あのときのセリフ

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Freepage List

Free Space

Calendar

(2)

テーマ：スター・ウォーズあれこれ(668)

カテゴリ：ポストカード

今日届いたカナダからの封筒．．．カナダから～？覚えがないなあ～と開けたところ先日オークションで落札したポストカードでした。

card

下のほうに小さくStar Warsって書いてありますが、パッと見、スター・ウォーズだか何だかわかんないカードですよね。

裏はこのようになっていまして．．．

card

非売品のプロモーション用カードでした。見るとオランダで作られたもの．．．するってえと、オランダのカードをカナダのヒトが入手してそれをアメリカのオークションサイトに出品し、日本人の私が落札したってことなのね～インターナショナルだ！

それはそうと、このカードに書いてある「I find your lack of faith disturbing.」という言葉ですが、コレ、エピソード4「新たなる希望」でベイダー卿が生意気なことを言うモッティ提督の首をキュキュッと絞めながら言ったセリフなんですよね。
日本語では「信念への冒涜は不愉快だ」。

しかしこのカード、どういう目的で作られたものなんでしょうかねえ。
カードの裏に「 nationale bioscoop bon 」という名前があったので、この「nationale bioscoop bon」が作ったカードなんでしょうが、サイトを見ても何て書いてあるのかわかりません。NINEのポスター画像とかあるので映画関連サイトじゃないかとは思いますが．．．

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2010/03/18　11:58:51 PM
コメント(2) | コメントを書く

[ポストカード] カテゴリの最新記事

■コメント

こんにちは！

ryotite さん

なぞのポストカードでも落札してしまうところがさすがです！

僕もサイト見てみましたが、さっぱりわかりませんでした（汗） (2010/03/20　12:34:07 PM)

返事を書く

Re:こんにちは！(03/18)

ローグ中隊

ryotiteさん　こんにちは

＞なぞのポストカードでも落札してしまうところがさすがです！

とりあえずポストカードは買っとけ、みたいな感じなもんですから(笑)

＞僕もサイト見てみましたが、さっぱりわかりませんでした（汗）

オランダのサイトだってことを知らなければ何語で書いてあるのかすらわからないですよね（苦笑）
(2010/03/20　05:00:36 PM)

返事を書く