。義兄の子供を迎えに行った時も何度も「イルカは持ったか?」と甥にチェックを入れていた。誰が子供なのかわかんないわ・・・。娘はというと・・・。これをずーっとやってた。プカプカ浮いて気持ちよいらしい。小さな魚もたくさんいたので魚を捕まえようと皆で必死になったけど小さな魚はすばしっこくて一匹も捕まえられなかった(^_^;)たっぷり遊んで楽しい一日でした。
2007.07.30
大邱、八公山の受胎谷(ステコル)と言えば我が家の代表的な夏の避暑地で去年も、一昨年も日記に登場してる。そして今年も娘の夏休み第一日目を記念して(?)さっそく行って来た♪ここ数年、受胎谷に通ったことで朝早く行かなければ、良い場所が取れないことがわかったので前日には朝の8時半くらいには出発しようと話してたけど寝坊したので9時半過ぎの出発。我が家からは30分もかからないのだけど着いたら既にものすごい駐車の列がズラ~・・・。でも運の良いことに駐車場に空きがあったここはあまり整備されていない渓谷なので山道を登って行くのだけど去年までは遊ぶことのできた下流の部分が山水保護区域に指定されたようで立ち入り禁止。えっちら、ほっちらと更に山道を登って行った。 ↑まだこの時間帯は人が少ない。私達が着いたのは10時過ぎだったのに、既に良い場所はなく(一体みんな何時に来てるんだ!?)それでも夫が何とか良い場所を確保。父ちゃん、えらい! 今日は私達も一日をここで過ごす予定だったのでお弁当に間食に飲み物に果物に本にオモチャに・・・とあれこれ持参。 山の中は空気が澄んでて気持ちが良いし水も冷たいくらいだった~。 水遊びの大好きな娘は、暇さえあれば水に入ってた。夫と娘が水遊びをしてる間には私も昼寝をしたり、本を読んだりしてのんびり・・・それにしても休暇シーズンもあってか、午後からはすごい人出で渓谷が満員御礼、もしくは定員オーバーといった感じだった。下流の方が立ち入り禁止になったぶん他の区域の人口密度が高くなった感じ。そして私達は、水遊びで疲れた娘がぐっすり昼寝をして起きた夕方に山を降りた。帰りには車の運転時にと私と夫のサングラスを買いに行ったのだけどそこで私も夫も近視が進んだのと、乱視にもなっていることがわかり更にメガネのフレームがかなりガタがきてるということで予定になかったメガネの新調までしてしまった。夫婦二人分のサングラスとメガネ新調で今度購入予定していたテント代が飛んでいってしまった・・・(T▽T)テントはもう注文するのが、かなり遅れてたので今年はもう無理だろうと思っていたところではあったのだけど「テントを買わない=キャンプは中止」なので残念無念・・・。でも、ちゃっかり者の夫は夏の終わりのセール時に買おうともう決めちゃったらしい・・・( ̄ー ̄;受胎谷、この夏中にあと2回くらいは行きたいな♪
2007.07.28
娘の熱は、40度近いものが2日間も続いたけれど今朝から落ち着いてきたのか、微熱程度になってきた。あ~、よかった。やはり高熱が続くと心配になるものだ・・・。さて、今日は娘の病院は夫に任せて私は延ばし続けてきた健康診断に行ってきた。そしたらそこでブログに書きたくなるような出来事があった。尿検査と血液検査をする所へ行くと私の前には、私と同じくらいの年齢のアジュンマ二人が先に尿検査用の尿を提出し、血液検査の順番待ちをしていた。私も用を足し、尿検査用のコップ置き場にコップを置きに行くとそのアジュンマ二人が何やら、コップ置き場の所でコソコソしていた。何してるのかな?と思ったけど、あまり気にせず血液検査のために椅子に座って待っているとアジュンマ二人がコソコソしてるのを見た職員の人が「何してるんですか?」と声をかけると、アジュンマ二人はビックリした様子だった。変に思った職員の人が近くまで行って見ると「そんなことしたらダメじゃないですか!」と困惑した声で言った。するとアジュンマ二人は、またコソコソと連れ立って逃げて行ってしまった。何事だろうと思って、職員の人が他の職員に説明するのを横で聞いていたら何と、そのアジュンマ達一人の提出した尿を二人分に分けていた・・・職員の人達も、そこでこの出来事を見聞きしてた人達もみんな唖然・・・。人の尿で検査してどうしたいわけ?なんか、変わったことする人がいるものだ・・・( ̄ー ̄;話は変わって、今日は胃の内視鏡検査もした。私は今まで過去3回この検査をして毎回麻酔をしての無痛検査をしていたけど今日は検査前の問診で無痛じゃない、一般検査をすすめられたので恐る恐る初挑戦してみようと思った。でも待合室で前に検査してる人達のうめき声や激しく咳き込む音が聞こえてきたら段々と怖くなってきた。どうしよう~(>_
2007.07.24
新潟県中越沖地震で被害にあわれた方達にお見舞いを申し上げ一日も早い復旧をお祈りします。さて、今日は久しぶりにボランティアの報告でも・・・。今日も月1回の福祉会館の敬老給食のボランティアに行って来た。 今日のメニュー ★ご飯 ★豆腐の味噌汁 ★茄子の炒め物 ★豆たんぱく質の炒め物 ★白菜キムチこの豆たんぱく質の炒め物って何だろう?と思うかもしれないけど豆をお肉みたいに加工したもので見た目はオデンにも似てるけど、食感は分厚い揚げみたいだった。今日は二つのボランティアチームが来ていたので人手が多すぎて、ちょっと時間を持て余したりもしたけど人手が多い分、仕事も余裕ですすめられた。この暑い時期、福祉会館の地下にある食堂は冷房がきいてるけど食堂につながっている厨房はサウナのように暑苦しい。したがって厨房で調理したり、食器洗いなどをしてるとものすごく汗をかくし、体力的にきつい。それでよく見てみると、食器洗いなどの仕事を率先してする人達はいつもたいてい決まったメンバーだ。人よりも大変な仕事を、すすんでしようとするのはすごいことだと思って、私も入ったばかりの(と言っても1年たつけど^^;)ピヨピヨちゃんなので、なるべく食器洗いをするようにしてるけれど(いちおう後輩になるので・・・^^;)毎回毎回、韓国アジュンマ達のパワーの中でもまれ、おされ、鍛えられてる感じだ。ここに数年通ったら、韓国アジュンマのいろんな技を伝授できるのではないかと思うのでありました・・・(* ̄m ̄)プッ
2007.07.19
全186件 (186件中 1-50件目)