2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2005年03月の記事
全37件 (37件中 1-37件目)
1
-
遂に！中国語辞書・繁体字版をゲットぉ～
今日もまた雨の台北です。寒いぞ・・・。東京では桜も開花し始めたようで。見たいなあ。。今日は遂に！中国語辞書・繁体字版をゲットしました。「え？今までなかったの？」という声が聞こえてきそうですが、そりゃあいろいろとありまして・・・。数日前のブログで台湾と中国大陸の言葉の違いを書いたかと思うのですが、そのためか日本ではあまり台湾で使われている繁体字の辞書が売られてません。もちろん、中国大陸で使われている簡体字版の辞書は持ってます。持っている辞書も電子辞書もすべて簡体字対応で、申し訳程度に繁体字も掲載されているのですが、簡体字と繁体字が似ている場合は調べがつくのですが、まったく違う漢字に変化してしまっているものは調べれないんです。。（根気がいる？！というか、繁体字簡体字対照辞書も買ったのですが、全部網羅されてないみたいだし・・・）大きな書店もいろいろと探したのですが、なかなか希望のものが見つかりませんでした。というか、「ちょっと、出版社の人！使う人の気持ち考えて作ってんの！！」という内容のものばかりで。中国語って日本語と同じで、漢字で成り立っているのですが、見てぱっと読めないのですよ。つまり日本でいうふりがなみたいなものが必要なんです。字が読めないから辞書引くのに、この日本で言う「ふりがな」がない辞書ばっかり。で、本日やっと大学の書店で購入。ぱちぱち！発行元は台湾で日本語に強い出版社「大新所局」タイトルは『CROWN新時代中日辞典』780元の15%引きで購入！写真はこちら。ちょっと光ってますけど↓この辞書、日本の三省堂が監修してるだけあって、極めて日本風のレイアウト。しかし！ちゃんと「ふりがな」あります！たとえば「言語交換」と調べたときに、中国語のふりがながなかったらまた違う辞書で調べないといけないじゃないですか！この辞書はちゃんと載ってます！発音記号♪それも注音とピンインで！素敵じゃないですかぁ～。ふふふ。これでちょっとは語学が上達するはず（汗がんばりますです～で、勢い余って日本語の雑誌も購入。CDもついて99元なり。日本で言うNHKのラジオ講座みたいな感じでしょうかね？日本語の隣には必ず北京語が記載されてるし、辞書に掲載されてないような最近の流行語なんかも紹介されているので勉強になります。ということで、結構お勧めです。日本で買えるのかは調べてないので不明ですけど。。。その勢いで言語交換もしてきました。ただいま週に４回から５回言語交換してます。そして明日は誰が決めたのか「国際言語デー」だそうで、学校でパーティが開かれ、また交流会もどきが展開される模様です。これもまた楽しみです！
2005.03.31
コメント(1)
-
気功にチャレンジ！
今日も台北は雨・・。激しく雨。風も強くて傘が壊れました（涙）今週はずっと雨。ため息です。。今日はお昼から文化講習として無料で気功が開かれたので参加してみました。「参加する人は動きやすい格好で。ご飯食べないように」とのことで、授業が終わってすぐに向かいました。受講者は日本人４人、韓国人４人、あとはイギリス、オーストラリア、フランス、アメリカなど多国籍でした（笑先生はすごく有名な方のようで、なにやら小冊子をくれました。「えー皆さん。はじめに打功をはじめます」ということで、ちょっと手をこすったかと思うとお腹をたたき始める。「みなさんも続けてぇ～」ということで、みんなでお腹ぽんぽん。それから頭や肩、脚など全身ぽんぽん（打功）を行いました。途中で手をすり合わせ「ほら、だんだん気を感じてきたでしょう」とその気にさせる先生。私はちっとも感じないですけど・・・。叩いて痛い場所は基本的にそこと連動してる臓器の機能が低下しているそう。すべてもちろん北京語のため、聞き取れない箇所も多数。この打功は中華風音楽に合わせ１時間ほど続きました。結構いい運動。「これ毎朝やると健康長生き」とのこと。毎朝ねぇ・・・。次の１時間は体の悪い部分を摩擦によって治すという療法の講習会。でもなにやら「このクリームを使うといい」とか「このへらがいい」とか商売がちょっと入ってる感じ・・。肩こりがひどいという女の子が摩擦療法にチャレンジ。ちょっとこすっただけでものすごい内出血に！「痛そうだけど痛くないのが摩擦療法」だそうで翌日は肌がつるつる健康になるそうです。（本当かしら？）この多国籍気功講習はあと２回ほど続くのでした・・・。気功の後は友達と初イタリアンへ。無難にツナのトマトソースにしてきました。台湾で変わったもの頼むとろくなことがないから・・。これで９０元（３００円）は安いか高いか？！微妙な感じでした。味はコメントもないほど普通。実は来週は春休み♪うちの大学はなぜか１週間もある・・・。ほかの大学は１日だけなのに。のんびりしてます。そして来期授業の申し込みなども始まりました。月日の流れは早いものです。
2005.03.30
コメント(0)
-
台湾で学ぶ中国語 中国大陸で学ぶ中国語
いつの間にやら日付が変わりそうです。台北は昨日から雨で、今週はずっと雨のようです。・・・今日は前から思っていたのですが、台湾と中国大陸の北京語の発音に関して物申させていただきます（笑）とここでちょっと両者の違いを。＜台湾＞・標準語・・北京語（國語）・文字・・・繁体字（いわゆる昔の難しい漢字。香港やシンガポールでも同様）・発音記号・・・注音＜中国大陸＞・標準語・・北京語（普通語）・文字・・・簡体字（中国大陸でのみ使用・・と思われる）・発音記号・・・ピンインぱっと見た目はあまり変わらないのですが、同じ言語（？）でも結構違います。文字も違えば発音記号も違い、発音もちょっと違うのです。私も台湾留学にあたっては結構悩みました。まず、標準語と言われている北京語。台湾では國語と呼ばれ、もともとは中国大陸の北京語と言葉は同じでしたが、長く歴史的に閉ざされた時期などもあり、根本は同じですが、台湾独自の國語へ変化していったようです。なので同じ単語でも発音が若干違ったり、同じものでも言い方が違ったりしています。一方中国大陸の北京語は中国政府が定めた「普通語」のことで、他民族国家ゆえこの北京語を標準にしよう、ということで普及を進めています。日本で中国語を勉強するということになれば95％は間違いなく中国大陸方式で勉強することになります。というわけで、私ももちろん中国大陸方式で東京では勉強してました。それも２年間。なので、発音や文法の基礎はどうしても中国大陸方式です。日本で発売されてる辞書や参考書もほとんど中国大陸方式ですしね。で、最近「発音がやっぱり大陸」という壁があることに気が付きました。本人はまだヒアリングがあまりできないので私の発音と台湾で１から勉強してきた人の発音がどう違うのか分からないのですが、台湾人からすれば「違う」のだそう。。。。次に文字。今までは簡体字だったのでそれが繁体字になるのです。つまりこういうこと。例：乱（中国大陸の簡体字） 亂（台湾の繁体字）次に発音記号中国大陸はアルファベットを使った発音記号「ピンイン」台湾は独自の記号「注音」この二つが異なるので結局１から勉強することも多いのです。でも「まあ２つ分かるようになるからいっか」という発想転換のもと台湾留学へ踏み切りました。台湾へ留学して１ヶ月。結局、１２月から台湾の発音記号を猛特訓したにも関わらず、教科書には両方記載されているし（じゃないと漢字圏以外の人が解読不能だとか）漢字も両方学べて勉強になってます。携帯のメールも注音が使えると早く打てるのでラッキーですし（笑）というより注音しか打てない機種が多いですが。。。あと、台湾へ来る前に「台湾行くと訛るよ」と脅されたのですが（笑）結局中国大陸も北京周辺もかなり訛りがありますし、大連やハルピンもちょっと訛ってますし、南にいけば上海や広東省など上海語や広東語が主流にもなってきて「どこで学んでもやっぱり訛りはある！」というのが私の出した結論です。ま、何がいいたいかといいますと「どこで学んでもようは努力です！」ということです。ただ、やっぱり日本では中国大陸が主流なので中国語の国際試験HSKは受験するべきだと思います。台湾と中国大陸の違いがもっと分かるようになれば、北京語が上達してるってことかな、と思う今日この頃。あ、なんだかんだ書きましたが、台湾で勉強してもちゃんと中国大陸で通じますのでご心配なくです。ただ、発音でどこの人だかすぐに分かると思いますが（笑）今度は「台湾と中国大陸の単語の違い」なんかもアップしたいと思います！今日は勢いよかったのにまとまらなかったなあ・・・
2005.03.29
コメント(2)
-
台湾といえばこのサイト「T-LINK」で中華明星相性鑑定 連載スタート！「周杰倫と侯佩岑」
以前のブログでちょこっと書いた記憶があるのですが、台湾情報サイト「T-LINK」で、中華明星相性鑑定のコラム掲載がスタートしました！プロフィールとかもついちゃってますよ♪「画像ください」と言われたのですが、この顔はまさか世に出せまい・・・のでちょっと考え中。（最近よく「香港人？韓国人？」と言われますが、純粋な日本人ですから～）第一回目は「アジアNo1シンガー周杰倫と台湾が誇る美人キャスター侯佩岑」の恋の行方を四柱推命的に占ってみました。ちょっとはじけた感じで書いてますのでよかったら見てください！今までのコラムとはまったく違います。周杰倫と侯佩岑のコラムはこちらです！相性鑑定、好評でしたら続きますので（たぶん・・・）リクエストお待ちしてます。やっぱり２回目はF４旭と林志玲かなあ。。。
2005.03.29
コメント(0)
-
火鍋in士林 そして台湾文化も垣間見る
今日も半そでで十分な陽気の台北。山の上の大学には朝からハイキングモードのご老人がたくさんいらっしゃいました。授業に出たらクラスメートのアメリカ人が先日のデモに参加したことが判明。「外国人だからメディアの取材とかがしつこくて。そっちが怖かった」そうです。台湾人とアメリカ人のハーフでも外見はアメリカ人のナイスガイだしなぁ。。。と考えたりしてました。と、今日は夕方から別の大学に通う友達と待ち合わせのため公館へ向かいました。で、そこでもう一人の台湾人の共通の友人と合流の予定。今日も「そういえばさ、どこ行くんだっけね。決めてなかった」とのんびりモード。「コーヒーでも飲んで待ってるか」と二人でコーヒーショップへ。このあたりの流れもだんだん台湾化してるかも。。。台湾人の友達が送れること30分ほどで到着。このあたりももう慣れっこ。「あのさ、いとこのお姉ちゃんも一緒」とこれまた台湾ではありがちの展開（笑）台湾ってなぜかその当人と約束しても「違う人も連れて現れる」確立がかなり高いです。日本では事前の了解なくしてあまりありえないんですけど。よくあるのが、その彼氏とか彼女、あとは友達とか兄弟とか。最初はちょっと抵抗ありましたけど、今では「おお、また会話練習相手が増えた」という考えに切り替えました（笑）これ、台湾だけでなく中国大陸の人にも見られる傾向で「中華民族」の習慣かもしれないです・・・。で、４人でご飯を食べに行くことに。「この前行って結構おいしかった」店に連れて行ってくれるということで、士林駅から程近いところにあるとてもきれいな火鍋の店「川府」へ行きました。火鍋の詳細に関しては、ゆうちゃあ☆さんのブログの３月２５日の火鍋を参照してください。って今回はカメラ持ってたのに単に撮影を忘れたのでした。。。とっても詳しく書かれています。台湾人って本当に食べ放題が好きです。火鍋ももちろん食べ放題！ここはアイスがハーゲンダッツですことよ！すごい～。でも、私はあまり量が食べられません。。いつもラーメンまで辿り着かず挫折です（涙）辛い鍋にラーメン入れるとおいしいのですが。今日はご馳走になったのでちょっといくらだったかわかりませんが、機会があればまた来たいな、と思っております。追伸：今日はこれからドラマ「鬥魚」の７話から鑑賞再開！昨日夜中２時まで頑張りましたもの。小燕子～追伸：いつも訪問いただいている皆様、まことにありがとうございます。 下手な文章ですがこれからも頑張ってまいります。よろしくお願いします。
2005.03.28
コメント(0)
-
台北で反国家分裂法反対デモ行進
実際には昨日ですが、台北では先日中国で可決された「反国家分裂法」の反対デモが行われました。台湾各地からバスや列車などで参加者が台北に集まったようです。公表では参加者は100万人とされていますが、24万という報道もあり、実際のところは不明です。陳総統をはじめ、馬イケメン台北市長なども参加したようです（笑）ともあれ、同じ台北市内に住んでいても「今日はそういえばデモだったかなぁ」くらいの空気しか流れていなかったここ女子寮（笑）「デモには行かないの？」と何人かに聞いてみたところ「不敢去！（行く勇気ない～）」という答えが多かったです。実際私も身の危険？といいましょうか、言葉もよく分からないですし、まして外国人ですので参加するのは見送りましたが、新聞を見て熱気などは十分伝わってきました。政治問題ですので、あれこれ意見するのは控えたいと思いますが、平和はみんなの願いです、ということだけでしょうか。交通も大渋滞でかなりの警備だったとか。お弁当屋さんや飲み物屋さんも大繁盛だったそうで。日本にいたときはあまりデモなんて身近に感じることはなかったですが、長く複雑な歴史のある台湾。これからもいろいろ見て感じていきたいと思います。
2005.03.27
コメント(0)
-
台湾で「振り込め詐欺」に遭う
今日も陽気なお天気の台北です。先ほど大学内で行われていたミニサッカーをのぞいてきました。さて、突然なんですが（笑）「振り込め詐欺」に遭遇しました！！2,3日前の授業で「台湾でも詐欺まがいの行為が流行っているので注意しましょう」とやったばかり。私のところへは携帯メールが送りつけられてきました。日本語に訳すとこんな感じでしょうか？「親愛なる顧客各位。こちらは台湾大哥大です。（日本で言う携帯会社。ドコモみたいな感じでしょうかね？）お客様の携帯電話の保証金の確認がまだ取れておりません。そのため本日で電話回線を止めさせていただきます。大至急下記台北●●局までお電話ください」とのこと。見た瞬間知らない単語がたくさんで「？？」↓ルームメートに確認↓サービスセンターへ確認「それはうちではありません」とのこと。契約して１週間しか経っていなく、また台湾の契約の仕組みがよく分からなかったので少々混乱いたしました。でも事前にわかってよかったです。ちなみに、保証金も要らないし、月額の通話料以外は料金はかからないとのこと。（当たり前だっつーの）日本ではオレオレ詐欺が結構はやっていたのであれですが、台湾も要注意です。ちなみに、台湾の一般的な携帯メールは、日本の携帯e-mailと違い、電話番号だけで送れる仕組みになってます。（ボーダフォンとかのスカイメールの機能ですね）だからランダムに送信してるのでしょう。というわけで、これからもいろいろ気をつけて参ります！
2005.03.27
コメント(0)
-
留学生活と将来と。。。留学は日々自分との戦い
なんだかんだで台北へ来て１ヶ月。ものもらいに悩まされつつも、大きな病気にもならず、感謝の毎日です。留学を決意したのはもう２年も前のこと。当時は北京へ行くつもりでしたが、治安や環境、食べ物、気候などを考え最終的に台北へ留学することを決めたのが半年前でした。留学するぎりぎりまで社会人として普通に働いていたため、学生という身分（すなわちお金を稼ぐことを主体としない生活）に少なからず抵抗感を持っていました。というよりも、社会から遠ざかることへの恐怖感といったところでしょうか。留学して必ず何かが得られるとも限らず、安定した職業を捨て新しい環境へ飛び込むことは本当に決断力が必要とされます。留学して１ヶ月、まだまだ先のことは見えません。なかなか上達しない自分の語学力。限られた時間、限られた財力の中で自分が最大限にできることは何か、を手探りで探す日々が続いています。留学してきて思うことは、目的意識の違いでものすごく語学習得の進度に差がある、ということです。社会人は日々会社でのプレッシャー、人間関係に悩まされることが多いですが、留学は日々自分との戦いです。ただ、別の側面から見れば、毎日勉強だけができる環境というのはそうそう作れるものではないんです。だから私は、この与えられた時間を可能な限り有効に使い、そしてまた新たな自分を発見していきたい、と思っています。もともとそれほど積極的にコミュニケーションできる性格でもなく、たくさんの人とグループで行動するのが好きではない性格なので、海外では多少不利な性格だな、と感じる時が多々あります。でも、間違っているかもしれないし、遠回りしているかもしれませんが自分のやり方でここでしか吸収できないことをたくさん見て感じたいと思います。さて、１年後の自分はどんなことを考え、どれくらい成長しているのか？？これからも可能な限り頑張ります！AzAz Fighting！！
2005.03.26
コメント(3)
-
台湾といえば！ 景美夜市へ行く
今日はさわやかな天気の台北です。東京ではまた雪が降ったそうですね。大変だ・・・。今日はお昼に実家から荷物が届き（ありがとう！）夕方より隣の部屋の台湾人の女の子と一緒に景美夜市へ行ってきました。彼女も日本のジャニーズが大好きで、日本語も結構でき、英語と韓国語も操るというこれまたすごい人物です。わたくしが思いますに、この大学に通っている大学生は英語が話せないと入れないのでは？ということです。すごいなあ・・・。間違ってるぞ、日本の英語教育！（こういうことに税金使ってくれ～！）さて、景美夜市は大学からバスで１５分ほどのところにあります。夜市ですので夕方５時すぎぐらいから店が開き始めます。ちょっとぶらぶらあるきつつ、洋服や財布を物色。実は財布を持ってこなかった私。結構いろいろ物色してるのですが、「あ、デザインいいな」と思って中を開けるとよくわからん日本語が必ず書いてある・・・。たとえば「アオキ」とか「ブルレベル」とか。なんだかな・・。それも大きく、ひらがなとかで。とてもじゃないけど、購買意欲激減です（涙今日食べたのはこちら。台湾風えびのオムレツ。４５元。蝦仁煎海鮮炒飯６０元ちょっとお店を外から撮影。でも食べたのはもっと右側の店ですけど（笑）デザートは豆花がよかったのですが、燒仙草にチャレンジ！こちらはバイキング方式で３５元。中にゼリーやたくさんの白玉、タピオカが入っております。結構おいしいです。また食べようっと♪今日も食べ物レポートばっかりだ・・・。鬥魚は１話もまだ見てないです（涙来月はジョリーンやＦＩＲの新譜が出るので、ちょっと西門へ覗きに行きたいと思ってます！（今度こそ！）では皆様よい週末を。
2005.03.26
コメント(0)
-
台湾の小吃と言語交換！
今日も風が冷たい台北です。ものもらいはいつ治るかなあ・・・。さて、今日は朝から宿舎の隣の部屋の台湾人の女の子と一緒に朝ごはんに行きました。彼女は英語のほか日本語も話せるので、朝からミニ言語交換です。今日も台湾式の朝食です。米の豆乳「米漿」も甘くなくておいしかったです。ちょっと脂っこいですが、焼餅油條もシンプルな味でなかなかです。そして今日の午後は初言語交換です！ルームメートの紹介で、日本語学科の子と言語交換させてもらうことになりました。とてもキュートな女の子でまだ１９歳だとか。英語も結構話せるそうで、皆様すばらしい！とりあえず大学の近くの店で二人でランチしました。私が食べたのはこちら↓海鮮なのに豚肉はいってるし・・。結構おいしいですが。６５元。そして私が「公館の台一へ行きたい！」とリクエストし、二人で公館へ移動。台一は有名なカキ氷と日本でいうお汁粉？の店。私は花生小圓湯を食べました。４５元。ピーナッツの汁の中に白玉がたくさん入ってます。帰りに二人で少し公館をぶらぶらし、彼女はバスで帰るとのことで途中でさよならしました。来週から週に二回ほど言語交換する約束をしました。こちらは別にたいしたことないですが、公館のとある風景です。帰りにぶらぶらしてたら４/２に公館のローズレコード店頭で香港のtwinsがサイン会を開くという情報を発見。ううう、ちょっとミーハーな私でした。（たぶん行かないですけど。。。）帰りがけに大好きなイチゴのタンフールを発見！イチゴはちょっと高くて３０元ですがめちゃうまです～。で、夕飯になぞの果物を購入。「甘くてすっぱい」から情人果（恋人のような果物）というらしいです。というわけで、食べて勉強して本日も満喫いたしました！追伸：台湾では毎月旧暦の１５日にお線香をたいてご先祖様にお祈りをするそうです。本日がその日だったためか、街のいたるところで見かけました。どうか多くの人々が元気で過ごせますようお祈り申し上げます。
2005.03.25
コメント(2)
-
映画Mr.インクレディブルを見る
今日もとっても風が冷たい台北です。もうすぐ４月なんですがね・・・。さて、今日は初めて学校内の学食にチャレンジしました。友達から「安くておいしいから行って来なよ」と言われ４人でいって来ました。久々、円卓のある食堂でちょっとしたレストランでした。昼なのにガラガラ・・・。まあいいのか？！メニューの内容もよく分からないのでおばちゃんに聞くことに。豆腐料理とえび料理、キャベツの炒めものと酢豚みたいなものをチョイス。サービス？で苦瓜のスープがつくとのこと。（食べかけの写真ですみません。気がつくのが遅かった。。。）どれもとってもおいしかったです。４人で行って１人１１０元。おばさんも優しかったし、また行こうかな。ランチの後は、再び中国語鑑定を行い、明日のテストに備えて勉強開始。その後夜７時から友達３人で学校内の「芸術センター」へ映画鑑賞へ。Mr.インクレディブルを見てきました。もちろん無料！！！結構面白く満足でした。中文字幕、英語吹き替えでちょっとは勉強になったか？！来月も何かやるようなので見てきます！
2005.03.24
コメント(0)
-
中国語で鑑定始める
今日は寒いんですけど・・・。ほんと、天気が変わりやすいっす。ものもらいと歯は相変わらずですが、これを「台北の試練」と呼ぶことにします（笑）今日は朝から「台湾式」朝食です。というか、昨日蟻の被害を受けたからシリアルが食べられなくなったからなんですけどね・・。★台湾式豆乳。あったかいです。甘くないのがグット！１０元★こちらも台湾式卵餅。１５元。なかなかうまい。お昼はレモンジュースに愛玉ゼリーを入れたものをチョイス。こちらは２５元。それと、とろみのある春雨。「マグロ」を頼んだのに「イカ」が入ってました・・・。テイクアウトだから何もできず。うう、歯が痛いからマグロにしたのにぃ～そして午後からは怒涛の７人連続中国語での鑑定開始。次から次へと依頼が入ります・・・。ありがたいことです。これで少しは中国語上達なるか？！で、今日気がついたのですが、携帯買ったのはいいものの、ちっとも携帯変わったことを連絡してなかったことに気がつきました（汗で、ちょっとかわいくシール貼ってみました。光っててごめんなさいの写真ですが・・・。今日もこれから２名の鑑定、明日も２名の鑑定があります。うう、中華明星イベント検索がまったくできなぃ～（涙誰か、情報ください～
2005.03.23
コメント(0)
-
蟻が大量発生！
今日の台北は昼まで快晴だったのに、夕方からいきなり雷を伴う雨になりました。ほんと、変わりやすい天気です。明日テストがあるので、「午後は勉強するぞ！」と思っていたのですが夕方近くまで友達とランチしながら話し込み、寮に戻ったら急に睡魔が襲いお昼寝をしてしまいました・・・。これがランチで食べた「泰式酸辣麺」です。どこがタイかも不明で味もいまいちでした。。。８０元はちょっと高いかな。もう食べません。そして夜は初！中国語での個人鑑定を実施。ルームメートの韓国人でした（笑）いつもの１０分の１も話せなったです。また中国語が進歩したら鑑定するね、とお許しをいただきました。夕食は歯が痛いので白身魚のおかゆにしました。こちらは７０元。味は結構おいしいです。というか、前にも書いたのですが、顎関節症の私は突然噛み合わせが悪くなり顎というか歯？が痛くなります。東京にいるときにいつも見ていただいた先生には「台湾ではあまり顎関節症見てくれる先生いないからねぇ」と言われていたので、歯医者に行くのはとってもデンジャラスです。先生に手紙でも書いて対処方法でも聞きたいと思います（涙おまけにまた「ものもらい」です。ため息・・・。ものもらいをちょっと調べてみると、ブドウ状球菌の感染により生じてくるとあり、寝不足や気候の変わりめに できやすい性質であるとあります。もしかしたら、洗濯したタオルがやばいのかも？！とふと思った次第です。脱水機がかなりあやしげで、ふたを開けないと止まらないし・・。衛生とはいえないですから・・・。あと、辛いものを食べるとなりやすいそうなのでしばらく辛いものは止めたいと思います。ああ、歯が痛くて大好きな珍珠紅茶も飲めないのに。悲しいなあ。その上、急に蒸し暑くなったせいで寮の部屋で蟻が大量発生（涙私の朝食用のシリアルの箱の中にも蟻さんが・・・。近日中に蟻用のスプレーと虫除けスプレーを買いたいと思います。昨日日本は祝日だったようですね（汗台湾はめったに祝日がないので、うらやましいです。
2005.03.22
コメント(3)
-
韓国ドラマを拝見
今日も台北はいいお天気でした。「まだクーラー要らないのでは？」と思うのですが、結構がんがんにかかっています。クーラー嫌いな私です。ちなみに、大陸では「空調」というみたいですが、台湾では「冷気機」と言うようです。昨日から今日にかけてルームメートの韓国人が持っている韓国ドラマ（中文字幕）をちらちらと拝見。ずっーーーーーーと見てしまうと（１３話あります）勉強がちっともできないので、ちらみでした（笑）タイトルなどハングルでしたので不明（聞けばいいのですが）ですが、日本でも人気が出てるピ様主演のドラマでした。内容的には天真爛漫なかわいらしい一般庶民の女の子とピ様演じる芸能人がひょんなことから恋に落ちる話でして、ピ様のお兄様も彼女のことが好きになってしまうというとても展開が見れるようなお話でした。（と推測入ってます）個人的には「まあ、ちらみで十分」でしたけど（笑）台湾は韓国ブームが２年ほど前？に来ているようなのですが、日本経由でまた韓国ブームが来ているようです。日本びいきは相変わらずです。で、勢い余って夕食に豆腐チゲを食べてしまいました。おいしかったです。これから台湾ドラマ「鬥魚」を見ます！！わ～い！！
2005.03.21
コメント(0)
-
大学と宿舎 画像大公開！！
今日は台北は半そででも大丈夫なほどの天気です。九州ではまた強い地震があったようですね。一日も早い復興をお祈り申し上げております。さて、今日は特に勉強以外用事がないので、大学内を歩いて写真を撮ってきました。ので、大公開しちゃいます（笑）→特にリクエストないんですけどね・・・。載せられない写真はフリーページに掲載しておきます。★大学と宿舎の画像大公開！！●山の上の校舎へ向かう道実はうちの大学、山の上と下に校舎があり、私の授業が行われている校舎は山の上です（涙）毎日この坂を登ってます。夏になったら校内巡回バス使いたいと思います。●校内を流れる河と図書館実は校内に河が流れてます。山もあります（笑）白い建物は図書館です。●山へ向かう道２夜は野良犬がたくさん・・・。蚊もたくさん・・・。怖くて登れないでしょう。この上にも校舎があります。●ちょっと一息珍珠紅茶です。珍珠ミルクティーではありません。ミルクティー嫌いなもので・・。このサイズで60円です。ここのはおいしいです。●宿舎外観は結構きれいです。●宿舎玄関のクリスマスツリーなぜまだある？！一年中あるとみました・・・。
2005.03.20
コメント(2)
-
台湾発！ネイルとダイエット
ちょっとネタが違うのでタイトル分けてみました。何を隠そうネイルが大好きな私。台湾へ留学する際にどれくらいネイルグッズを持ってくるかで結構悩んだのですが、結局は過去の旅行で台湾のネイル事情を見るからに「トップとベースコートだけは持っていくべし」ということで、それ以外のものは置いてきてしまいました。今大学の寮に住んでいて、おまけに４人部屋なので部屋でネイルをするとにおいがこもってしまい、必然的に流しでやるか、ダイニングでやるか、になっております。こちらに来てからちょっとの間はネイルしなくても我慢ができたのですがネイル売り場を通るたびに「ほしいぃよぉ～」となってしまい、昨日おとといとすごい勢いでネイルを買いあさってきました。私のモットーは、トップコートとベースコートはいいものを、それ以外は安くて塗りやすいものをです。（と教えてもらったのですが・・）台湾のネイルがそんなに質がいいものであるわけもなく、安くてまあまあなものを選びます。だいたい日本円で５０円～２００円くらいの間でしょうか。そしてこれは好みの問題なのですが、ピンク系とホワイト系が大好きで二日間で８本のピンクとホワイトのネイルを購入（汗でも、ネイルしてるのとしてないのって気分的に違いますよね。風水でみてもネイルはいいですし、私のやっている四柱推命でみてもホワイトは私のラッキーカラーなので、運気アップに貢献しているような感じがしますし、おしゃれに見えますしね。指先だけは手タレになれるのでは？！というくらい結構自慢できるわたくし♪今度きれいにネイルできた時は画像でもアップさせていただきます（笑）そして、台湾でも気になるのがダイエット。おかげさまでなぜか便秘になることはありません。おそらくこのスピルリナ蝦夷五加がかなり効果を発揮しているような気がしています。体調がそれなりにいいのもこれのおかげかな？（ものもらいにはなるけど・・）来月になったらまた買わなくちゃ。ちょっと体重は落ちたかな、と思うのですがどうも足のむくみと下半身のずっしり感は解消されません（ようは脚が太いということ）身長が高いので何とかごまかせる場合もあるのですが、お尻が大きくてジーパンが入らないのだけはなんとかしたいので、台湾のスリミング剤を購入してみました。１３９元なり。バラのエキスが入っていて、保湿効果と痩身効果があるとか。まあ、信じずに続けてみます。そのスリミング剤を購入した量販店で以前台湾で購入してとても効果があったスリミング剤も発見！ちょっと画像はないのですが、唐辛子成分が入ってて、脂肪をやわらかくしてくれるというもの。しかしこれすごいんですよ！！塗ってマッサージをすると脚がすぐに赤くなってものすごい熱を持つんです。で、翌日とか昼間でも「まだ脚が熱いんですけど・・・」といった具合です。高い２万円のクリームで効果があるか分からないよりもよっぽど実感できました（笑）おまえけに安くて日本円で７００円くらい。でも、あまりに脚が熱くなり過ぎて、お風呂は３分しかもたないですし（笑）炎症なのか分からなくなってきたので１本使っただけで断念しました。脚は柔らかくなったような気がします。。あの熱さに耐えられる方がいらっしゃるようでしたらご紹介させていただきます。日本では売ってないと思います。念のため。と、いうわけで今日はこのあたりで失礼します。
2005.03.19
コメント(4)
-
台湾明星「愛の相談室」始まる？！
いつの間にやら週末で、曜日感覚がなくなっている今日この頃です。そしてまたものもらいになってしまいました（涙）悲しいなあ・・・。うちの大学ではなにやら入試？みたいなものが行われてました。頑張ってほしいものです。今日は「台湾専門リンクサイト」T-LINKの管理人なおさんにお会いしてきました。結構奇遇な縁での初対面となりました。待ち合わせ場所はまたもや公館（毎日行ってるなあ、最近）。今日は週末とあって、台湾大学ではなにやらお祭りが開かれており、その前ではデモが繰り広げられていたりといろいろな光景が見られました。なおさんとぶらぶら公館を歩き、路地裏の本屋さんの一角にある喫茶店に入りました。落ち着いていてなかなかいいところです。注文したケーキセットのニューヨークチーズケーキもなかなかでした。なおさんも今私とは別の大学で勉強されているのですが、それぞれの大学のことや台湾のことなど話しているとあっという間に３時間ほど時間が過ぎておりました。話の成り行きで「占いをT-LINKでやらない？」ということになり、ありきたりではつまらないので、ここはやはり台湾！台湾明星の恋の行方を予測するコラムみたいなものを書いてみたら面白いのでは？ということになりました。先月までは出版社に勤めていて、編集者などが「飲みの席なんかでいいアイデアとか出るもんだよね」みたいな話をしてるのを結構聞いていたのですが意外とそういうこともあるようです（笑）ということで、いつになるか分からないですし、もしかしたらなおさんに却下されてしまうかもしれないのですが（却下されたらこのブログにあげますけど）何か記事書きます。初回はもちろん、ＪＡＹ様でしょう（笑）あくまでも予測ですので。Ｆ４の旭と林志玲とかも面白そうですね。リクエストありましたら、どうぞ掲示板などにお寄せください。（その際、生年月日やプロフィールが分かるサイトなどを一緒にご紹介いただけると助かります）と、言うわけで運動はできないですが（笑）頭使って頑張ります！乙酉年 己卯月 辛丑日
2005.03.19
コメント(1)
-
台湾留学 今日のつっこみ
楽天で日に何回か日記が上げられるようになったので、コネタも一回分としてネタがあるときはあげることにしました。★バスはどこでも止まる！あのぅ・・・。バス停ってバスが止まるためにあるんですよね？？今日も見かけました。「運転手さん、そこで降ろしてください」攻撃。タクシーじゃないです、単なるバスですよ、バス。かくいう私も運転手さんに話しかけられ「お、日本人かい。東京たのしいね。で、どこで降りる？」と聞かれました。「あの、大学の門で・・・」というと「お、そうかい」と一言。でも、大学の門がバス停なんですけどね・・・。★映画は無料で見よう！うちの大学の芸術中心（センター）では月に１回？か分かりませんが、映画をやってます。それも比較的新しいやつばかり。英語吹き替えらしいのですが、そんなの関係ないです、ハイ。ハウルもやったそうです。来週木曜は『Ｍｒ．インクレディブル』をやるそうで、見てきたいと思います。★再放送は日に数回！数日前に「冬のソナタ」の再放送してるという話を書いたのですが、今日新聞を見たら一日３回も再放送しているようでした。中華の世界って本当に不思議です。追伸；ドラマ「鬥魚」が見たいです！今度日本でも版権買ったそうなのできっと放送はじまるでしょう。誰か貸してください（涙） 乙酉年 己卯月 庚子日 ＊天地徳合
2005.03.18
コメント(0)
-
ついに！台湾で携帯ゲットぉ～
昨日のちょっと汗ばむ天気からうって変わって、寒いんですけど（汗今日は授業が終わってから台湾人のお友達（とその弟）と一緒に携帯を買いに行きました。この間師範大学近くの電気街はすでに下見をしていて、あまりいいものがなかったので、３人で西門へ向かいました。西門は日本で言えば、東京の原宿みたいなところです。この間の下見のときも思ったのですが、台湾では日本のようにたくさんの機種が並んでいる光景もなく、だいたいショーケースに並んでいるのを「これ見せてください」といって見せてもらう方式です。台湾で携帯を買うには以前も書きましたが・日本と同じ月額支払い方式で買う・プリペード形式で買うの２パターンがあります。また、日本とは違って、携帯電話自体に番号が発番されるのではなく、電話番号のチップを携帯電話に装着して使用するすることになります。（世界ではこっちが標準ですけど。日本と韓国くらいですかね？違うの）で、よく知らなかったのですが、どうやらこちら台湾でもプリペイド式の携帯で犯罪が増加したのを受けて、３/７から（つい最近なんですが・・）プリペード式の携帯を手に入れるのがものすごく厳しくなったそうです。台湾で４ヶ月以上生活するとだいたい居留ビザに切り替えができるのですが、このビザがないと、プリペイド式ですら買えない、ということになってしまったそうなのです。（鬼だぁ～）おまけに従来なら携帯電話本体を購入した店で電話番号チップ（ＩＦカードと呼ばれるもの）が買えたそうですが、それもできなくなったので本体と番号チップを別々に買わなければならなくなってしまいました。ということで、先に携帯電話本体を手に入れることに。条件として・ピンインでもメールが打てること・アメリカなどでも使えること・５０００元以下必然的にMotorola V180という機種しかないことが判明。３７００元で購入。また、充電器を別に買う必要があるとのことで５００元支払いました。よく仕組みが分からなかったのですが、日本だと携帯電話本体にコンセント差し込んで充電ができますが、台湾の携帯でそれをすると寿命が短くなるとかで、別途充電器を買う必要があるのだそうです。着せ替えができる携帯だったようで、２つほどカバーを無料でくれました。でもかなり微妙・・いやいやひどいデザイン。まるで幼稚園のお絵かきみたいな感じです（ちょっと悪い表現ですが）このデザインセンスの悪さ？は天下一品ですね、台湾。続いては台湾大哥大へ行き、電話番号をもらうことに。上記理由により、現時点では私自身の名義では買えないので友達の名義で申請です。必然的にプリペイド方式の契約にする必要もなく、月額契約方式となりました。「でもさ、支払いって名義人に請求書が来るんでしょ？」と質問したところ台湾では誰が支払ってもいいそうで、請求書だけ私の住所で申請しました。うう。。。なんだかおかしなシステムですが。これじゃあんまり本人の意味がないような・・・・。まあ、いいか。こうして無事携帯を手に入れることができたのでした！万歳！！そしてご協力ありがとうございましたっ！！（居留証が手に入ったら名義は変更しまーす）
2005.03.18
コメント(1)
-
公館へ行く
最近といいますか、買い物といえば大学からバスで１５分ほどで到着する公館へよく行きます。台湾大学があるところです。今日は日本人のお友達と一緒に行きました。公館はどちらかといえば学生の町なので、物価が安く洋服や日用品を見るのに最適な場所です。「洋服、ないよね。。。買わなくちゃ」と二人でぶつぶつ言いながら安い店を物色。しかし、どうして台湾ってデザインがいまいちなんですかね？「このトレーナー、どうしてこの刺繍入れるかな？」とかその一手間が無駄です、っていうものが多すぎる（笑結局またhang ten（日本でいうユニクロ？）でＴシャツを１９９元で購入。そしてLiving Plusで身体によさそうな石鹸とお茶を買い、別の日用品のお店でお得用のお茶や授業用のコップなどを購入。最後にずっとほしかったSweet BoXのＣＤも３７０元で購入。日本で買うよりずっと安い・・・。よかった、買わなくて（笑ぶらぶらしていたらもう６時を過ぎる頃に。この間友達に教えてもらった「葱餅」が食べたかったのでそれを夕食に買って帰ることに。しかし、丁度台湾大学の授業終了の時間だったのかすごい列・・・仕方ないので、イチゴのタンフールを食べながら並ぶことに。このタンフール、初めて食べましたがすごくおいしい！イチゴの上にパリッとした水あめがかかっていて食感もなんとも言えない。今度はプチトマトにチャレンジしたいです。ようやく手に入れた「葱餅」を手に帰路に着いたのでした。★こぼれ？！小言・ごめんなさい・・・。今日もカンフーの日でしたが、お休みすることにしました。来週また考えます（汗・友達が風邪を引いていたり、母親がインフルエンザにかかってすごい熱だそう。どうか一日も早く回復しますように。そして、みんなが健康でいられますように。・最近「どうして台湾へ留学したの？」と聞かれることが多いのですが、中華ポップスがすきなのと占いの話をするのがちょっと面倒だったりします。とりあえずは「台湾が好きだから」で逃げることにしました。中華ポップスといえばこの間ルームメートとＭＶ鑑賞会をしました。結構知らない人もいるんだなあ。。。と勉強になりました。今、台湾では日本でブレイクした「流星花園」と「冬のソナタ」の再々再放送？がやってます。毎日見れないのでちょっとあれですが。と今日の小言でした。
2005.03.17
コメント(0)
-
外国人留学生パーティへ行く
昨日は夕方１８時半から大学内のとある場所で外国人留学生と在学生の交流パーティがあるとのことで、日本人のお友達２名と参加してきました。主催は大学の留学生支援サークルで、台湾人ですが英語が話せないと入れないサークルだそうです。（サークルに入るのに難しい試験があるとか）うちの大学は留学生と在校生が一緒に勉強することができるのでこのような交流も結構あるようです。会場はカフェテラスのようなところで、10テーブルくらいありました。適当に友達と席に座ると、後から英語学科の女の子が５人とカナダからの研究生やコンピューター系の学部の学生が同じテーブルになりました。英語学科の生徒さんはこれまた英語がほとんど堪能だそうで、やはり英語教育の違いを痛感いたしました。ということで、英語と中国語での会話が展開された次第です（汗飲み物や軽食を食べながらゲームをしたり、言語交換したり最後には台湾の旧正月などで有名なランタン（天燈）にみんなで願いを書きました。私ははじめてこのランタンを見たのですが、日本で言う精霊流しに近いものがあるかもしれません。ランタンは大きな気球の形をした紙製のものでマジックで願いを書きます。その中に燃料をいれ、火をつけ空に放します。ただ、私たちのグループの願いが重すぎたのがどうなのか・・・結局私たちだけ空に放つことができませんでした。悲しかった・・・。ランタンが空に舞う風景はとても美しかったです。ちゃっかり言語交換もできましたし、面白かったです。来月も淡水へ行く遠足が無料で実施されるとのことで参加したいです。そして、今日から日本人のお友達が日本へ一時帰国します。というわけで、薬を買ってきてもらうことにしました。何度も言うとしつこいのですが（笑）こっちで薬を買うと結構高いです。今回お願いしたのは、目薬と胃薬。だって薬局覗いたら怪しい目薬しかなかったし、天母の高島屋まで行かないと買えないらしいし・・（とても高いらしい）★スマイル40EX 15mL３個★ロート抗菌目薬EX２個★御岳百草丸 4100粒１個この胃薬はこっちへ来てから「効果あるじゃん」と結構実感してます。というわけで、国際交流の日々は続きます！乙酉年 己卯月 己亥日
2005.03.17
コメント(0)
-
カンフー ハッスル！！
昨日のお約束通りカンフーハッスル！（･･･と映画ではないですが。）してきました♪大学卒業してからもう○年。ジャージになるのも久しぶりです。今回参加させていただくのは大学のカンフーサークル。（太極拳じゃなかった・・）こちらでサークルは「社団」といいます。夜７時半ごろに大学内の広場に集合。同じ初心者の韓国人のお友達と一緒に広場へ向かいました。ぞろぞろと人が集まり、１０人くらいになったところで準備体操開始。よく分からない手の動きに「？？？」簡単な準備体操終了後、いきなり号令が。「１！２！３！」それにあわせて私と韓国人のお友達以外はカンフーの型を決めていく。「ひょぇ～、早くて分かりません」とうろたえていたら、リーダーから上級者をつけてあげるから個別に練習するように、との指令が。「足を肩幅に開いて、下から両手を頭の上に上げる次に円を描いて下ろす」中国語で矢継ぎ早に言われ、手と足の動きがばらばらでまったくついていけない・・・「あのう、もう一度ゆっくりお願いします」と１０回くらい練習するもよく分からず「拳はね、腰のちょっと上ね、でまっすぐに突き出す」と注意されるもののよく分からず。。。この型はなにやらたくさんあるようで、そのうちの１つだけ教えてもらったのですが３分で忘れてしまう難しさ。誘ってもらったルームメイトの韓国人もとても上手でした。週に２回、３ヶ月くらいがんばれば一通りはマスターできる模様。でも、やっぱり！やっぱり！私には運動神経はないらしい。。。二時間ほどで練習は終了。次行くかどうかは検討中です（笑やはり国技？というか伝統的なものなので外国人留学生も多く参加してました。ちょっとした言語交換の場でもあります。やはり動きがすくない太極拳にしようかな。。と思いつつ、文科系の漢方サークルや筝曲にも惹かれつつ、体験ツアーは続くのでした。追伸１：カンフーハッスル 結局東京でも一度見たのですが、こちらに来てからも１回見ました。何回見ても面白いですね。追伸２：言語交換のお友達が見つかりました。（３名） ２名が女性、１名が男性です。ルームメートにも感謝です♪というわけで、今日はこれから外国人留学生パーティへ参加してきます。毎日なんだかんだで忙しいなあ。。。また明日報告しますね
2005.03.16
コメント(2)
-
占いは国境を越える？！
今日も台北はさわやかに晴れています。聞いたところによると、去年は今の時期はもう半そでだったとか。そーいえば、ＧＷに旅行できたときはノースリーブだったもんなぁと思い出しました。こっちに来てから、あまり語彙もなく、台湾人とは簡単な会話だけしかできなかったのですが、昨日ふとルームメート達と話をしてるときに「あ、私占い師なんだけど・・・」とぽろっと発言したところ、大フィーバーに。こちらに来てから思ったのは、台湾の方は占いが大好きということ。自分の中では４０歳になったら占い師として正式に起業してやっていこうと思っていたのですが、「台湾もありだな」と痛感。個人鑑定しかできないので、たとえば読売新聞とかの「人生相談」コーナーなどにまで出られるようになったら本望です（笑今の私の中国語力ではとてもじゃないが、鑑定内容を伝えることもできず「我学好中文以後」ということにしました。そのうち大学の占いサークルにも入って台湾の占いも勉強します。今日のお昼は日本人５人とロシア人１人で牛肉麺の店へ。不思議な組み合わせですが、最近こういうのも慣れてきました。明日試験があるのでこれから勉強して夜は初カンフーへ行きます。どうなることやら・・・。１回で終わる可能性高いです、ハイ。そーいえば、今日授業で「ＪＡＹと女主播」が付き合ってるという話が例題として出てきました。先生が結構ミーハーのようで、いろいろな芸能人の名前が登場します（笑）便乗して結構私も例文で話したりしています。と、言うわけで毎日この発言ばっかりですが「宿題がんばります」です！！乙酉年 己卯月 丁酉日
2005.03.15
コメント(1)
-
やったぁ！！ついに宿舎でネット開通
今日の台北は晴れていますが、風がちょっと冷たいです。ついに！！ついに！！宿舎のネットが開通しましたぁ＾＾＾＾＾＾＾＾！！午後二時いそいそとと現れた男子学生。ルームメートにも立ち会ってもらい、接続作業開始。なにやらいろいろ機械を取り出し、設定してるがうまくいかない模様。１時間ほどすると「ＯＫ」との返事が。どうやら、なんかの設定が間違っていたようです。幸いちょっと日本語が通じる方で、「上野、新宿、池袋行ったことある」とか、「お元気ですか」など、簡単な会話を披露していただく。もう何でも、いいです。うれしいです。あんた、いい人だぁ～と思いながら、お見送り。いきなり現実にもどってこれからまた単語の暗記と文法の宿題です。初めて録音の宿題があり、自分で作文したものをテープに５分くらい録音して提出する、というもの。これもちょっとどきどきです。＜中華ポップス好きな方にお知らせ＞周杰倫日本演唱會誘致計画より２００５年７月１日世界同時公開予定の中華ポップスのＮｏ１シンガー周杰倫の映画「頭文字D」の公開に先駆けてＷＥＢでアンケートを募集しております！ご興味ある方はぜひみてくださいね。私も海外から投票いたしました。台湾でもちろん見に行きますとも！周杰倫日本演唱會誘致計画乙酉年 己卯月 丙申日
2005.03.14
コメント(0)
-
台湾のシャンプー事情
今日も寒いです、台北。用事も特にないので、お昼は隣のお部屋の台湾人の方とランチへ行き、近くのスーパーでお買い物。（朝食用のシリアルゲット）そして、日本から持ってきたものがなくなったので、シャンプーとリンスをワトソンズで購入。（日本のマツモトキヨシみたいなところ）というか、高すぎです！！！日本製のものと台湾製のものがありますが、友達曰く「台湾製を使ったら髪が大変なことになる」そうで日本製もしくはアメリカ製を使うしかないのです。台湾で売られている日本でもメジャーな銘柄は・ＬＵＸ・ビダルサスーン・mods hair・fino・super mild・水分ヘアパック・recheといったところでしょうか。いろいろ悩んだ挙句、資生堂のsuper mildを購入。シャンプーとリンスで合計３５０元くらい。１４００円くらいです。「っていうか、マツキヨのが安いよね？」という感じで選択肢も少ない中、髪をこれ以上傷めるわけにもいかずご購入。そして、もうひとつ疑問に思ったのが、ワトソンズだけかもしれないのですが、「シャンプーかリンス、どれか買うとＬＵＸのシャンプーが安くなるキャンペーン」。これってＬＵＸ使ってる人はいいけど、そのほかの買った人ってばまったく要らないのでは？？案の定レジで「ＬＵＸ要る？」と聞かれ、「要らない」と言いました。変なシステムです。それも無料ではないのです。中華の世界はおまけも大好きなようで、変なボトルみたいなものもくれました。あと、台湾では多くのお店で袋をくれません。なので、自分で買い物袋を持参するか、お金を払って袋をもらうかする必要があります。最初店員さんがこの袋のことを言っているのもよく分からず、袋に入れてもらえないこともしばしばでした。最近では「有帯子馬？」と言う様にしています。習うより慣れろ！と実践の日々は続きます。乙酉年 己卯月 丙申日
2005.03.13
コメント(0)
-
台湾と日本の距離感の違い
昨日午後から台北は雨です。そして寒いです・・・。温度差が本当に激しい毎日です。相変わらずバスなどでは冷房がかかってますが（汗さて、ずーと嘆いていました宿舎でのパソコンの件ですが、ようやく月曜の午後に人が来てくれることになりました！ぱちぱち。これでつながるといいなあ。そして昨日は夜、宿舎の日本人の方をはじめて訪問しました。交換留学生として半年ほど前にいらしたそうで、いろいろと教えてもらいました。ずっと悩んでいた台湾での銀行口座開設が実は、大学内の銀行の支店へ行けば学生証だけで作れること、そして大学内のATMなら24時間無料でお金が下ろせるということ。すすすばらしぃ～！！！（この間日本から持ってきた国際キャッシュカードでおろしたのですが、画面の文字が今ひとつわからずてこずったので今度はその辺も聞いておきたいと思います）そして寮も抽選ですが、申し込めば残れるチャンスがあることが分かりました。台湾へきて2週間たちますが、寮にいると毎日誰かとお話する環境にあるので、ちっともさびしくないですし、とても楽しいです。まだあまり話ができないので「勇気をもって話し掛ける」状態で、おとなしい子みたいになってますが（笑）早く単語などを覚えて、交流していきたいです。というより、週末の寮って本当に人が少ないです。何でか不思議だったのですが、実は寮の中にも台北市内に住んでいる子が結構いるそうで、週末は家に帰るかだだそうです。事実、その友達の部屋も4人部屋ですが3人台北市内に住んでいるので週末は一人だとか。というか、寮ってそもそも家が遠いから入るものなんだよなあ。。。とか思うのは私だけでしょうかね？台北市内も広いのであれですが、たとえば1時間や1時間半程度なら遠いうちに入らないのに・・・と思うのです。が、ここは台湾。30分以上は遠いという国です。事実昨日も「日本人の3分って遠いんだよね」と言われましたし・・・。東京にいたときは会社まで1時間以上かかってましたし、東京だとあたりまえなんですけどぉ～。まあいいか。ではこれからお友達とお買い物に行ってきます！追伸；今日はルームメートの韓国人が師範大学のスピーチコンテストに出場します。加油！！乙酉年 己卯月 乙未日
2005.03.12
コメント(1)
-
台北の高級住宅地「名門社区」へ行く
乙酉年 己卯月 甲午日今日も台北はいいお天気です。でも夜は寒くなるそう・・・。と、いま更新作業をしている大学のセンタも冷房ガンガンで寒いですが（笑）昨日は夕方から台湾人のお友達と一緒に、その子のおば様のおうちへ行ってきました。大学からバスで15分ほどにある一見して高級住宅街と分かる一角にそのおうちはありました。そもそも、私が3ヶ月したら寮を出なければならないので、それを心配してくれたお友達が「おばさんの家が部屋があまってるからこない？」と連絡してくれた次第です。その場所は「名門社区」というのですが、その地区に入るのにも証明書が必要で、早速私と友達は守衛さんに引き止められました。おばさんに連絡して身元が保証されやっとその区域に入ることが許されました。こういうのって初めてです。。。おば様の家はちょっと高台にありました。玄関をあけたらびっくり！すごい高い天井と応接間、その横には鯉が泳ぐ池まであります。ひょぇ～。なんと大きなおうちでしょう。家の中を案内していただいたのですが、2階はご結婚されて今はいないお子様が使われていた部屋が4つほどあり、3階にも3部屋ほどあり、屋上もありました。（象が飼える感じの。。。）この広いおうちにおば様とおじ様の二人ぐらしというのだからさらに驚きです。リビングでおば様お手製のフルーツティーなどを頂戴し、おば様邸訪問は終了したのでした。「いつでも遊びに来てね」とのやさしいお言葉、ありがとうございました！とその足で、その友達の友達を紹介してもらい、古亭近くのお店へ。あとからその友達の友達の彼とお友達が来て全部で5人でお食事となりました。私の友達とその友達も日本語ができるので、わからないことなどをいろいろ教えてもらい、車で送ってもらいました。こちらも感謝感謝です♪台湾へ来てから本当にいろいろな方に助けていただいております。本当にありがとうございます。感謝の気持ち忘れずに、がんばりますです！！！！
2005.03.11
コメント(0)
-
「ルゥウェイ」に台湾を見る
乙酉年 己卯月 癸巳日今日も台北は快晴です。先週の気候は何だったのでしょう・・・。東京も20度までになったそうですね。というかここ数日本当に受験生みたいです。かなり本人的には勉強しているつもりですが、なかなか追いつかない・・・。クラスメイトを観察していてわかったことですが、やはり欧米系の方は会話が得意で文法が苦手、でかくいう私は文法はできるが会話が苦手、と日本の英語教育のままのような状態です（汗今日は再来週から始まる選択授業のリストが配られました。無料のものと有料のものがあります。無料のものは、発音と作文だけ、有料になると映画鑑賞とかビジネス中国語とか広東語などがあります。まだ悩み中ですが、今のレベルではとてもビジネスどころではないので、とりあえず発音矯正と台北の生活習慣とやらを選択してみようかなと思ってます。台北の生活は有料で22時間で約12,000円。高いか安いかは微妙ですが（笑）今日のお昼は日本人のお友達と四川料理へいきました。マーボー豆腐と野菜炒めとスープを頼んで一人360円くらいです。一番小さいサイズを頼んだにもかかわらずすごい量でした（汗）そして最近ちょっとお気に入りなのが「ルウ味」（すいません、漢字が変換できません。ルウウェイと読みます）という料理です。炒め物が多い台湾ですが、この「ルゥエイ」は野菜や豆腐など自分で好きな具を選び、さっとゆでて味付けしてもらうというもの。辛さなども調節してくれます。まだ何といっているかわからない部分もあるのですが、辛さの調節は何とか伝えられるようになりました（笑）だいたい何を選んでも50元（160円くらい）でしょうか？で、面白いのが器はビニール袋ということ。日本ではありえないです。つゆものなのにビニールにそのまま突っ込みます。それも1枚。でくるくるっと紐で口を閉じてはい終了、って感じです。これ、途中で破れたら大変なことになるんですけど？？といつも思うのですが、そう思うのは外国人だからなのでしょう・・・。あまり肉類が食べられないのでこういうバイキング方式はありがたいです。そのうち画像アップしますね。と今日も大学のセンターより更新してます。昨晩ルームメートから「そのうち見にきてくれるって連絡があったよ」といわれました。そのうちってばいつでしょう。というわけで自分でちょっと調べてみたら宿舎でインターネットが綱らがない原因がようやくわかりました。どうもコンピューター名とホスト名が空欄のため認識されないようです。ただ、コンピューター名はなんとか発見し、登録しようとしたものの私のPCがなぜか全角でしか登録できず、指定の名前が登録できません。。。えーん（涙）誰かどうしたらいいのか教えください（号泣ただ、ホスト名が不明なのでこっちはどうにかしてしらべないとなあ。ため息今日はこれからお友達とお出かけです。それまでに宿題とかやらなくちゃ。我会努力！！
2005.03.10
コメント(0)
-
携帯電話の苦難
乙酉年 己卯月 壬辰日今日も大学のセンターより更新作業を行っています。やっと写真もアップすることができました。日本から持ってきたPCに一旦画像を取り込み、加工してロムへ焼きそれをセンターへ持ってきてアップするというとんでもなくめんどくさい工程です（汗早く何とか宿舎でインターネットにつながればいいのですが・・・。数日前のブログでクラスメートはアメリカ人という話を書いたのですが、今日授業に出席してみたらなんと日本人が！なんでも別のクラスでレベルが合わずに見学にきたとか。聞いてみると同じ宿舎の人でした。今度遊びに行くことにします♪言語交換をする台湾人の方とランチしました。韓国風のなべを頂戴しました。すっぱくて辛い味がなんともいえず・・・・。午後は宿舎に戻りひたすら宿題と復習。あ、昨日のテストは100点でした。（簡単なのでそんなにえばれないのですあ・・・）とそんなこんなをしていたら、いきなり携帯が通話不可能に。友達に電話しようとしてもなにやらアナウスが流れます。それもあまりに早すぎて聞き取れず。。。想像するに「お金払ってないから止めました。クレジットカード払いをおすすめします」という感じでしょうか？実は私の携帯は友達に借りているもので、ううう・・・。おまけに公衆電話から電話しようと思ったら、コインがだめでカードだけの模様。どこで買えるか不明のため聞いてから出直したいと思っています。というわけで、友達から借りている携帯はPHSで宿舎内では電波が届かず（花蓮ではずっと圏外だったし）使えない今、「自分で買いなさい」という神様のお告げかと思われます。日本語のできる友達に週末にでも一緒に携帯購入を手伝ってもらおうかと思っています。台湾では日本と同じように電話会社と月ごとに支払いをする契約と、プリペイド契約があります。私は外国人でかつまだビザの関係で居留証がないので、プリペイド式しか契約ができません。すごく通話料が割高な上に、携帯電話の本体がすごく高くなります。ため息・・。「なんじゃこれ？」というようなデザインのものでも1万とか平気でしますし。。。まあこちらでは携帯電話の番号カードさえ差し替えればどの携帯でも使えるようになるので仕方ないですよね。だから、高そうな携帯はよく盗まれるそうです（笑）あと、ルームメートから太極拳？のようなサークルに誘われたので来週ちょっと見学に行くことにしました。そのため週末靴やら洋服やらを買いに行きたいと思います。占いのサークルと鍼灸のサークルもちょっと興味があり、そっちももう少しなれてきたら覗いてきたいと思ってます。追伸；ものもらいはちょっとよくなりました（笑）
2005.03.09
コメント(1)
-
またものもらいになる
乙酉年 己卯月 辛卯日今日もいい天気の台北です。朝８時からまじめに机に向かう私。おまけに右目がまたものもらいに。ううう・・・・台湾へ来てから大病はしないけど、ものもらいや唇の腫れ、頭痛やのどの痛みが交互に襲ってきます。空気が悪いのと体が疲れているせいかな？と勝手に自己判断。ものもらい用の目薬、今度送ってもらわなくちゃ。昨日は初日だったのでクラスメートの中国語がとてもうまく感じたのですがよくよくほかのクラスメートの発音を聞いてみると「どうみても英語はいってるよね？」という感じでした。人のことはいえないですけど（笑無事なんとかテストも終了。お昼は日本人のお友達と「とろみのある麺」にチャレンジ。まだメニューがよく分からないしお互いどきどきしながらの注文でした。宿舎に戻りまた勉強再開。明日は東京にいるときから約束していた言語交換のお友達と一緒にランチの予定。早くものもらいと唇の腫れが治りますように。そして早く宿舎でインターネットが使えるようになりますように。
2005.03.08
コメント(3)
-
クラスメートはアメリカ人
乙酉年 己卯月 庚寅日今日からいきなり現実に戻って授業です。朝９時半からウェルカムパーティーが開かれました。かなりインターナショナルな雰囲気です。「やっぱり英語かなあ」と思う瞬間でもあります。中国語マスターしたら、絶対英語やらなくちゃぁ。そして気になっていたクラスメート・同学。「韓国人か香港人とかかなあ」と思っていたのですが、蓋を開けてみたら「アメリカ人４人とイギリス人１人」そして、日本人のわたくし１人の計６人。ううう？？？（それも男だし・・）皆さん、父親か母親のどちらかが台湾人で留学してきているようでした。おまけに、私以外はずーっと同じクラスだったとかで顔見知り。知らないところにいきなり放り込まれた日本人ってばどうしたらいいんでしょ（涙したがって授業も頻繁に英語が入ってきます。先生ももちろん英語はなせます。中国語もまだいまいちなのに、説明を英語でされても？？？。そして今日の授業の内容は前学期の復習。がしかし、私は当然そこを習っていないのでよく分からず。おまけに毎日テストがあり、宿題もあるといいます。「先生、私は下のクラスに行ったほうがいいでしょうか」と訴えてみたところも「没関係」と「大丈夫、慣れるから」と言われ即解決。クラスメートは授業のベルが鳴るとすぐに飛び出していってしまうし、この環境、授業のレベルというよりも友達ができな～い（涙お昼休みにクラス分けテストの時に仲良くなった日本人のお友達とランチへ。彼女もクラスには日本人がおらず、ひとつ下のクラスへいくかどうか悩み中とのこと。宿舎へ戻り復習と宿題開始。どうみても１００ページ近くあるんですけど（涙仕方ないか、みんなには復習の箇所でも私は復習じゃないから。テストもあるし・・・。夕方３時くらいからはじめた勉強は夜１２時になっても終わらず・・・・久しぶりに受験生になった気分。シャワーとご飯とトイレ以外は机に向かってました。しばらく授業になれるまでこんな生活が続きそう。でも頑張らなくちゃ！
2005.03.07
コメント(0)
-
花蓮へ行く3
乙酉年 己卯月 己丑日今日も花蓮は快晴です。朝から花蓮の海辺を散策です。北回帰線にも行ってきました。本当にのんびりしていて気持ちがいい海岸線です。マイナスイオンを満喫です。こちらが北回帰線＆海↓ たまあにこんなのんびりしたところで息抜きするのもいいもんだなあと実感。 のんびりドライブしているといつの間にやらもう夕方に。明日から授業なので、夕方の飛行機で台北へ。室友のおみやげにお餅も購入。後ろ髪ひかれつつも帰路に着きました。追伸；今日は疲れたのでこのくらいで・・・
2005.03.06
コメント(0)
-
花蓮へ行く2
乙酉年 己卯月 戊子日今日も朝から花蓮は快晴です。台湾の山では雪が降ったとか。日本で地震もあったそうで、やはり異常気象ですね。今日は朝から台湾人の友達の車で太魯閣へ。ここは本当に言葉では表せないくらいの光景でした。自然の力、そして人間の力ってすごいなあと感動しました。こちらが太魯閣の長春？の写真 帰りは適当にぶらぶらしながら自然を満喫。海と山がとてもきれいでした。 花蓮は原住民の方も多く住む場所です。いろいろな歴史を感じました。夕食は台湾人のお友達の家で久々の家庭料理をいただきました。からすみは少し火であぶり、生の大根と一緒に食べるそうです。東京の自宅にこの間高雄の友達からもらったからすみがあるので、実家の母親に早速報告しなくちゃ、と思いました（笑そして夜は友人たちとドンちゃん騒ぎ・・・。でも、私はすぐ眠くなってしまう、ううう。。。おまけに唇が妙に痛い。帯状疱疹にならないよう気をつけなくちゃ。
2005.03.05
コメント(0)
-
花蓮へ行く
乙酉年 戊寅月 丁亥日今日は珍しく朝から太陽が出ています。ちょっと感激今日は朝からクラス分けテストの結果が出ているので、その結果を確認するのと、宿舎で使うパソコンのIPアドレスを受け取りにオフィスまでいきました。クラスは結果、１１クラスあるうちの６クラス目。まあ、真ん中ぐらいのレベルでしょうか。おまけにまた日本人がいないクラスで・・・。６人クラスですが、名前を見た感じ韓国人と香港人といった感じでした。学校内に一人くらいは日本人のお友達がほしいなあと思っている今日この頃。帰りに学生証を受け取り、朝ごはんのお粥を購入して宿舎へ戻りました。ルームメートにインターネットの設定をお願いしたのですが、いくらやってもネットに接続できず。IPアドレスも間違ってないのになあ。。。「しばらくしたらつながるようになるかも知れないよ。私のも突然つながったから」という慰めをもらい、旅行の支度開始。今回は飛行機で花蓮まで移動するためもう一人の日本人の友達と松山空港へ。台北から花蓮まで３０分の近さです。今回国内線だからとあなどってパスポートを持ってこなかったのですがチケット購入するときも、手荷物検査も最後の搭乗まで必要なことが判明。ちょうど学生証を持っていたのでよかったのですが危なかったです。昨年高雄に旅行したときは、バスと汽車だったのでこれですべて交通手段を網羅しました（笑 でも新幹線ができたらチャレンジしなくちゃ♪花蓮についたら、友達の友達が車で迎えに来てくれていました。夕食を食べ、台湾人の友達のおうちに泊めてもらうことに。去年も思ったのですが、台湾の人ってほんとうにお客様のもてなしが豪快ですごいです。「誘ったからには最後までもてなすぜ」みたいな精神がすごいです。日本人的な考え方だと「そこまでしてもらうのは悪いよなあ」ということも「気にするな、お客様だし面子がつぶれるだろう」の一言で片付いてしまう。ううう。。。。きっと私が台湾の人をもてなすときはそこまでできないんだろうなあ、とつくづく思います。（ともう一人の日本人の友達と話したのでした）明日は有名な太魯閣へ行きます。楽しみだなあ。追伸：一緒にいった友人は中国語ができるので、いろいろな人と自然に会話しているのをみて「早く話せるようになりたいなあ」とすごく思いました。やっぱりその土地の人とはその土地の言語で話すのが一番ですよね～
2005.03.04
コメント(0)
-
一品花雕鶏 吉林店
乙酉年 戊寅月 丙戌日今日も雨・・。そしてすごく寒いです。今日は朝から洗濯をしました。手で洗うのって結構大変ですね・・・。今日の早点は、近くのスーパーで購入したシリアル。これ、結構重宝しそうです。今日は午後から友達と遊びに行くことに。雨が降っているので宿舎まで迎えに来てくれました。夕食は台湾人３人と私で行列ができるアヒル料理の店「一品花雕鶏 吉林店」へ行きました。明星の来店時の写真がたくさん貼ってありました。よく見えなかったのですが・・・。メニューは鍋料理だけで、最初ははまぐり？のような鍋が出てきました。食べていると小姐がきて鍋の残りを取り分け、手際よく次の鍋持ってきました。どうやらたくさん人が並んでいるから「早く食べろ」ということらしい。ちょっと鍋が煮だってくると、すぐに小姐がきてかきまわし、「早く食べてね」風なニュアンスで去っていきます。これってサービスとしてはどうなんだろう？？アヒルを食べ終わったら次々と野菜やらうどんのようなものが運ばれてきて、これもまた「早く食べろ」とせかされます。。。客なんだし、そんなに追い出さなくても（汗結局、途中で全員ギブアップし、注文した商品が全部出てきたところで「お会計」の督促が。なんだかな・・・・。味はちょっとお酒が強いかな？という感じですが、結構おいしかったです。でもちょっと高いからおごってくれないといかない、って感じですね。でもすごい人が並んでました。そうそう、あまりに寒がっていたら友達のZがダウンジャケット貸してくれました。ありがとう。だって、ほんとに寒いんですもの、台北（涙日本からそんなに持ってこれなかったしなあ、洋服。いまさら買うのもあれなので、早く春になるのを待ちたいと思います。しかし、ヒアリングがまったくできないので、ほとんど会話が聞き取れません（涙たまあに、ゆっくり話してくれると分かるのですが、分からない単語が多すぎるので仕方ないか。宿舎に戻ったら１０時くらい。シャワーに入って、体操していると、ルームメートから「一緒に映画見ようよ」とのお誘いが。というわけで、１１時からロバート・デニーロ主演のホラー映画（タイトル不明）を部屋のみんなで鑑賞しました。ひさびさのホラー映画でした。明日は花蓮への旅行です！楽しみ♪追伸；今日はひな祭りでしたね。お昼に食べたおかゆ１９元。結構おいしい。
2005.03.03
コメント(0)
-
愛買へ行く
乙酉年 戊寅月 乙酉日今日も雨。おまけにすごく寒いです・・。私が台湾に来てからずっと雨だし、寒いし。太陽さん、どこにいってしまったんでしょう、トホホ。昨日は頭痛のため１０時ごろ就寝。今日は８時ごろ起床。だいぶ頭がすっきりしました。午前中は昨日約束したSちゃんとお買い物。Sちゃんの弟が車を運転して大学まで迎えに来てくれることになりました。「これ、あげる」と台中名物？のお菓子をもらいました。お礼に日本のお菓子をプレゼント。車で公館方面へ移動。「愛買」という台湾の大型ショッピングセンターへ連れて行ってもらいました。値段はそこそこ安いといった感じ。とりあえず、バケツやら座布団やらを買いました。Sちゃんは現在日本の大学の３年生で春休みなので台湾へ帰国しているためしばらく心強いです。早く北京語が話せるようになりたいです。「これ、日本の１００円ショップのほうが安いよねぇ」というものもいくつかあったのですが、めんどくさいのでまとめて購入。近くに日本で有名な１００円ショップ「ダイソー」がありましたが、台湾では、「５０元ショップ」（日本円で約１６０円）なのであまり安くないので却下です（笑）と、いうわけで洗濯用洗剤とバケツも買ったので今日から洗濯ができます。こちらが怪しいサンダル Sちゃんとは来週また会うことになりました。別の台湾人の友人を紹介してもらうのと、Sちゃんのおば様のおうちに下宿してもいい、とのことでちょっと見学に行くことになりました。中華の世界はやはり、人脈が第一ですね。。。２年前から留学準備をはじめたのですが、一番力を入れたのが「現地の友人作り」でした。それと、現地に行ってから一人でも買い物ができる程度の語学力を身につけること。やはりこの２点が何よりも留学するには大切かと思われます。（特に私みたいに積極的に行動がすぐにできないタイプは事前準備が大切です）最近の悩み１：部屋の空気が悪い→これが原因で頭やのどの調子が悪いよう・・２：携帯の電波が悪い→宿舎の部屋の中だけなぜか悪いです。電話かかってきたら廊下で話さなければいけません。両方とも引越しをすれば解決できそうです。が、しかし２４時間北京語で会話する環境も今は必要かなあと思い、引越しはやはり２ヵ月後にしようかな、と思っている次第です。昨日占いの話をしたのですが、今日早速依頼が入りました。何でも言って見るものですね（笑）ものもらいもちょっとよくなりました。今ほしいものはノンカフェインのお茶（笑）なかなか中国茶でノンカフェインが見つかりません。また探しに行かなくちゃ。では、夕食買いに行ってきます。明日はまたお友達と遊びに行きます。どこに行くんだろう？後で確認しなくちゃ。追伸：昨日買ったパンが予想外においしかったです。ただ、ちょっと高いです。１つ日本円で１００円くらいします。近いのでちょくちょくお世話になりそうです。こちらが低カロリー？と表示があったくるみ入りのパンおいしいです。↓
2005.03.02
コメント(0)
-
寒いぞ台北
乙酉年 戊寅月 甲申日今日もあいにくの雨。どうも旅の疲れか、体が結構だるいです＆すぐに頭が痛くなります。どうしてかなあ？手放せないぞ、ナロンエース。今日は朝から行政大楼というところへ行き、３か月分の授業料を支払いました。約７万弱。その後、新入生説明会＆クラス分けテストのため華語中心があるところまで移動。しかーし！この華語中心は山の上にあり（涙）、構内を巡回しているバスに乗らないと行きはつらいとの事でバスを待ち、そして教室まで向かいました。簡単な新入生説明会のあと、クラス分けテストを受け、帰りにようやく宿舎のカードをもらいました。このカードも保証金を取られ、２００元とられました。宿舎を出るときに返してくれるそうです。テスト結果が金曜に発表になり、授業開始は来週月曜からです。結構のんびりしてるかも。。。まあその間旅行行ってしまうんですけど（笑お昼はテストで一緒になった日本人（だけどアメリカに留学してたので英語は完璧）のAさんとアメリカ人のKさんと一緒に学校近くの食堂へ。その後、Aさんと一緒にドラックストア「ワトソンズ」へ行き、日用品の買い物。しかし、バケツなかったのでここでも買えず・・・（涙昨日教えてもらったおいしくて安いというパン屋さんへ行き、明日の朝食をお買い物。宿舎へ戻り、台湾人のお友達Sちゃんに電話。「バケツ買いたいのぉ」と泣きつき、明日一緒についていってもらうことに。Sちゃんは日本語OKなので心強いです。しかし、一挙にインターナショナルな感じです。英語も勉強しなくちゃなあと強く実感。今、宿舎の部屋では韓国語の言語交換が行われてます（笑ここへきてまだ数日ですが、実に皆さん積極的に行動してます。やっぱり言語を学んだりするのはその積極性が大事なんだなあとつくづく感じました。あまり頭が働いていないのでなんだか気の利いたコメントもできませんですみません（涙追伸：占いはちょっとしばらくお休みになりそうです。道具一式は持参してますので、やろうと思えばいつでもできるんですけど（笑）でもしばらく鑑定しないと鈍ってしまうので、依頼が入り次第再開したいと思っております。
2005.03.01
コメント(0)
全37件 (37件中 1-37件目)
1
