PR
Jojo82
このサイトはメインHPの補助として使われています。
カレンダー
コメント新着
親育ち日記
春日やよひさん
どこまで続く、漂流… しぃな0383さん
lagom～スウェーデン… ｌunnaさん
HEJ、 TACK!! SW… いちこ９９さん
～★りん★～のワーク… 〜☆りん☆〜さん
どこまで続く、漂流… しぃな0383さん
lagom～スウェーデン… ｌunnaさん
HEJ、 TACK!! SW… いちこ９９さん
～★りん★～のワーク… 〜☆りん☆〜さん
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
2008年06月22日
テーマ： 季節の催し(13)
カテゴリ： 母のつぶやき
今年の夏至祭(midsommardagen)は、大きな天気の不安定もなく、無事迎えることができました。
本当は、 夏至祭≠midsommardagen で、midsommarafton（ミッドソンマル・アフトン、”イヴ”のこと）が実質的な「夏至祭」だと、私は思います。
実際、midsommardagenの土曜日は、どこもかしこも静かで、場所によっては交通機関がストップしていますから。。。（2年前、アメリカ出張がこの日と重なって、義父に3時間かけてアーランダ空港まで送ってもらいました）
1年ぶりのスウェーデンでの夏至祭前後。義両親のサマーハウスで前日（イヴが金曜日だったので木曜日ということ）から泊まり込んで、夏至祭当日と翌日（昨日）までサマーハウスで過ごしました。
久々の、 silltårta （シル・トータ、”鰊”が入ったサンドイッチタイプのケーキ、またはケーキタイプのサンドイッチ）、デザートの 苺ケーキ 。
うーん、これぞ、スウェーデンの夏。スウェーデンのお母さんの味！ と思いました。
本当は、 夏至祭≠midsommardagen で、midsommarafton（ミッドソンマル・アフトン、”イヴ”のこと）が実質的な「夏至祭」だと、私は思います。
実際、midsommardagenの土曜日は、どこもかしこも静かで、場所によっては交通機関がストップしていますから。。。（2年前、アメリカ出張がこの日と重なって、義父に3時間かけてアーランダ空港まで送ってもらいました）
1年ぶりのスウェーデンでの夏至祭前後。義両親のサマーハウスで前日（イヴが金曜日だったので木曜日ということ）から泊まり込んで、夏至祭当日と翌日（昨日）までサマーハウスで過ごしました。
久々の、 silltårta （シル・トータ、”鰊”が入ったサンドイッチタイプのケーキ、またはケーキタイプのサンドイッチ）、デザートの 苺ケーキ 。
うーん、これぞ、スウェーデンの夏。スウェーデンのお母さんの味！ と思いました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[母のつぶやき] カテゴリの最新記事
-
感受性が強すぎる？！ 2009年02月26日 コメント(2)
-
子供部屋のエントロピー 2009年02月21日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
