アイビリーブ





アイビリーブ
別れじゃないと信じてる

アイ・ビリーブ
僕のもとに戻る道で

君は少し遠回りをしているのだろう

過ぎ去った記憶の中で僕は傷つき涙を流してる

でも君だけは泣かないでほしい

涙を見せずに笑顔でいてほしい

君はいつか 戻ってくれるだろう

そう信じてるから

待ってるよ

僕は君しかいないから

君と出会う前の世界も

こんなに輝いて見えたろうか

今はこの空の下に

涙しか残っていないけど

僕はここで君の帰りを待とう

君だからこそ

僕には待つ時間さえ幸せに思える

また一日が過ぎ君が道を忘れても

愛しているから

待ってるよ

僕には君しかいないから

僕には君しかいないから




映画「猟奇的な彼女」のエンディングテーマの詩です。
たぶん直訳日本語でしょう・・・
DVDの訳を打ちました。
この詩よりも映画のほうがすきなんだけどw
この詩の意味は、自分がまだ未熟で意味が解らないものw

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: