②要約筆記の基礎知識(1)
↓
（通訳である：筆記通訳）
要点だけをメモするものではない→メモを読んだだけでは内容が伝わらない
「話しを良く聞いて 内容をつかんで書く」
△同時性を求められた場合のみ メモ＋＠の場合も
◆三原則◆
1，速く･････････････同時通訳である
2，正しく･･･････････話し手が何を伝えたいのか正しく伝える
3，読みやすく･･･････楷書で（略字を使用しながら）
聞いてまとめる・読んでまとめる→常に家で訓練（練習）をしていく
補聴器について
補聴器を付けていてもは2～3ｍ範囲ないしか聞こえない
眼鏡と一緒で医師のもとその人に合ったものを購入すべき
補聴器をよりよく補助するもの
磁気誘導ループ･･････ループ内に入るとマイク音のみ補聴器が拾う
（大きな会場などで使用「補聴器を付けている
方はループ内にお入り下さい」のアナウンス）
ＦＭ･･･････････････マイク→送信機→受信機→補聴器
赤外線･････････････マイク→送信機→受信機→補聴器
© Rakuten Group, Inc.
