韓国発信!あねまの日記

韓国発信!あねまの日記

娘について



  1歳半~3歳半
    gymboreeへ通う
    プレイクラス・アートクラス・ミュージッククラスの全てに通ってみました。
    1回/1週間。プレイとミュージックは1時間、アートは1時間半。
    言語は韓国語。

   日本語は上手。
   韓国語は、日本語には劣るものの出来る。娘よりも下手な韓国人の子供もまだ多い。


3歳8ヶ月~(香港)

  3歳10ヶ月~
    日本のプレイグループへ通う
    2時間/1回/1週間。
    言語は日本語。

    幼稚園のインタレスト・クラス、「英語入門コース」へ通う
    1時間/1回/1週間だけど、毎週ではなく不定期です。
    言語は英語。

  4歳~
    幼稚園(インターナショナル)へ通う
    3時間/5日/1週間。
    言語は英語
    (マンダリン:30分/3回/1週間程度)

   日本語を話すお友達がまわりにできて、日本語はさらに上手に。
   韓国人も近所に多く、韓国語を話す機会もあり、ラッキー。下手だけれど、言いたいことは言える。

   日本人のクラスメイトはいないけど、幼稚園に楽しく通っている。
   一番仲良しのお友達はパトリシア(父スイス人・母フィリピン人)。
   「ちょっと待って」「どこ行くの?」など簡単な言葉は既にすんなり出るようで、驚き。

4歳4ヶ月~(韓国)
  4歳6ヶ月~
    インターの幼稚園へ。
    駐在の日本人・外国籍を持つ韓国人が圧倒的に多いが、
    ブラジル、イスラエル、台湾の女の子と仲良しになった。
    特に台湾人のアニタは家が近所で、幼稚園のあとで、
    習い事(韓国語)も一緒に通ったりした。

    会話も、読み書きもしっかり勉強する幼稚園だった。
    宿題もあった。
    英語で時計の読み方や、足し算・引き算もやった。

    寝言は英語が多かった。

  5歳4ヶ月~
    インターは休みが多く、しかも夏休みは2ヶ月もある。
    その夏休みを利用して、日本人と韓国人の子供が通う近所の幼稚園に。
    その幼稚園は夏季学校も長く、実質休みは1週間程度。
    先生も日本語・韓国語で保育するけれど、
    圧倒的に日本人の園児のほうが多く、日本語を使うほうが多い。

    自宅で勉強して、ひらがなとカタカナは読み書きできる。

  6歳7ヶ月~
    インターの幼稚園を卒業した。
    その後、自宅前の、韓国の幼稚園に。
    それまでハングルは自宅で時間のあいた時に勉強してきたけど、
   半年後の小学校入学に備えて、熱心にするようになった(本人が)。

    英語は、忘れると困るので、カナダ文化院に通った。
    レベルテストを受け、小学生向けのコースに。

    日本語は、小学1年生の漢字。
    自宅での会話は日本語で、普通に会話できるが、語彙は少ない。

  7歳~ 
    韓国の小学校に入学。

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: