毎度コメントありがとうございます。
この日本人街では大抵の店で日本語使いが居ます。そうじゃないと商売になりませんので。ただ、結構下手な日本語も耳にします。
ちなみに食堂のメニューは日本語のみの店もありました。恐ろしい…。
(2006/01/26 07:25:57 PM)
この日本人街では大抵の店で日本語使いが居ます。そうじゃないと商売になりませんので。ただ、結構下手な日本語も耳にします。
ちなみに食堂のメニューは日本語のみの店もありました。恐ろしい…。
(2006/01/26 07:25:57 PM)
PR
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(840)カメラ画像入り確定レポート
(1441)旅先からの暫定レポート
(309)日帰り近郊旅行
(175)リンク付き・目次・見出し
(49)旅行出発
(88)旅行帰着
(104)旅行手配
(24)マイレージ獲得
(26)旅行実況中継
(689)動画のみ
(460)依頼案件
(0)その他
(196)リリーエンゼルス
(63)フレッシュアイリス
(8)2025/11
2025/10
2025/09
2025/08
2025/07
2025/10
2025/09
2025/08
2025/07
2025/06
2025/05
2025/04
2025/03
2025/02
2025/05
2025/04
2025/03
2025/02
2006/01/25
テーマ： ブラジル生活(499)
カテゴリ： カメラ画像入り確定レポート
本日はブラジルのサンパウロ市にある「日本国外では世界最大の日本人街」であるリベルダーデ地区をレポートいたします。
ところで、昨日から古いゲームをもう一度やりだしてしまいました。そういう訳で更新の時間が微妙にずれています。今週末は久しぶりに寒～いところに行くのですが、準備もまだだし、今晩はゲームは自粛しなければ…。
さて、本題です。
サンパウロ空港です。空港コードはＧＲＵなんですが、読み方が分からないのです。スペイン語を使う国だと大体ローマ字読みでＯＫなんで凄く楽なんですが、ポルトガル語になると子音変化が激しくローマ字読みではだめなのです。
サンパウロは南米最大の都会です。こんな地下鉄（郊外区間は高架）がガンガン走っています。
セー広場付近です。多分ゼロと言う意味じゃないかな。この街の座標の原点です。ここから街が広がったと言うことのようです。地下鉄の乗換駅で交通の結節点です。治安も市内最悪だそうです。
ガイドブックでも夜は出歩くな、高級ホテルの近くであっても絶対に出歩くなと強調されています。日航の客乗さんに聞いた話では（太平洋線で聞いたので古いかもしれませんが）サンパウロでは日中であってもホテルから外に出るなという指示になっているそうでした。そういう街なのです。うー、緊張感が高まります。いい感じです。
地下鉄リベルダーデ駅付近ですな。この辺から日本モード爆裂です。客引きのおっさんが日本語で話し掛けてきます。「にーちゃん、日本に出稼ぎに行かないか？」と。いい雰囲気です。これが欲しかった。
トロリーバスが走っているのですね。南米ではサンパウロ以外ではメンドーサでしか目にしなかったですね。
大阪橋という橋です。日本人街の中心ですね。
何故か鳥居がありました。でも神社は見つかりませんでした。参道と言うわけでは無いようです。
当然のように日本庭園があったのです。しかし、営業していないようで、残念ながら中には入ることが出来ませんでした。残念。
日本文化会館です。大きいでしょう！。この建物の上の方に日本移民資料館があるらしいのですが、営業時間が短くて入れませんでした。
昼飯です。こんな飯以外にラーメン屋だの、定食屋だの、沖縄料理屋だのが林立しています。サラリーマンが昼飯を食っている姿は日常的過ぎて…。なんなんだ。という感じでした。地球を半周していつもの自分の生活と殆ど変わらない日常に遭遇してしまったのです。
街並みでございますね。提灯型の該当が日本人街のシンボルのようです。
私が宿泊した安宿です。１泊２０００円くらいでした。２０００円並みの安宿ですけど、シーツが洗濯されているのでまあ、ＯＫです。汚い宿でも大丈夫な私ですが、シーツを変えないホテルは我慢できないのです。
電話ボックスです。いかがわしいチラシが一杯です。まるで東京渋谷か仙台国分町のようです。こういうところも日本文化がきっちり輸出されていました。
マクドナルドまで日本語です。日本国内とは微妙にロゴが違います。うーん。日常です。
何でも屋という飲食店です。何と言うネーミングでしょうか。でも美味しかったのです。
と、こんな感じの「日本」が地球の裏側にあったのです。ロスアンゼルスリトル東京とここしか日本人街はございません（まあ、日本人駐在員の町としてはバンコクハッポンなどもありますけど）。新鮮でした。
次回は移民博物館をレポートします。
【昨日の成果】
楽天ラッキーくじ １÷２＝０．５マイル（ＮＨ）
ラッキーサーチ ５÷２＝２．５マイル（ＮＨ）
朝食（ＳＵＩＣＡ） ４マイル（ＪＬ）
ところで、昨日から古いゲームをもう一度やりだしてしまいました。そういう訳で更新の時間が微妙にずれています。今週末は久しぶりに寒～いところに行くのですが、準備もまだだし、今晩はゲームは自粛しなければ…。
さて、本題です。
サンパウロ空港です。空港コードはＧＲＵなんですが、読み方が分からないのです。スペイン語を使う国だと大体ローマ字読みでＯＫなんで凄く楽なんですが、ポルトガル語になると子音変化が激しくローマ字読みではだめなのです。
サンパウロは南米最大の都会です。こんな地下鉄（郊外区間は高架）がガンガン走っています。
セー広場付近です。多分ゼロと言う意味じゃないかな。この街の座標の原点です。ここから街が広がったと言うことのようです。地下鉄の乗換駅で交通の結節点です。治安も市内最悪だそうです。
ガイドブックでも夜は出歩くな、高級ホテルの近くであっても絶対に出歩くなと強調されています。日航の客乗さんに聞いた話では（太平洋線で聞いたので古いかもしれませんが）サンパウロでは日中であってもホテルから外に出るなという指示になっているそうでした。そういう街なのです。うー、緊張感が高まります。いい感じです。
地下鉄リベルダーデ駅付近ですな。この辺から日本モード爆裂です。客引きのおっさんが日本語で話し掛けてきます。「にーちゃん、日本に出稼ぎに行かないか？」と。いい雰囲気です。これが欲しかった。
トロリーバスが走っているのですね。南米ではサンパウロ以外ではメンドーサでしか目にしなかったですね。
大阪橋という橋です。日本人街の中心ですね。
何故か鳥居がありました。でも神社は見つかりませんでした。参道と言うわけでは無いようです。
当然のように日本庭園があったのです。しかし、営業していないようで、残念ながら中には入ることが出来ませんでした。残念。
日本文化会館です。大きいでしょう！。この建物の上の方に日本移民資料館があるらしいのですが、営業時間が短くて入れませんでした。
昼飯です。こんな飯以外にラーメン屋だの、定食屋だの、沖縄料理屋だのが林立しています。サラリーマンが昼飯を食っている姿は日常的過ぎて…。なんなんだ。という感じでした。地球を半周していつもの自分の生活と殆ど変わらない日常に遭遇してしまったのです。
街並みでございますね。提灯型の該当が日本人街のシンボルのようです。
私が宿泊した安宿です。１泊２０００円くらいでした。２０００円並みの安宿ですけど、シーツが洗濯されているのでまあ、ＯＫです。汚い宿でも大丈夫な私ですが、シーツを変えないホテルは我慢できないのです。
電話ボックスです。いかがわしいチラシが一杯です。まるで東京渋谷か仙台国分町のようです。こういうところも日本文化がきっちり輸出されていました。
マクドナルドまで日本語です。日本国内とは微妙にロゴが違います。うーん。日常です。
何でも屋という飲食店です。何と言うネーミングでしょうか。でも美味しかったのです。
と、こんな感じの「日本」が地球の裏側にあったのです。ロスアンゼルスリトル東京とここしか日本人街はございません（まあ、日本人駐在員の町としてはバンコクハッポンなどもありますけど）。新鮮でした。
次回は移民博物館をレポートします。
【昨日の成果】
楽天ラッキーくじ １÷２＝０．５マイル（ＮＨ）
ラッキーサーチ ５÷２＝２．５マイル（ＮＨ）
朝食（ＳＵＩＣＡ） ４マイル（ＪＬ）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[カメラ画像入り確定レポート] カテゴリの最新記事
-
旅まつり名古屋２０１０ (11)リリーエンゼ… 2010/03/29 コメント(5)
-
旅まつり名古屋２０１０ (10)リリーエンゼ… 2010/03/28 コメント(2)
-
旅まつり名古屋２０１０ (7)キャンペーン… 2010/03/23 コメント(2)
Re:南米点描（２） 日本人街(01/25)
山ちゃん5963
さん
日本の裏側にある・・・・
日本人街・・・・・
行ったことありません・・・・
じゃから・・・・・
楽しめました・・・・
どうもありがとう・・・・
山ちゃん江戸より発信 (2006/01/25 07:56:11 AM)
日本人街・・・・・
行ったことありません・・・・
じゃから・・・・・
楽しめました・・・・
どうもありがとう・・・・
山ちゃん江戸より発信 (2006/01/25 07:56:11 AM)
リトル東京より凄い…
meneater
さん
チャオ！
すごい…。
ＬＡのはもう少し地味だったと思うのですが、
何と言うか、サイパンの日本食屋さんがいっぱいあるところみたいだぁ～～。
サンフランシスコにも、ちょっとだけありますけど
あそこは外観は地味なんで、問題外（笑） (2006/01/25 08:16:36 AM)
すごい…。
ＬＡのはもう少し地味だったと思うのですが、
何と言うか、サイパンの日本食屋さんがいっぱいあるところみたいだぁ～～。
サンフランシスコにも、ちょっとだけありますけど
あそこは外観は地味なんで、問題外（笑） (2006/01/25 08:16:36 AM)
恥！かもですが、ＧＲＵ
maman.m
さん
何もかもが、微妙に国籍不明で、なにわチック(笑)ですね。
notoshunさんにお教えするのは、いくらなんでも？？？・・・と、
調べてみたのですが、やはりグァルーリョス国際空港で、グァル？こういうことではない？？わぁー、すみません、恥さらしかも。
ラジオ体操はですね、こういうレアな情報は私の分野で（爆）
ブラジルへ最初に持ち込んだのが、１９７８年、細川さん（会長）という被爆者の方。
ですからブラジルでの「発祥の地」ということでしょうね。
ちなみに日本にも２ヶ所も「発祥の地」が(笑)。
調子に乗りついでに言うと、ラジオ体操の起源は、なんと、ＮＹのメトロポリタン生命で、これは「かんぽ」ＨＰにある情報です。
(2006/01/25 11:25:14 AM)
notoshunさんにお教えするのは、いくらなんでも？？？・・・と、
調べてみたのですが、やはりグァルーリョス国際空港で、グァル？こういうことではない？？わぁー、すみません、恥さらしかも。
ラジオ体操はですね、こういうレアな情報は私の分野で（爆）
ブラジルへ最初に持ち込んだのが、１９７８年、細川さん（会長）という被爆者の方。
ですからブラジルでの「発祥の地」ということでしょうね。
ちなみに日本にも２ヶ所も「発祥の地」が(笑)。
調子に乗りついでに言うと、ラジオ体操の起源は、なんと、ＮＹのメトロポリタン生命で、これは「かんぽ」ＨＰにある情報です。
(2006/01/25 11:25:14 AM)
先日
マダム・ロー
さん
日本語放送でやっていた、「ハルとナツ」というドラマを思い出しました。
日系人、よく頑張った！と言ってあげたくなります。
カメラの件、ありがとうございます。
キャノンが良いという事ですね。
私はソニー好きなのですが、ソニーはどう思いますか？
機種にもよるとは思うのですが・・・・ (2006/01/25 12:51:15 PM)
日系人、よく頑張った！と言ってあげたくなります。
カメラの件、ありがとうございます。
キャノンが良いという事ですね。
私はソニー好きなのですが、ソニーはどう思いますか？
機種にもよるとは思うのですが・・・・ (2006/01/25 12:51:15 PM)
おそるべし
シューロール
さん
サンパウロの日本人街はすごいとは聞いていましたが、地球の裏側に同じものが存在していたのですね。ちょっとショックです・・・
(2006/01/25 08:48:42 PM)
リベルダーデって
中堅ポチポチ さん
Re:南米点描（２） 日本人街(01/25)
☆ｋｉｋｉ44☆
さん
Re[1]:南米点描（２） 日本人街(01/25)
notoshun
さん
Re:リトル東京より凄い…(01/25)
notoshun
さん
meneaterさんへ
いつもコメントありがとうございます。
リトルトウキョーよりは規模がありましたです。移民の数の問題でしょうか。
何でも日本語でＯＫという微妙な感覚です。私はラーメン屋でラーメンチャーハンセットを頼んで、日本の漫画本を読みながら待ちました。いつもの生活と変わりませんでした。
(2006/01/26 07:14:57 AM)
いつもコメントありがとうございます。
リトルトウキョーよりは規模がありましたです。移民の数の問題でしょうか。
何でも日本語でＯＫという微妙な感覚です。私はラーメン屋でラーメンチャーハンセットを頼んで、日本の漫画本を読みながら待ちました。いつもの生活と変わりませんでした。
(2006/01/26 07:14:57 AM)
maman.mさん
notoshun
さん
maman.mさんへ
コメントありがとうございました。
ご指摘の通り、町に大阪の匂いがしました。関西出身者が作ったのかなあ…。橋の名前も大阪橋でしたしねえ。
空港の名前は英語読みだとグリューロハスとか言うのですが、現地では「ワ何とか」と発音しておりました。ポルトガル語はＲ音とか子音がかなりスペイン語と違っているみたいでした。辛いっす。やっぱアルゼンチンが良いです。
ラジオ体操情報もありがとうございました。
追伸：プロフの欄に次回の旅行先を載せています。プロフが予告編を兼ねているのでございます。はい。
(2006/01/26 07:20:24 AM)
コメントありがとうございました。
ご指摘の通り、町に大阪の匂いがしました。関西出身者が作ったのかなあ…。橋の名前も大阪橋でしたしねえ。
空港の名前は英語読みだとグリューロハスとか言うのですが、現地では「ワ何とか」と発音しておりました。ポルトガル語はＲ音とか子音がかなりスペイン語と違っているみたいでした。辛いっす。やっぱアルゼンチンが良いです。
ラジオ体操情報もありがとうございました。
追伸：プロフの欄に次回の旅行先を載せています。プロフが予告編を兼ねているのでございます。はい。
(2006/01/26 07:20:24 AM)
マダム・ローさんへ
notoshun
さん
コメントありがとうございました。
ハルとナツ…。中々のドラマでございましたですね。北米の日本移民も南米の日本移民も酷い苦労を重ねて現在の地位を築いてきた訳でございますね。
こういう方の子孫が再び日本に帰ってきて、安い賃金で出稼ぎをしていると言うのも何だかなあと思ってしまうのです。
カメラでございますが、今のソニーはちょっと元気がございません。国内での出荷シェアもここ数年で激減してしまいました。メモリ媒体も不人気のメモリスティックでございます。微妙なご判断かと…。
(2006/01/26 07:24:03 AM)
ハルとナツ…。中々のドラマでございましたですね。北米の日本移民も南米の日本移民も酷い苦労を重ねて現在の地位を築いてきた訳でございますね。
こういう方の子孫が再び日本に帰ってきて、安い賃金で出稼ぎをしていると言うのも何だかなあと思ってしまうのです。
カメラでございますが、今のソニーはちょっと元気がございません。国内での出荷シェアもここ数年で激減してしまいました。メモリ媒体も不人気のメモリスティックでございます。微妙なご判断かと…。
(2006/01/26 07:24:03 AM)
シューロールさんへ
notoshun
さん
コメントありがとうございました。
私もショックでございました。この街には本屋もありまして日本語の本だけ売っていました。恐ろしい…街です。
東京大久保の韓国人街もこんな感じになってきておりますね。横浜中華街は日本人顧客向けですので、何か商業施設的な雰囲気がございますが、ここは日系人が日系人向けにサービスを提供しておりました。大久保も韓国人が韓国人向けにサービスを提供しております。
(2006/01/26 07:28:49 AM)
私もショックでございました。この街には本屋もありまして日本語の本だけ売っていました。恐ろしい…街です。
東京大久保の韓国人街もこんな感じになってきておりますね。横浜中華街は日本人顧客向けですので、何か商業施設的な雰囲気がございますが、ここは日系人が日系人向けにサービスを提供しておりました。大久保も韓国人が韓国人向けにサービスを提供しております。
(2006/01/26 07:28:49 AM)
中堅ポチポチさんへ
notoshun
さん
コメントサンキューです。
英語のリバティなのかなあ…。色んなところでリベル何とかが出てきます。ブエノスアイレス市内にも同じような地名がありました。
(2006/01/26 07:30:24 AM)
英語のリバティなのかなあ…。色んなところでリベル何とかが出てきます。ブエノスアイレス市内にも同じような地名がありました。
(2006/01/26 07:30:24 AM)
☆ｋｉｋｉ44☆さんへ
notoshun
さん
コメントありがとうございました。
ここの日本人街は現在の日本としっかり繋がっていて今風のものが売られておりました。一番痺れたのはコスプレ衣装屋です。
(2006/01/26 07:31:42 AM)
ここの日本人街は現在の日本としっかり繋がっていて今風のものが売られておりました。一番痺れたのはコスプレ衣装屋です。
(2006/01/26 07:31:42 AM)
こんにちは
水地(゜゜)
さん
すごい(゜o゜)日本だ（笑）。
店員さんも日本語をお話しするのですか？
ポルトガル語も、英語と似たような感じだと思っていたのですが、複雑なのですね(＠_＠;) (2006/01/26 11:28:23 AM)
店員さんも日本語をお話しするのですか？
ポルトガル語も、英語と似たような感じだと思っていたのですが、複雑なのですね(＠_＠;) (2006/01/26 11:28:23 AM)
ごちゃまぜ
美芳乃
さん
こんにちは
ka-ruyori
さん
水地(゜゜)さんへ
notoshun
さん
美芳乃さんへ
notoshun
さん
ブラジルでもこんな場所はここだけでございます。
日系移民はサンパウロ周辺に集中したので、このような街が形成されたようです。
移民は大体同じような緯度に住みたがるそうで、日系移民は南側のサンパウロ周辺の風土が好みにあったようです。 (2006/01/26 07:32:30 PM)
日系移民はサンパウロ周辺に集中したので、このような街が形成されたようです。
移民は大体同じような緯度に住みたがるそうで、日系移民は南側のサンパウロ周辺の風土が好みにあったようです。 (2006/01/26 07:32:30 PM)
ka-ruyoriさん
notoshun
さん
コメントありがとうございました。
ブラジルの寿司なんですけど、やはり魚の種類は限られますのでにぎりをお好みで腹いっぱいとは行きませんでした。でも美味しいですよ。マックもありますけど、やはり、ちょっと生活しにくそうです。治安の問題から夜間の外出が非常に制約されるのです。
(2006/01/26 07:35:56 PM)
ブラジルの寿司なんですけど、やはり魚の種類は限られますのでにぎりをお好みで腹いっぱいとは行きませんでした。でも美味しいですよ。マックもありますけど、やはり、ちょっと生活しにくそうです。治安の問題から夜間の外出が非常に制約されるのです。
(2006/01/26 07:35:56 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
