結構、ハードですね、２泊５日。
若いからなせるワザですな。
うらやましい。
こうしてみるとやはり言語は出来ないより出来たほうか良いですね。
(February 12, 2006 04:59:39 PM)
若いからなせるワザですな。
うらやましい。
こうしてみるとやはり言語は出来ないより出来たほうか良いですね。
(February 12, 2006 04:59:39 PM)
February 11, 2006
テーマ： フランスあれこれ・・・(10239)
カテゴリ： 旅行・レジャー
1星ホテルということで部屋数が少なかったということもあり、1晩目は個室だったので、朝早くに起きられるのか？！って感じでしたが、無事7時にホテルを出発することができました。
1日目は荷物を持ったままうろうろしていたのでかなり疲れましたが、2日目はホテルに荷物を置いておけるのでだいぶ身軽でした。
2晩目は部屋を替わるんですが、荷物の移動をしておいてくれるということだったのでラッキーでした。
この日はまずサン・マロへ行き、午後からモン・サン・ミッシェルへ行く予定。
7時半の電車でサン・マロへ。
町に出る前にモン・サン・ミッシェル行きのバスの時刻を確かめたかったんですが、書いてなかったので観光案内所で時刻表をもらうことにしました。
この日は残念ながら雨。
たいしたことないと思ってたんですが、サン・マロの町に着くと少しひどくなっていてガッカリ。
地図と時刻表をもらってまずバスのチェックをすると驚いたことに9時40分のバスしかないことが判明。
サン・マロは17世紀フランス最大の港町で、コルセールと呼ばれる政府公認の海賊によって発展した城塞都市です。
時間がなかったので城壁の上に出て海に出ることにしましたが、町を取り囲んでいる城壁の3分の1くらいしか回れませんでした。残念。。。
少し興奮気味に写真を撮りまくり、急いで駅に戻って長距離バスへ。
行き先と乗り継ぎを確認して乗車。
オジサンが2人乗っていただけで、たった4人乗せただけでバスは出発しました。
車窓からは海や塩田が・・・気づいたら寝てました。
当初の予定よりはずいぶん早くモン・サン・ミッシェルに到着。
まずはカメラを片手に少し離れたところまで歩いて行き、カシャ。
ここに着くころには雨も上がり、日も出てきました。
ここにきたらコレ！！ってことで La Mere Poulard (ココ↓)でオムレツが食べたかったんですが、思っていたよりも高かったので諦めました。。。
出発前に目をつけていたお土産を早速買い、まずは大きな通りを登っていきました。
オムレツは逃しましたが、飲みたかったシードルというお酒は楽しめました。
このシードル、お酒に弱い私でも気にせず飲めるくらい度数が低い。
しかも、驚いたことに、シードルはカップで飲むものらしかったり。。。
こんな感じで2日目のメインが無事に終了しました。
レンヌへ戻って少しレンヌ観光をし、町のスーパーで残りのお土産と食料を買って、この日はホテルで夕食にしました。
やはりホテルは現地で探すのが1番です。
今回の旅では何かと細かいところでいい人と触れ合うことができました。
前のパリ滞在ではフランス語で話しかけているのに英語でかえされたり、そっけない対応をされることも多く(前半は主にパリでは観光客には英語で話す人が多く、後半はフランスでは普通。両方留学中に慣れたけれどやはり感じは悪い。)、嫌な気分になることもしばしばでしたが、今回の旅行では不思議と愛想のいい人たちに出会うことが多く、気分よく旅ができました。
観光できるのはたった2日間というハードスケジュールでしたが、なかなか密度の濃い楽しいたびになりました。
自分のフランス語力が想像していたほど落ちていないことが分かったのもうれしい発見でした。
次にフランスに行けるのがいつになるかは不明ですが、次回も個人旅行ができるよう、フランス語の勉強もサボらずにやりたいと思います。
悲しい事実は英語力の低下。
パリや空港で英語で話しかけられても単語がとっさに出てこない！！
リスニング力はそれほど落ちていないようですが、会話力は見直す必要がありそう。。。
相手がフランス人ならフランス語でかえせばいいんですが、相手も観光客だったりする場合は結構ツライ。
しかも、なぜか助けを求められること(大・小にかかわらず)が多いんですよね。。。
もちろん、英語で。
あっちの人って、周りに欧米人がいてもアジア人に普通に英語やらフランス語で話しかけてくるから驚きます。
今回の旅行中は何とか答えられる程度のものだったから良かったものの、返事ができないのは悔しいから頑張らなくては！！！
話はそれましたが、こんな感じで(まとめ方が大雑把。。。)楽しい2泊5日の旅になりました。
1日目は荷物を持ったままうろうろしていたのでかなり疲れましたが、2日目はホテルに荷物を置いておけるのでだいぶ身軽でした。
2晩目は部屋を替わるんですが、荷物の移動をしておいてくれるということだったのでラッキーでした。
この日はまずサン・マロへ行き、午後からモン・サン・ミッシェルへ行く予定。
7時半の電車でサン・マロへ。
町に出る前にモン・サン・ミッシェル行きのバスの時刻を確かめたかったんですが、書いてなかったので観光案内所で時刻表をもらうことにしました。
この日は残念ながら雨。
たいしたことないと思ってたんですが、サン・マロの町に着くと少しひどくなっていてガッカリ。
地図と時刻表をもらってまずバスのチェックをすると驚いたことに9時40分のバスしかないことが判明。
サン・マロは17世紀フランス最大の港町で、コルセールと呼ばれる政府公認の海賊によって発展した城塞都市です。
時間がなかったので城壁の上に出て海に出ることにしましたが、町を取り囲んでいる城壁の3分の1くらいしか回れませんでした。残念。。。
少し興奮気味に写真を撮りまくり、急いで駅に戻って長距離バスへ。
行き先と乗り継ぎを確認して乗車。
オジサンが2人乗っていただけで、たった4人乗せただけでバスは出発しました。
車窓からは海や塩田が・・・気づいたら寝てました。
当初の予定よりはずいぶん早くモン・サン・ミッシェルに到着。
まずはカメラを片手に少し離れたところまで歩いて行き、カシャ。
ここに着くころには雨も上がり、日も出てきました。
ここにきたらコレ！！ってことで La Mere Poulard (ココ↓)でオムレツが食べたかったんですが、思っていたよりも高かったので諦めました。。。
出発前に目をつけていたお土産を早速買い、まずは大きな通りを登っていきました。
オムレツは逃しましたが、飲みたかったシードルというお酒は楽しめました。
このシードル、お酒に弱い私でも気にせず飲めるくらい度数が低い。
しかも、驚いたことに、シードルはカップで飲むものらしかったり。。。
こんな感じで2日目のメインが無事に終了しました。
レンヌへ戻って少しレンヌ観光をし、町のスーパーで残りのお土産と食料を買って、この日はホテルで夕食にしました。
やはりホテルは現地で探すのが1番です。
今回の旅では何かと細かいところでいい人と触れ合うことができました。
前のパリ滞在ではフランス語で話しかけているのに英語でかえされたり、そっけない対応をされることも多く(前半は主にパリでは観光客には英語で話す人が多く、後半はフランスでは普通。両方留学中に慣れたけれどやはり感じは悪い。)、嫌な気分になることもしばしばでしたが、今回の旅行では不思議と愛想のいい人たちに出会うことが多く、気分よく旅ができました。
観光できるのはたった2日間というハードスケジュールでしたが、なかなか密度の濃い楽しいたびになりました。
自分のフランス語力が想像していたほど落ちていないことが分かったのもうれしい発見でした。
次にフランスに行けるのがいつになるかは不明ですが、次回も個人旅行ができるよう、フランス語の勉強もサボらずにやりたいと思います。
悲しい事実は英語力の低下。
パリや空港で英語で話しかけられても単語がとっさに出てこない！！
リスニング力はそれほど落ちていないようですが、会話力は見直す必要がありそう。。。
相手がフランス人ならフランス語でかえせばいいんですが、相手も観光客だったりする場合は結構ツライ。
しかも、なぜか助けを求められること(大・小にかかわらず)が多いんですよね。。。
もちろん、英語で。
あっちの人って、周りに欧米人がいてもアジア人に普通に英語やらフランス語で話しかけてくるから驚きます。
今回の旅行中は何とか答えられる程度のものだったから良かったものの、返事ができないのは悔しいから頑張らなくては！！！
話はそれましたが、こんな感じで(まとめ方が大雑把。。。)楽しい2泊5日の旅になりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行・レジャー] カテゴリの最新記事
おかえりなさいませませ。
れいこれ
さん
Re:2日目(02/11)
みぃのい
さん
シードルがカップで飲むものだなんて知らなかった～意外や意外！
本場のシードル飲んでみたいな。
言葉ができるのはやっぱりいいですね。私も仕事が落ち着いたら、また勉強始めようかしら。 (February 12, 2006 08:43:04 PM)
本場のシードル飲んでみたいな。
言葉ができるのはやっぱりいいですね。私も仕事が落ち着いたら、また勉強始めようかしら。 (February 12, 2006 08:43:04 PM)
れいこれさん
緋雨羅
さん
無事に帰ってこれました！
いやいや・・・もう若くないんですけどね。。。
ただ、お金がないので気力と体力でカバーするしかないという・・・。
でも、「今度フランスに行くならせめて直行便でいきたいよね～」というのが私と友人の共通した意見です(苦笑)。
言語は大切！！でも、言語自体を武器にしようと思うとなんとも難しい・・・。
(February 13, 2006 10:43:30 AM)
いやいや・・・もう若くないんですけどね。。。
ただ、お金がないので気力と体力でカバーするしかないという・・・。
でも、「今度フランスに行くならせめて直行便でいきたいよね～」というのが私と友人の共通した意見です(苦笑)。
言語は大切！！でも、言語自体を武器にしようと思うとなんとも難しい・・・。
(February 13, 2006 10:43:30 AM)
みぃのいさん
緋雨羅
さん
私も始めて知ったんですよ～。
普通フランスでレストランに入るとお水用のグラスとワイン用のグラスが置いてあるのに、ブルターニュ地方はお水用のグラスとカップが置いてあって、不思議に思ってたんです。
シードルを頼んでみて疑問は解決。
面白い習慣ですよね。甘いもので2%、辛いもので5%くらいとアルコール度数が低いので、ワインよりも手軽に飲めるのかも。
(February 13, 2006 10:50:13 AM)
普通フランスでレストランに入るとお水用のグラスとワイン用のグラスが置いてあるのに、ブルターニュ地方はお水用のグラスとカップが置いてあって、不思議に思ってたんです。
シードルを頼んでみて疑問は解決。
面白い習慣ですよね。甘いもので2%、辛いもので5%くらいとアルコール度数が低いので、ワインよりも手軽に飲めるのかも。
(February 13, 2006 10:50:13 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
緋雨羅
つまらない日々の出来事をつらつらと・・・
Calendar
