Walk in the Spirit

一昨日、 きょう１３日は「オカルト記念日」 で、

ヨーロッパのオカルトNo.1を紹介した、

Italy

そして、ドーも、経済だけではないところが、
この国のオカルト度の高いところ、

An eruption by Mount Etna on the Italian island of Sicily left a nearby airport closed and ... locals turning up early for work.

The volcano spewed lava on to its south-eastern slopes on Saturday afternoon and winds swept ash further afield, stopping flights at Catania's Fontanarossa airport.

Bemused Sicilians, meanwhile, were quick to blame the volcano after thousands noticed that their clocks were running 15 minutes fast. The fast forward time keeping has affected a wide spectrum of digital clocks and watches - from computers through to alarm clocks.

It was spotted when large numbers of locals started turning up for work early, and a Facebook page was organised for those involved to compare notes.

7/9にイタリアのシシリー島にあるエトナ火山が噴火、
空港閉鎖などがされて一騒ぎだったらしい、

それはいいのだが、以下和文記事から、

イタリアのエトナ火山が噴火、 時計が１５分進む怪現象 2011/07/14(木) 06:49　サーチナ

　　台湾「連合新聞網」によると、イタリアのシチリア島エトナ火山が現地時間9日午後に噴火、溶岩はすぐに東南の坂に噴出し、火山灰は風向きによってカターニア空港を覆い、一時的に空港は閉鎖された。中国網日本語版（チャイナネット）が報じた。

不思議なことに現地の多くの電子時計とパソコンの時計が突然15分進んだ。

　　火山の噴火で時間が急に変えられたと主張する人や、発生した電磁波により異常が出たと主張する人もいるが、一部で宇宙人のしわざだと主張する人もいるようだ。

　　英「デーリー・メール」によると、多くの人が急に通常出勤時間より10分早めに到着し、家の電子時計やパソコンの時計が変わっていた事に気づいたという。

　　専門家はこの現象についてしばらく科学的な釈明することができないという。火山噴出により異常な現象が出たのは初めてではなく、フランスのある雑誌の報道によると、数年前、エトナ火山が爆発したときも周辺地域の電子設備が突然自動的に炎上した。

　　今回の火山噴出は今年の5回目で、持続時間は短いが、威力は強かった。　　　　　　　　　（編集担当：米原裕子）

モーね、なんと言うか、
コーいうのが普通に起こる時代になってしまったのかもね、