中国・四国編
随時追加していきます。自分のお国言葉がないって寂しいでしょう？ すぐに掲示板まで！お待ちしています。◆鳥取県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
わ
⇒
私、あなた
小田原さん
◆
だんだん
⇒
ありがとう
小田原さん
◆
がいな、がいに
⇒
大きな、とても
小田原さん
◆
⇒
エピソード：
◆島根県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
ばんじまして
（出雲地方）
⇒
こんばんわ
井田さん
◆
だんだん
（出雲地方）
⇒
ありがとう
井田さん
◆
⇒
エピソード：
◆岡山県
意味
いただいた方
◆
はさがった
⇒
はさまった
潮さん
エピソード：
いかを食べおわった。彼氏に「歯にイカがはさがった」といったら大笑いされた。
エピソード：
おばあちゃんが、義弟のことを「あいつは、不細工じゃからのぉ」といったとき、「え？！あの顔は、不細工なんかじゃなくて、かなりカッコいいと思うけどなぁ」とチンプンカンプンなことを考えていた私
◆
ちーたー
⇒
少しは
秋山さん
◆
ちばける
⇒
ふざける
平山さん
◆
ぼっけえ、でーれー
⇒
すごい
枝澤さん
◆
⇒
エピソード：
| 番外編： | 岡山はあんまり方言はね－からなぁ～ち－た－あろ－がいうてもそね－きゅ－なゃ－おもいださんがなぁ－そうじゃなぁ－信号の色は、あけ－のと、あうぇ－のと、き－れ－いろじゃったろ－うちのおば－がよ－ったよ－った。 よ－おば－がいぅ－んじゃ、わしがなんかさがしょ－たら、そけ－あろ－がそけ－そけ－どこ－みよんなら、おめ－のあしもとにみよ－るがな、あ－これか－こりゃ－おば－のこしまきじゃろ－が、わしのさがしょんのはめ－かけじゃ。 おば－よ、今朝釣ってきたそこのて－をて－て－て－よ－、お－こりゃ－え－て－じゃの－よっしゃて－て－たるから、はよ－またつってけ－よ－お－け－の－な。わかっとら－まぁ－みとけ－お－け－て－をまたつってくるけ－の－。 |
杉本さん |
◆広島県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
おちんこねぇ～よぉ～
⇒
落ちないで寝なさいよ
梅本さん
◆
ないなった
⇒
無くなった
松葉さん
◆
がんぼ
⇒
意地悪
松葉さん
◆
やねこい
⇒
しんどい
山本さん
◆
じゃけー
⇒
だから
矢木さん
◆
ぼれー
⇒
大変
矢木さん
◆
ぶち
⇒
とても
矢木さん
◆
ごーわく
⇒
腹が立つ
矢木さん
◆
⇒
エピソード：
◆山口県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
ひやい
⇒
冷たい
熊谷さん
◆
今日はえらいのう
⇒
今日はつらいです
榎田さん
◆
じょうに
⇒
たくさん
松本さん
使い方
：
何とじょうにあるのぉ→何とたくさんありますね
◆
⇒
エピソード：
◆徳島県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
ほなけん
⇒
だから
宮本さん
◆
ほなけんど
⇒
でも
宮本さん
◆
どこいっきょん？
⇒
どこに行っているの？
宮本さん
◆
帰んりょーとこじゃ
⇒
帰っているところです
宮本さん
◆
あるでないで
⇒
あるじゃないの
宮本さん
◆
まけまけいっぱい
⇒
「(水など)ギリギリいっぱい」て言う意味
渡辺さん
◆
⇒
エピソード：
◆香川県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
まっつくつい
⇒
そっくり
香川さん
◆
しまいまい
⇒
かたづけしなさいです
青木さん
◆
しのべる
⇒
おそらく（忍ぶ）から来ていると思いますが、（しまう）という意味で使います
池内さん
使い方：
服を洋服ダンスにしのべるとか、差し当たり使わないお中元の品を押入れにしのべるとか言うふうに使います
◆愛媛県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
おらぶ
⇒
叫ぶ、大きな声を出す
西口さん
◆
机をかく
⇒
机を動かす
松木さん
◆
まくる
⇒
捨てる
松木さん
◆
とんぴんしゃん
⇒
髪の毛がぼさぼさ
松木さん
◆
⇒
エピソード：
◆高知県
お国言葉
意味
いただいた方
◆
いごっそう
⇒
偏屈者
小松さん
◆
たるばー
⇒
いっぱい
小松さん
◆
びっしり、ぎっちり
⇒
いつも
小松さん
◆
おおごと
⇒
大変
小松さん
◆
のうがわるい
⇒
気分が悪い
小松さん
◆
へんしも
⇒
はやく
小松さん
◆
いっちきちもんちきち
⇒
行って戻ってきて
渡辺さん
◆
⇒
エピソード：
© Rakuten Group, Inc.
