PR

Profile

torres8

torres8

Comments

torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) 今 海岸の家にいます。23度24度で涼しい…
torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) 2025新年あけましておめでとうござい…
torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) ドイツからスペインには7月末くらいに飛ぶ…
torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) 今 ドイツにいます。 雨ばかり、早くスペ…
torres8 @ Re[1]:帰ってきたトレス8(11/10) アラネアさんへ 覚えてますよ。今東京の自…
2006/10/22
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類



『私は、先週、突然に二人のユダの孫(双子)ができた』初老のハンス

『ユダヤ人の祖父になった感想は?』アンダルシア、Andaluciaのtorres8


『とてもよい気分なので、自分でも驚いているよ』ハンス

ハンスの息子は、ニユーヨークでユダヤ人の女性と結婚し、

そこに住んでいるのです。



『ユダヤ人とドイツ人のあいの児(こ)だね』アンダルシア、Andaluciaのtorres8


『違うんだな、ドイツ人のあいの子ではない。

なんとなればユダヤ人の定義とは、ユダヤ人の母親から、生まれた人間のことなんだ。






ハンスの名誉のために言えば、彼は、人種が混じっている人々の前では、

決して差別的な発言を口にすることはありません。



自分の知らないドイツ人の前でも言わないです。

しかし、とてもうちとけた時、親しい人の前だと自分を

さらけだすことがあるのです。

ハンスは、『ユダ』とちょっと差別的な言葉を使って、

自分の罪の意識をバカにしたのかもしれなかった。





ハンスのワイフと私、ハンスと私のかあちゃんがペアーになって、

ダンスをして、くたくたに、なった。


私とハンスが、何回も、女達のためのドリンクを取りに行ったりして

飲んでました。







『あんなことは、決して起こしてはならない!、絶対にだ!』

ふし目がちだが、決然としてハンスが言った。

ハンスが、言っているのは、600万人のユダヤ人虐殺の歴史的事実を

指している。

ドイツ人は、多かれ少なかれ、







メイン画像の右の方に、ビルにかかってる、ビニールの幕が見えますが、

ここが、前に書いた、粉塵の発生する、工事現場です。

玄関のドアが開けっ放しで、人が外で涼んでますが、踊って、

とても暑くなったので、外に出てきたのです。





《左上画像》
『“Fischfesichtern“は意味不明』と 先回書きました

ところがもう一度よく画像を見ると、

ゴルドナの紹介状には、ちゃんとFischgesichterと書いてあるんです。

fとgのくずし字の見間違い、と、erをernと見た私の初歩的間違いでした。


Fischgesichterとは、『魚の頭(ミュージック)グループ』と言う意味ですね。

グループのメンバーの一人の靴が乗ってる台に書いてありました。

『フィッシュゲズィヒィター』なんて、

発音が難しいグループ名ですよね。






《右下画像》
先回説明した、 玄関の待合にあるテーブル の上に皆が持ってきた

プレゼントが置いてあります。

玄関に人が到着すると、主催者は出迎えて、その時、

プレゼントを客から受け取ります。

花の場合は、お手伝いの人が、用意してある花瓶に

どんどん移して部屋に持って行き、飾ります。

この晩の客は、約50名でした。



クリックしてやってくださいネ!御協力ありがとうございます!

1 にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ



BBSへのご返事遅れてすみません!

できれば、コメント欄に書き込んでいただけるとすぐご返事できると思います

日記の内容には関係ないことでも大歓迎です。

勝手なこと言ってごめんなさい!







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/07/11 08:50:33 PM コメント(20) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: