PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
アヤこん
じめじめ空気を吹っ飛ばせっ！
フリーページ
コメント新着
2005年02月02日
カテゴリ： カテゴリ未分類
この前銀行で「cajero」の日本語が出てこなくてモヤモヤした。
「あれ？なんだっけ？？？
キャッシュディスペンサー・・・は英語だし・・・。」
ずーっと考え続け、「あ、ATMか！」って気がついたけど、考えてみればATMって既に日本語じゃないじゃんっ！！！
そもそもATMって何の略だ？
オートマティック・トランスファリング・マシーン・・・なわきゃないよな。
そして私の疑問は解決してない。
結局あの機械、日本語ではなんていうの？
無人自動改札機・・・は駅にあるやつか。
誰か日本語名と、ATMの正式名称を知っているトリビアな人はいませんか？？？
っていうか、まだあってるんだっけ、トリビアの泉・・・。
「あれ？なんだっけ？？？
キャッシュディスペンサー・・・は英語だし・・・。」
ずーっと考え続け、「あ、ATMか！」って気がついたけど、考えてみればATMって既に日本語じゃないじゃんっ！！！
そもそもATMって何の略だ？
オートマティック・トランスファリング・マシーン・・・なわきゃないよな。
そして私の疑問は解決してない。
結局あの機械、日本語ではなんていうの？
無人自動改札機・・・は駅にあるやつか。
誰か日本語名と、ATMの正式名称を知っているトリビアな人はいませんか？？？
っていうか、まだあってるんだっけ、トリビアの泉・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
うーむ・・・
K in W
さん
Re:うーむ・・・(02/02)
アヤこん
さん
答えはBBS参照。
私は春セメ第二クオーター復帰だよー、たぶん。
ん？！待てよ。ってことは、3月私も履修登録しなきゃじゃん！！！
みんな大変だな～とか思ってたのに（笑）
それから残り少ないカナダでの学生生活、学校には通いましょうね。 (2005年02月05日 03時14分03秒)
私は春セメ第二クオーター復帰だよー、たぶん。
ん？！待てよ。ってことは、3月私も履修登録しなきゃじゃん！！！
みんな大変だな～とか思ってたのに（笑）
それから残り少ないカナダでの学生生活、学校には通いましょうね。 (2005年02月05日 03時14分03秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
