☆ALLES LIEBE☆

☆ALLES LIEBE☆

★「ディルク」の名前の由来

『ディルク』 という名前の由来・・・




libまだうちにディルクが来る前、本当は 「豪(ごう)」 という名前にしたかったんです。漢字1文字ってなんだか男らしくてかっこいいでしょ??
でもその時付き合っていた彼氏に猛反対されました。「日本の名前はイヤだ!」って。
なぜ彼氏に反対されたから却下しなければならなかったか、それはディルクを彼に買ってもらう事になっていたからです。
そうなんです。何を隠そう、ディルクは元カレに買ってもらった犬なのです。(^_^;)
で、いろいろ考えた結果、この名前でOKが出たんです。

「ディルク」 というのは ドイツの男の子の名前 なんです。
私AKKOはドイツが大好きなんです!1年に何度もドイツに行っちゃうぐらい大好きなんです!

ある日ドイツ映画を観ていて、脇役の男の子の大ファンになってしまった私。
その俳優さんの事務所に生まれて初めてファンメールを送りました。
すると事務所の方から「日本人のファンは初めてなので、本人に直接メールを送ってあげると喜ぶと思いますよ!」と、本人のメールアドレスをこっそり教えていただけたんです。もちろんすぐメール送りましたよ!!
そしたらなんと返事が返ってきたのです!!それどころか、そこからメール交換がはじまって、今じゃ友達です。(笑)

その俳優さんの映画の役名が 「ディルク(Dirk)」 だったんです。
「犬の名前を考えているんだけど、役名を使っていいかなぁ?」「もちろん!あの役は僕も気に入ってたんだ。うれしいよ。」

・・・こういう具合に、うちの息子の名前は 「ディルク」 になったんです☆

(「Dirk」という脇役がいるドイツ映画、これがわかった人は凄いです!映画自体は結構知られてると思うんですが・・・。)




kuroちなみに、オスワリ、マテなどのしつけはドイツ語です。
シュナウザーはドイツ犬ですし、名前もドイツ語の名前なので、なんとなくドイツ語で話しかけているうちにドイツ語でのしつけのほうを覚えてしまいました。
今は面倒くさくなって普通の会話は日本語です。(笑)
したがって、ディルクはバイリンガルです♪
去年ドイツの女の子が我が家にホームステイに来た時、ドイツ語で話しかける彼女に対して驚くほどなつき、言う事を聞いていました。
う~ん、うちの息子ってばすごいかも。(またまた親バカですみません。)

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: