はまゆうダイアリー

< 新しい記事

新着記事一覧(全31998件)

過去の記事 >

2009年06月22日

スラムドッグ＄ミリオネア

(4)

テーマ：最近観た映画。(41053)

カテゴリ：映画

作品です。家族４人とも読んで全員が感動した原作でした。

そのあと、アカデミー賞を取り注目されて、絶賛されて
原作の大ファンなので「元が良いから当たり前よ」と思っていたのですが・・
娘が先に友人と見に行ったところものすごくがっかりして帰ってきました。
一緒に行った友人は「面白かったね。」と言っていたけれど
原作と違いすぎると…

で・・・もう見まいかとも思ったのですが、息子の要望で夕べレイトショーに
２人で行ってきました。
うんうん、原作とはずいぶん違う。７・８割方違う。
でも、覚悟して見たおかげで、それなりに堪能しました。
原作を期待してみたら、きっとがっかりしたでしょう。

原作は「ぼくと一ルピーの神様」一ルピーのコインが主人公の人生に
大きくかかわるのです。そして本の最後にそのコインの秘密を知り
またまた感動するのですが・・・この映画にはそのコインすら出てこない。
あれも・・これも・・・感心するほどよくできた本の内容がことごとく
省かれてもいました。
ま、そんなことは映像化することでよくあるパターンですが。
主役の３人の関係がまるで違うのにもびっくり。
本では主役はジャマールじゃないし。でも・・・・

貧しいインドのでも生き生きしたインドの躍動的な雰囲気に触れて
とても楽しめました。ジャマール。サリーム。ラティカ。
この３人の子供時代の役をしている子役たちの可愛いこと。
そして、大人になったラティカはとても美しかった。

原作は完璧です。映画の１０倍は素晴らしい出来です。
でも、あの原作を２時間の映画にするのは所詮無理なんです。
だから、このレベルで満足するしかないね。
というのが私と息子の一致した意見でした。

やはり、見て良かった！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2009年06月22日 08時38分13秒
コメント(4) | コメントを書く

[映画] カテゴリの最新記事

■コメント

お久しぶりです

ぺこままさん

今日、携帯に電話したんですけど・・・
かわってないですよね・・・

うちの息子は母とは映画見てくれません
娘も彼氏とばかりで(笑) (2009年06月22日 09時15分18秒)

返事を書く

ぺこママへ

はまゆう315 さん

連絡ありがとうございました。ＰＣが壊れて買い替えてから「お気に入り」も消えて・・・
検索して行ってきました。

うちの息子は今、プータローなので暇なんですよ。で、お金は私持ちなので、運転手代わりです。
彼女がいたらきっとつきあってはくれないわ。 (2009年06月22日 10時12分21秒)

返事を書く

Re:スラムドッグ＄ミリオネア(06/22)

Ratatouille さん

映画、私は大満足しちゃったんですが、原作はもっともっと面白いんですね～
是非とも読んでおかなくっちゃ。
でもそれだけ内容が違うとなると、別ものと考えたほうが正解かも？
(2009年06月22日 18時10分53秒)

返事を書く

Re[1]:スラムドッグ＄ミリオネア(06/22)

はまゆうさん

Ratatouilleさん
＞映画、私は大満足しちゃったんですが、原作はもっともっと面白いんですね～
＞是非とも読んでおかなくっちゃ。

ぜひ読んでみてください。図書館にもあるでしょうし
文庫にもなってます。

＞でもそれだけ内容が違うとなると、別ものと考えたほうが正解かも？
-----
う～ん。別ものではないんですよ。
肝心な部分が沢山ないのですが、雰囲気はそのものなんですね。活字で読むとインドの貧困層は映像より悲惨です。そして、映像を先にみるとイメージを持って読めますから、ますます楽しめるでしょう。 (2009年06月22日 18時30分01秒)

返事を書く