PR
Jojo82
このサイトはメインHPの補助として使われています。
カレンダー
コメント新着
親育ち日記
春日やよひさん
どこまで続く、漂流… しぃな0383さん
lagom～スウェーデン… ｌunnaさん
HEJ、 TACK!! SW… いちこ９９さん
～★りん★～のワーク… 〜☆りん☆〜さん
どこまで続く、漂流… しぃな0383さん
lagom～スウェーデン… ｌunnaさん
HEJ、 TACK!! SW… いちこ９９さん
～★りん★～のワーク… 〜☆りん☆〜さん
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年06月
2008年12月24日
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： 母のつぶやき
Merry Christmas in Swedish)
朝一で、クリスマス・ツリーの下に ゴーディス(godis、お菓子) を見つけた子供達。もの凄くご機嫌で、今は、 ミッキー・マウスのマジカル・クリスマス(Musse Piggs magiska jul) と言うTV子供番組を観ています。
まぁ、一年で唯一(好きなことをして好きなように過ごすことが許される)の日なので、私は横で彼らを見ながらこのブログを書いております。
それにしても、 クリスマス＝ミッキーマウス・シリーズ が定式化していますねぇ～、スウェーデンでは。夫は、全くその手のものに興味を持っていないにも関わらず、 ドナルドダックと仲間達から、メリー・クリスマス (Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul、 公営(SVT1)のTVプログラムで、15時開始 )は、欠かさず観ております。
娘の最近のお気に入りは、 クリスマス・カレンダー(Julkalender) メイルボックスの中の"髭" とでも訳しましょうか・・・。 アドヴェント(Advent) 期間のシリーズ物で、今日が最終回です。テーマだけでは内容はお分かり頂けないと思いますが、これは、説明するのが難しいです。私もここ数年でようやく、アドヴェントの意味を理解できるようになったくらいなので。
ところで・・・大人も、好きなように過ごすこの日。夫はまだベッドで就寝中(正確には、朝のフィーカをベッドでとって、そのまま、また再就寝^^;)。
風邪気味だった息子と私は、息子は 14時間就寝 (昨日の17時から今朝の7時まで)、私は大量の ヴィタミンC摂取 で、今朝は至って元気になっております。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[母のつぶやき] カテゴリの最新記事
-
感受性が強すぎる？！ 2009年02月26日 コメント(2)
-
子供部屋のエントロピー 2009年02月21日 コメント(2)
God Jul!
ぺぱこか
さん
イギリスではまだまだクリスマスへのラストスパートで
皆さんバタバタしております（大晦日の雰囲気です）
我々もお店が開いている今日、親戚（私の）とディナー
明日、遅れてスウェーデン風クリスマスをする予定です！
素敵なクリスマスをお過ごしくださいね～☆ (2008年12月24日 21時37分20秒)
皆さんバタバタしております（大晦日の雰囲気です）
我々もお店が開いている今日、親戚（私の）とディナー
明日、遅れてスウェーデン風クリスマスをする予定です！
素敵なクリスマスをお過ごしくださいね～☆ (2008年12月24日 21時37分20秒)
Re: ぺぱこかさん
Jojo82
さん
こちらでは、カッレ・アンカへの「カウント・ダウン」が始まっているので、辺り(近所)は静かですよぉ～。
そちら(イギリス)では、24日夜(イヴ)と25日のどちらが「主流」ですか？
ぺぱこかさんも、ご家族と良いクリスマスをお過ごしくださいね！
(2008年12月24日 21時43分27秒)
そちら(イギリス)では、24日夜(イヴ)と25日のどちらが「主流」ですか？
ぺぱこかさんも、ご家族と良いクリスマスをお過ごしくださいね！
(2008年12月24日 21時43分27秒)
Re:年に一度の・・・(12/24)
Q2000
さん
Re[1]:年に一度の・・・(12/24)
Jojo82
さん
Q2000さん
＞僕もお菓子たべながらディズニーの番組みております。
＞
私達も、グルッグにデザート・チーズをはさんだデーツ(date、スウェーデン語でdadlar、なつめやしの果実だそうです)を食べながら、しっかり観ました。
終わった頃には、少し酔ったなぁ～と思ったら、コニャック入りグルッグでした。
＞今日は僕の町にも雪がふってホワイトクリスマスとなりました。
＞God Jul!
＞
God Jul!
素敵なJulaftonと、静かなJuldagenを。
(ホワイト・クリスマスで何よりですね！)
(2008年12月25日 01時56分41秒)
＞僕もお菓子たべながらディズニーの番組みております。
＞
私達も、グルッグにデザート・チーズをはさんだデーツ(date、スウェーデン語でdadlar、なつめやしの果実だそうです)を食べながら、しっかり観ました。
終わった頃には、少し酔ったなぁ～と思ったら、コニャック入りグルッグでした。
＞今日は僕の町にも雪がふってホワイトクリスマスとなりました。
＞God Jul!
＞
God Jul!
素敵なJulaftonと、静かなJuldagenを。
(ホワイト・クリスマスで何よりですね！)
(2008年12月25日 01時56分41秒)
Re:年に一度の・・・(12/24)
mango_grape
さん
クリスマス＝ミッキーマウスシリーズとは面白いですね。我が家はプレゼントにもらったものでゲーム三昧の日かも～
今朝は濃霧で朝を迎えました。ある意味、ホワイトクリスマスでしたよ(^^;) (2008年12月25日 12時21分23秒)
今朝は濃霧で朝を迎えました。ある意味、ホワイトクリスマスでしたよ(^^;) (2008年12月25日 12時21分23秒)
Re[1]:年に一度の・・・(12/24)
Jojo82
さん
mango_grapeさん
＞クリスマス＝ミッキーマウスシリーズとは面白いですね。我が家はプレゼントにもらったものでゲーム三昧の日かも～
＞
娘は、もらったキュア・フルーレでかなり長い時間遊んでいました。義両親に「あれは、どういうものだ？」と質問され、"コンセプト"を説明するのが面倒臭かったです。
＞今朝は濃霧で朝を迎えました。ある意味、ホワイトクリスマスでしたよ(^^;)
＞
或いは、「ミルキー・クリスマス」ですね！
(↑娘の、プリキュアに影響されていますねぇ～、笑)
(2008年12月25日 16時01分19秒)
＞クリスマス＝ミッキーマウスシリーズとは面白いですね。我が家はプレゼントにもらったものでゲーム三昧の日かも～
＞
娘は、もらったキュア・フルーレでかなり長い時間遊んでいました。義両親に「あれは、どういうものだ？」と質問され、"コンセプト"を説明するのが面倒臭かったです。
＞今朝は濃霧で朝を迎えました。ある意味、ホワイトクリスマスでしたよ(^^;)
＞
或いは、「ミルキー・クリスマス」ですね！
(↑娘の、プリキュアに影響されていますねぇ～、笑)
(2008年12月25日 16時01分19秒)
Re:年に一度の・・・(12/24)
ぽんすけ.
さん
お久しぶりです。ドイツではChristmas前になると、Christmas市と一般的に呼ばれている屋台がたくさん出店します。日本の屋台と違って、ネオンサインや派手な照明で彩られていて、ソーセージ、シチュー、ホットワインなどが販売されます。その中でも、すごく大きなデコレーションチョコレートが販売されていて、その造形美を見ているだけで楽しめてしまいます。
そちらは極寒ですので、夜遅くに外で飲食をするわけにはいかないですね（笑）。
(2008年12月26日 02時06分26秒)
そちらは極寒ですので、夜遅くに外で飲食をするわけにはいかないですね（笑）。
(2008年12月26日 02時06分26秒)
Re:ぽんすけさん
Jojo82
さん
シチューやデコレーションケーキの「屋台」は、凄いですねぇ～。
こちらの、クリスマス市は、主に手工芸品や食品でも、自家製のマスタードとかクリスピーブレッドとか細々としたものが中心です。
「屋台で食べる」・・・北限は多分、デンマークでしょう。(昨夜、デンマークのクリスマス屋台に関するTVプログラムがありました)
きなデコレーションチョコレートが販売されていて、その造形美を見ているだけで楽しめてしまいます。
＞そちらは極寒ですので、夜遅くに外で飲食をするわけにはいかないですね（笑）。
-----
(2008年12月26日 02時29分14秒)
こちらの、クリスマス市は、主に手工芸品や食品でも、自家製のマスタードとかクリスピーブレッドとか細々としたものが中心です。
「屋台で食べる」・・・北限は多分、デンマークでしょう。(昨夜、デンマークのクリスマス屋台に関するTVプログラムがありました)
きなデコレーションチョコレートが販売されていて、その造形美を見ているだけで楽しめてしまいます。
＞そちらは極寒ですので、夜遅くに外で飲食をするわけにはいかないですね（笑）。
-----
(2008年12月26日 02時29分14秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
