びーんかうんたあのブログ

PokerNews　「Ｉｓｉｌｄｕｒ１とポーカー経済」（翻訳済み）

カテゴリ： poker

出典はこちら

＜ Isildur1とポーカー経済 ＞　By Michael Gugel - Dec,11th,09

万里の長城は労働者の血と汗によって築かれましたが、ポーカーの経済もそれとさして変わりないものです。カモたちの血とレギュラーたちの汗によって築かれているのです。

カモたちはあらゆるレベルのゲームにデポジットします。レギュラーたちは彼らを負かして金を吸い取り、その金をより高いレートへと垂れ流します。レギュラーはカモから金を奪い取り、高いレートへと上がったときにその金を失うのです。低いレートのプレーヤーはミドルレートのプレーヤーに負け、ミドルレートのプレーヤーはハイレートのプレーヤーに敗れます。そしてハイレートのプレーヤーは更に高い「鼻血レート」のプレーヤーに略奪されるのです。

ポーカーの金は行き着くところまでは上に向かって流れます。その「行き着くところ」こそが「鼻血レート」であり、ポーカーの巨人たちが僅差の力の差で戦い合い、観戦者たちを喜ばせているステークスです。そしてIsildur1はそこで、最大の伝説を残しました。

Isildur1のアカウントへと如何に多くの金が流れ込み、そして流れ出て行ったかをご覧ください。
これはIsildur1が勝ったプレーヤーTOP５（緑の線）と、負けたプレーヤーTOP５（赤の線）を表示したものです。

彼はdurrrを５５０万ドルも叩きのめし、David Benyamine, jungleman12, Haseeb Qureshi, and UgotaBananaからも結構な額を勝ち取りました。また、Brain Hastings には３８０万ドルを負け、Phil Ivey には２９０万ドル、Patrik Antonius には２２０万ドル、Brain Townsend には１３０万ドル敗れています。

しかし、より詳しく金の流れを追ったこちらのグラフを見てみてください。
※クリックするとチャートが表示されます。
そうすればポーカー経済の概要をより良く理解することが出来ます。Isilの対戦相手の金はそもそも、どこから来たものなのでしょうか？

グラフから分かるのは、durrrがPAを叩きのめして２６０万ドルを奪い、しかし一方ではその半分以上の１７０万ドルをDavid Benyamin に献上しているということです。チャートをクリックして拡大した上で詳しくご覧になってみて下さい・・・

さらにこちらのチャートをどうぞ。
※クリックするとチャートが表示されます。

ここで私たちは、いかにして金がIsildur1アカウントへと流れ込み、流れ出て行ったかに関する詳細で複雑な絵を見ることが出来ます。このグラフを精査すれば、ポーカー経済の完璧な全体像を把握することができるようになります。驚くべきことには、流れの線をどのプレーヤーから追い始めるかに関係なく、全員が繋がり合っているということです。

あるプレーヤーは「ハブ」となってそこから多くの線が始まり、そこへと多くの線が収束して行っています。「ハブプレーヤー」たちは皆、他の無数のプレーヤーから勝ち、そして負けており、彼らが「レギュラー」に当たります。線があまり繋がっていないプレーヤーはキャリアを通じて相対的に多くのプレーヤーとは対戦しておらず、彼らが「カモ」に相当すると思われます。

Isildur1 の浮き沈みは中でも特に際立ったものです。しかし、一歩下がって全体を見てみれば全体の大きな構図がきっと分かってくるでしょう。低ステークスのプレーヤーと言えども、彼らがカモになることで、偉大なるポーカー経済の基礎部分として役割を果たしているのです。

＜翻訳終了＞

チャートはご覧になってみたでしょうか？　これは大変良く出来た労作で、じっくり見るととっても面白いものになっていますから宜しかったら是非どうぞ。

それにしても・・・

うん、生々しい話だこと（笑）

おいらにしても、「ポーカー食物連鎖」の「中の下」あたりで下を喰いながらちょびっとずつ肥えて行っているわけで・・・

上に上がればまた話はきっと違ってくるよね。

下を喰い、上に食われるの典型ですな・・・

ああっ、イヤだイヤだ。

おいらは相手を喰うだけにしたいなっ！　

ポカの神様、どうかそういうことでお願いします　ｍ（＿＿）ｍ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう