ドイツではお店に行くと子供たちはお菓子とかおもちゃとかもらうし
子供に寛大なんですかね?

あの子が人の食事に手をつけていることを伝えたかったんですよー
だって自分が親なら青ざめますよ。
彼女らには効かなかったみたいですけど。 (Jan 29, 2005 04:39:05 PM)

ドイツ発 あおいそら通信

PR

×

Profile

Aoisora

Aoisora

Jan 26, 2005
XML
カテゴリ: 子供たちのこと
驚くほど1日1日が過ぎるのが早いです。
なぜこんなに早いんだろう?
考えてみると、私、娘と一緒に8時に寝ているんですね、
1日過ぎるの早くて当たり前です。
10時間近く寝てるんだし。笑

私は夜更かしを続けると後でこうやって寝不足した分の付けが回ってくる人です。笑


今日は再びバーゲンへ行って来ました。
お目当ての娘のスノースーツ、
サイズが最後の一つでめでたく購入!

私と娘とおそろいの洋服など購入してきました、うれし。^-^
(ちなみにアメリカでもドイツでも
 サイズ展開が恐ろしいです。
 34-48とかあるけど、残っているのは小さいか大きいかどちらか)

その夜、毎月少なくとも一度は行っているヴィルツブルクの隣街のホテルのレストランへ夕食へ出かけました。
レストランの中はすっかりファッシング用のにぎやかな飾り付けになっていました。

さて、もうお決まりのごとく
いつもの席に着き、オーダーを済ませていると
うちの娘と同じくらいの年齢の男の子がお店の中を歩き回っているのが目につきました。
どこの子?というくらい誰の席にでも話しかけて回っていました。
始めはおとなしく自分用の席に座っていた娘、

自分の使っているおもちゃを貸してあげたり。

そのうち自分もその子と一緒に歩き回りたくて仕方がなくなり騒ぎ始めました。
大声でお店の迷惑になるので仕方なく、娘を椅子から出して、そしてレストランの水槽のあるスミのほうで少し遊ばせていました。
その男の子もついてきて一緒に2人で「いないいないばぁ」などをして遊んでいました。
それにしてもいまだにこの男の子の親は誰なのかわかりません。

「ここで娘と一緒に遊んでいますよー」と言ったら「ありがとー」と消えました。。。
しかも親が見にくるんじゃないし。

そろそろ食事が届くので席に戻って息子と娘と食事。
この時もその男の子がレストラン内を走り回っているので
どうにかならないのかな、と思っていました。
しかも娘は一緒に遊びたがるし
自分の食事をあげようとするし。
そしてなんと!その男の子!私のお皿から手づかみで食べ物持っていくじゃないですか!
信じられなーいっ
でもたかだか2歳の男の子、物事の善悪などわかるはずもなく
親!親はどこにいるのよ!と怒りを覚えながら
「おなかがすいたのねぇ」と言いながら
オーナーさんに親を教えてもらい
連れて行きましたっ!怒

「お腹がすいているみたいですよー、私の食事少し食べちゃいました、大丈夫でしょうか」
と一応英語で大丈夫かな?と思いながら話しました。


さぁ、これでこちらが(娘が)ゆっくり食べれるわーなんて思っていると
数分のうちにその子、再びウロウロしています。
一通り食べた娘は一緒にウロウロしたくて仕方がないので
私はもう、食事を持ち帰りにさせてもらいました。

会計を済ませていると
私たちの隣の席にいた年配のドイツ人後夫婦
彼らは子供好きなんでしょうね、
男の子が走っていてもニコニコしていました。

そのご夫婦も帰り支度をなさっていたのですが
ご婦人の方が
「You are really wonderful lady and great mother」
と言ってHugしてきました。

ちょっと例の男の件でイライラしていた私、
少し恥ずかしく思いました、が
それでもこうやって評価してくれるとうれしいものです。

うちの夫がいたら怒っていただろうなぁ
彼は子供に対してもマナーは私より数段厳しいのです。
しかしあれは明らかに親の問題です。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Jan 28, 2005 11:02:38 PM
コメント(10) | コメントを書く
[子供たちのこと] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:レストランでの子供(01/26)  
ろ~る  さん
確かに 親の問題ですよね。
古今東西問わず 人に迷惑をかけないって違わないとおもうんですが...。
せっかくの夕食がケチがついてしまいましたね。
でも老婦人のコメント、救われますね。
そういうことが自然に言える人になりたいです。

ところで<ファッシング>ってなんですか?
旧正月じゃないですよね(笑x3) (Jan 29, 2005 12:42:30 AM)

Re:レストランでの子供(01/26)  
ドイツでは謝肉祭(カーニバル)って有名ですよね?こちらでは復活祭に似たような感じでお祝いします。そのレストランの男の子誘拐されたり怪我でもしたら大変ですね~。自分で面倒が見れなかったり食事をゆっくりしたかったら誰かに預けて来たほうが良いですよね (Jan 29, 2005 04:42:34 AM)

Re:レストランでの子供(01/26)  
ako2230  さん
オオオオオさすが、ドイツ。。
見てる人は、見てるのですね。しかもハグしてくるなんて、すごすぎる。。日本じゃ、ありえないです。。
いゃ~~、誰がみてもいけないですよ。
日本人だからかなぁ?
私もしつけないはうるさいですよ。たって食べるなんてありえないし、まして、食べ終わってないのに、動くなんて私は、許しません。。
あおいそらさん、すごいよ。うちのたべましたけど、大丈夫ですか?なんてゆえないですよ。
自分の子供だけでいっぱいいっぱいなのに。。
きっと、その老夫婦は、あおいそらさんの、対応に、関心したんじゃないですか??私もすごいなぁ~~って思うもん。
尊敬しちゃいます。 (Jan 29, 2005 09:27:20 AM)

Re:レストランでの子供(01/26)  
little door  さん
この辺では良くありがちですけど、ドイツでもそんなことがおるのですね。悪い人に連れて行かれちゃったりとか心配ですよね。人に迷惑かけるのも困るし・・・。
うちは前に焼肉やさんで隣の男の人から、うちの次男がちょっと歩き回っただけで、「親だろ。ちゃんと見とけよ。」って言われたことがあり、それ以来かなりびくついています。 (Jan 29, 2005 11:31:41 AM)

ろ~るさん  
Aoisora  さん
ファッシングとはカーニバルお祭りです。
クリスチャンの重要な行事、復活祭の40日前、断食の期間に入る前に行われる無礼講のお祭り、ということでした。
みんな仮装に力が入っているようです、アメリカのハロウィーンよりすごいみたいです、楽しみ。^-^ (Jan 29, 2005 04:29:22 PM)

シャロン・ローズさん  
Aoisora  さん
本当に、あの親が信じられない。
自分家じゃないんだから、良くあそこまで野放しにできたものです、しかも2歳そこそこですよー。
どなたかに預けてくるべきか、来ないか、どちらかですね。 (Jan 29, 2005 04:31:57 PM)

ako2230さん  
Aoisora  さん

little doorさん  
Aoisora  さん
お近くではありがちなんですね、、、それはちょっと大変かも。。
連れて行かれるより何より、2歳ですよ?
子供だけで歩かせるものなんですか?
うちの娘は全く信用できないから(なにいたずらするかわからないし)無理ですねー。

>うちは前に焼肉やさんで隣の男の人から、うちの次男がちょっと歩き回っただけで、「親だろ。ちゃんと見とけよ。」って言われたことがあり、それ以来かなりびくついています。

わ、その言い方はちょっとびっくりかも。
でもうちも子供が席を離れたがったら、外に連れ出しますね。
子供好きな寛大な方ばかりではないですし、実際自分たちがゆっくり食事をしようとしているときに、あの男の子のように走り回っていられたらって考えるとやはり迷惑ですよね。 (Jan 29, 2005 04:44:00 PM)

Re:レストランでの子供(01/26)  
cloe97  さん
げっ、と思います
親はなんだったんだろう?
なんかドイツらいしなぁ
娘の学校の話を聞くと、食べるマナーもあまり教えないんじゃないか、って思います。
クリスマス会でもさっさと自分のものを取って、食べ初めてしまう子、くちゃくちゃ言いながら食べる子…、いろいろです。
(4年生ですよ~)
ドイツに行く前から、戦々恐々とする面も。
だけど、うちの子たちだって、のびのびとできるっていう長所もありますよね! (Jan 31, 2005 08:30:05 AM)

cloe97さん  
Aoisora  さん
えっドイツらしいでのすか?
ドイツは案外放任なのかなーと最近思うようになりました、ま、家庭によるのでしょうが。
(Jan 31, 2005 10:57:38 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Favorite Blog

Three Septembers! HONEY BEEさん
岐阜ADHD親子の会 みまきたかし先生さん
悲鳴な毎日♪ ♪nyancoさん
ごんちゃんのつぶやき ごん1232さん
バイリンガル育児を… Pinky!さん
~ママーズ横浜探検… りりま★ままさん
まあせんせいのお知… まあせんせいさん
ナースDavidの館 David RNさん
Der Loewenzahn(たん… G-panさん
Hand Made Lesson  キヨひめ。さん

Comments

hi-ko@ Re:ご無沙汰中です(07/05) ご無沙汰です。 もう随分たちますが、とき…
hi-ko@ お別ればかり みっちゃん、そっちにうちの両親も旅立っ…
hi-ko@ Re:ご無沙汰中です(07/05) もうすぐお誕生日ね。 同じく3月生まれの…
むっちゃん@ あおいそらさんへ 2020年夏 今年も夏が来ました。 今年は世界中にとっ…
hi-ko@ ふと。 やっぱり時々思い出します。 懐かしいなぁ…
むっちゃん@ あおいそらさんへ 2019年夏 あおいそらさん、この夏で13年が経つので…
hi-ko@ Re[97]:ご無沙汰中です(07/05) むっちゃんさんへ お会いしたことの無い、…
むっちゃん@ Re:ご無沙汰中です(07/05) あおいそらさんが旅立って12回目の夏。 ど…
むっちゃん@ あおいそらさんへ☆2017年夏の終わり あおいそらさんが旅立って11回目の夏。 今…
hi-ko@ 歳をとりました もう10年なんですね。 忘れてないですよ…
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: