Inmy heart(和訳)



この広い広いすべての世界 すべての人間たちの中で
僕たちは何故 出逢えたのだろう
君の微笑を見たことで 君に出逢えたのかもしれない
そう思ったんだ


(君のことずっと昔から 知っていた気がする)


僕のこころの中では いつもいつも君を 愛しているよ
君のために僕は どんなふうにもなれる
(この気持ちは消えたりはしない)
すべては 永遠に


僕たちが もしまた生まれ変わったら どんなものになるのかな
何だろうね 人かな 木かも それとも雲?
わからないね
でも これは確かなこと 
僕は 今 ここで 君とこうしているように
君とともに いようと思うんだ


(出逢えるさ願えばきっと 僕らがめぐり逢えたように)


僕のこころの中では いつもいつも君を 愛しているよ
君のために僕は どんなふうにもなれる
(いつまでもそばにいるよ)
すべては 永遠に


唄うことで 思うことで 愛することで 僕は君を呼ぶんだ
僕を愛してね 僕を愛してね
唄うことで 思うことで 愛することで 僕は君を呼ぶんだ
愛してください ねぇ
(時を越えて) 僕のこころの全てよ ゆけ


僕のこころの中では いつもいつも君を 愛しているよ
君のために僕は どんなふうにもなれる
(この気持ちは消えたりはしない)
すべては 永遠に


僕のこの愛は 永遠に 続きます




© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: