Korean Life in Sydney???　

Musical

昨日、主人の友達が出演しているMusicalを観にいってきた。******************ここでひとつ。韓国人ここが違う　第一号***********************韓国人は男女、年齢で呼び方が違う！年上に対する場合　女→男　オッパー（兄ちゃん）　女　オンニー（ねーちゃん）男→男　ヒョン（あにき）　　女　ヌナ（あねき）　*ちなみに（）はわたしの独断で判別のにほんごです。あしからず…年下に対してはだいたい名前で呼ぶが、他人にその人のことを話すときはドンセンという。日本人の感覚では多少の年の差は友達で別にタメ口なんて普通だが、韓国人ではよっぽどの仲か本当の兄弟でないとタメ口なんてサーガジガオプソ（常識がない）あつかいにされてしまう。だから、チング（友達）と呼ぶのはいわゆる同い年なのだ。以上でした。***************************************************************************************************************で、うちの主人のドンセンがかなり前から毎週末に練習をかなりハードにしていたし、去年の劇（？）も観に行ってなかなかおもしろかったのでかなり期待ふくらみおまけにFree.なかなかよいエンターテインメントなの。でも韓国語Onlyなので細かくは理解不可能！おまけに今回はMusical.てごっわいぞい！でも今年はかなりスポンサーもいたようだし、もともとキリスト教の人たちが集まって始めたまあ宗教活動の一部なのでしょうが（でも勧誘などは一切なし。）ボランティアもかなりいて韓国食材の店の前などでチラシを配ってたりオンラインで予約できたりと去年よりかなりバージョンアップでした。で、Surry Hillsの会場に到着。さっそく「オッパー」と呼んでる声。ダンナは「おお、久しぶり」と以前働いていたホテルのStaffにばったり。必ずこういうKorean系イベントでは最低3人顔見知りにでくわす。席も並びで一緒に観ました。さて内容は舞台はなぜかNY！賭博をやっているまあギャングとShowgirlそれから布教活動をしている女のひとがメインでまあ最終的にはギャングはかけにまけて教会にいかねばならなくなりそこで目覚める訳ですね！（ありがち）まあスト-リーはともかく知り合いが出ているので楽しく観させて頂きました。音楽も生バンドでしたし。途中２０分の休憩でわたしの韓国人対策が功をなした。会場も広くないのでトイレも１箇所に4つしかなく、韓国人はせっかちな人種なので一気にかけこみ。かなりの長蛇！わたしは休憩終了間際に行ってガラガラ。待ちなし！そうなのです。短期は損気です。終了後次回公演までの30分での食事中をなんとか呼び出してもらい花束贈呈（＄30）！よかったよ！センウ！がんばってね！「ヒョン、ヒョンスニン（あにきの嫁）ありがとう。」アイゴヤー。感動だよ。少し感極まった場面でした。チャンチャン