ヨンハにLove Holic♪星の指輪’s Room

僕もPDや作家を困らせました。08.4.8


聯合ニュース|記事入力2008.04.08 10:40

SBS 'オンエア'でバカ正直な新参ドラマPD役(ソウル=聯合ニュース)
ユン・ゴウン記者= SBS TV 'オンエア'の君の主人公中最も
持っていない人は(もしかして貧乏?)イ・ギョンミンPDだ。
新参ドラマPDの彼は人気作家,
トップスターにひかれて家族の借金のために月給も差押された状態だ。
マネジャーチャン・キジュンも俳優の顔色を見ながら生きるが
派手だった過去と経綸があって,ある程度'話'が立つ。
それに比べて,このPDは通過儀礼(借金)を苛酷に払いながら,
自身の初めてのドラマに挑戦している。

状況がちょっと違うだけ私も製作陣を苦労させた経験があります。
演技をできなくて立ったり,約束を守れないで立ったり,
あるいはとても頑固にふるまって疲れさした日々がありました。"

イ・ギョンミンPDを演技するパク・ヨンハ(31)は俳優パク・ヨンハとして
自身やはりPD,作家のことを困らせたことがあると率直に話した。
それなら彼は実際ドラマPDをどう思うだろうか。

"劇中では新人監督だから色々と試行錯誤があることであって他のPD方らは
はるかに素晴らしいです。 演出する方々は幸せでないだろうかと思います。 無から有を創り出して,現場で多くの人々を統率して自身の作品を通じて,
愛も受けるでしょう。 ドラマの中イ・ギョンミンはある分野でも
第一歩を踏み出す者の成長過程を描くようです。"

パク・ヨンハは変身に対する熱望で'オンエア'を選択した。
やわらかくて多少柔弱に見えるイメージから抜け出して男らしい面を
見せたいという欲のためだった。 去る5年歌手として日本活動に専念した
彼は"男らしくてちょっと性質もあるように見える役を探したのに
それがぴったり'オンエア'のイ・ギョンミンだった"と話した。

"年とって見えるようにしようとひげも育ててみて髪も伸ばすなど容貌にも
気を遣いました。 ちょっと固く見えることを願ったし男らしいカリスマを
吹きだしたかったです。 その間経験したさまざまなことをねじって,
ちょっと変えてみなければならないと考えた時,このドラマに会いましたよ。"

イ・ギョンミンは'オンエア'の実際演出者のシン・ウチョルPDを
モデルとしたキャラクターだ。 キム・ウンスク作家と手を握って
'パリの恋人' 'プラハの恋人' '恋人'などを相次いで,ヒットであることは
シンPDはイ・ギョンミンのようにソウル大出身に多少無愛想だ。

"イギョンミンの語り口と行動はシンPD様と同じです。
特に固く話して表情があまりないのは私がたくさん追っています。
シンPD様は本当に男です。 図体が大きかったり強い人相ではなくて
初めて見れば分からないのに共に仕事をするならば俳優やスタッフを
引率するのが男らしくて馬鹿正直です。
また必ず必要な時だけ話をして下さい。"

だがパク・ヨンハの風と違い彼は'オンエア'を通じて,また再び'他人'に
浮び上がっている。 トップスターオスンアと作家ソ・ヨンウンが
皆知らず知らずイ・ギョンミンを頼って従っているためだ。
また本人は男らしく見えようと容貌も気を遣ったというけれど本来多くの
視聴者たちが"パク・ヨンハが美少年なのか今回初めて分かった"という
反応を見せている。

"デビュー以来今まで皮膚管理は受けてみたこともなくて整形は
最も受けなかったです。 ところでなぜそのような反応が出てくるのか
分からないでしょうね。 劇中でイ・ギョンミンが少しずつやわらかく
なるのはどうしても他の人物らと親しくなっていくからでしょう。
またこのドラマは初めから男たちがとても数えてはいけない構造だったために
私がちょっと強く出て行こうとすればシンPD様に押されたりされました。
その過程で水位調節になるようです。"

国内では俳優で,日本では歌手で活動中であるパク・ヨンハは
"好む仕事をするだけ演技と歌を区分しない。 演技する時は演技者で,
歌う時は歌手になりたい"としながら"これからはさらに多い国で
活動できたら良いだろう"で話した。


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: